Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "immigratorio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMMIGRATORIO EM ITALIANO

im · mi · gra · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMIGRATORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Immigratorio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMMIGRATORIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «immigratorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de immigratorio no dicionário italiano

A definição de imigração no dicionário é que diz respeito à imigração ou aos imigrantes: movimento i.

La definizione di immigratorio nel dizionario è che concerne l'immigrazione o gli immigrati: movimento i.


Clique para ver a definição original de «immigratorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMMIGRATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMMIGRATORIO

immiarsi
immigrante
immigrare
immigrati
immigrato
immigrazione
immillare
imminchionire
imminente
imminenza
immischiare
immischiarsi
immischiarsi in
immiscibile
immiscibilità
immisericordioso
immiserimento
immiserire
immissario
immissione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMMIGRATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinônimos e antônimos de immigratorio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMMIGRATORIO»

immigratorio immigratorio dizionari corriere della sera relativo immigrazione agli immigrati significato termine aree rischio forte processo assegnazione fondi oggetto ccnl anno scolastico alle istituzioni normativa miur scuola criteri attribuzione delle risorse scuole collocate nelle contro dispersione wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile immigratori femminile immigratoria immigratorie wiktionary italian edit adjective feminine masculine plural immigration attribute notizie portale cgil attualizza codici accreditare dell nostre finalmente arrivati flccgil scorse settimane avevamo dato notizia imminente disponibilità cedolino unico pagare personale finanziamenti progetti protocollo febbraio attuazione intesa gennaio cisl lombardia

Tradutor on-line com a tradução de immigratorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMMIGRATORIO

Conheça a tradução de immigratorio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de immigratorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immigratorio» em italiano.

Tradutor português - chinês

移民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inmigración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immigration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आप्रवासन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هجرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иммиграция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imigração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিবাসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immigration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imigresen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einwanderung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

移民
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imigrasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhập cư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடியேற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इमिग्रेशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göç
70 milhões de falantes

italiano

immigratorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imigracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імміграція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imigrație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετανάστευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immigrasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

invandring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innvandring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immigratorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMIGRATORIO»

O termo «immigratorio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.575 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «immigratorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immigratorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «immigratorio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMMIGRATORIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «immigratorio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «immigratorio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre immigratorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMMIGRATORIO»

Descubra o uso de immigratorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immigratorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Invalidità civile disabilità ed handicap. Con CD-ROM
La prima regolamentazione del fenomeno immigratorio dell'età repubblicana Il primo intervento legislativo che ha regolato il fenomeno immigratorio in Italia non è nato sull'onda emotiva di un'emergenza ma da sollecitazioni di tipo ...
Rocchina Staiano, Vincenzo Turco, 2012
2
Sociologia delle migrazioni e della società multietnica
I caratteri principali del fenomeno immigratorio Dal punto di vista più generale dell'analisi sociologica ed anche come introduzione al commento sintetico dei dati dell'indagine sul campo desunti dall'analisi statistica univariata, bivariata e ...
Gabriele Pollini, Giuseppe Scidà, 2002
3
Discriminazione razziale e diritto: un'indagine comparata ...
Infine, un ulteriore profilo differenziante è costituito dal fatto che le risposte date dal diritto statunitense per contrastare il fenomeno della discriminazione etnico- razziale sono risultate perlopiù disgiunte dal fenomeno immigratorio. Certamente  ...
Davide Strazzari, 2008
4
La formazione come bene comune: i migranti adulti tra ...
La conoscenza del fenomeno immigratorio è un tema utile ai cittadini autoctoni? Se sì, quali aree tematiche dovrebbero essere oggetto di tale formazione? Se come abbiamo sottolineato sopra, gli immigrati devono conoscere la cultura della  ...
Nicola Lupoli, 2012
5
Che razza di scuola. Praticare l'educazione interculturale: ...
Il fondo annuale è diviso in due parti: una destinata alle aree a rischio, l'altra alle aree a forte processo immigratorio, considerando che l'emarginazione scolastica è ricompresa in ciascuna delle due. Per ognuna delle due parti sono adottati ...
Serpieri, Grimaldi, 1981
6
Un quartiere alla moda: immagini e racconti del Ticinese a ...
Si verifica insomma una sorta di secondo grande flusso immigratorio, la cui caratteristica principale è costituita ora dalla motivazione politica. Le valenze connesse a questo nuovo evento non sono affatto chiare, nel senso che la lettura datane ...
Laura Bovone, 1999
7
La vecchiaia fra salute e malattia
Crescita naturale: differenza tra il tasso di natalità e il tasso di mortalità Tasso immigratorio netto: rapporto tra il saldo migratorio dell'anno e l'ammontare medio della popolazione. Crescita totale: risultante dalla somma di crescita naturale più  ...
Carlo Cristini, Renato Rizzi, Stefano Zago, 2005
8
Dal welfare state alla welfare society. Teologia sociale e ...
meno. immigratorio. impone. una. sempre. maggiore. necessità. di. governo,. di. politiche. integrativei. 86. e. di. strumenti. pastorali. come. G., Sanità e sviluppo, in «Italia Caritas», XXXI/3/98, pp. 16-17; NANNI W., Sei povero, proibito ...
Marcello Rinaldi, 2006
9
Tutto sociologia
Se il territorio degli USA al momento dell'indipendenza (1776) contava poco più di 3 milioni di coloni, grazie al forte flusso immigratorio successivo al 1819, la popolazione nel 1900 raggiungeva circa 48 milioni di persone, di cui 36 milioni ...
Lucia De Martis, 2010
10
6000 quiz lauree triennali sanità. I quesiti delle prove di ...
Quale delle seguenti conclusioni può essere ragionevolmente dedotta dalle informazioni precedenti? A Il flusso immigratorio nel Paese di Bengodi, pur essendo raddoppiato, non è così rilevante B Nel 2007 il numero di emigrati dal Paese di ...
Stefano Bertocchi, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMMIGRATORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo immigratorio no contexto das seguintes notícias.
1
Avesa, i profughi di Costagrande protestano: "Vogliamo stare in città …
Checchè se ne dica, il fenomeno immigratorio ci coinvolge: lo affrontiamo, anche con severità o lo subiamo solo per fare propaganda?". «Verona Sera, jul 15»
2
Ma Treviso non è Roma.
Non sul tema immigratorio, magari. Ma i Veneti, anche come quando a Quinto sventolano il Tricolore, sono stanchi dell'Italia. O di questa Italia, ... «MilanoPost, jul 15»
3
Veneto, i numeri dell'immigrazione sbugiardano Zaia
Eppure, sul sito della Regione, si legge: «Il Veneto è al terzo posto in Italia per consistenza del fenomeno immigratorio». SICILIA, QUOTA AL ... «Lettera43, jul 15»
4
Manifestazione contro i migranti, la UE e la NATO a Praga nel …
L'arrembaggio IMMIGRATORIO nel vecchio Continente è la fase saliente di un mondo eugenetico che lo vuole culturalmente e valorialmente ... «Sputnik Italia, jul 15»
5
FINESTRA SULLA CULTURA: POLIAMORISMO, MIGRANTOUR, 90 …
... i gruppi di visitatori, studenti, ricercatori, turisti, semplici cittadini incuriositi e interessati nei quartieri di insediamento immigratorio. Leggi tutto. «LeccoNews.LC, jul 15»
6
Migrantour, un progetto per l'integrazione
... studenti, ricercatori, turisti, semplici cittadini incuriositi e interessati nei quartieri di insediamento immigratorio. L'obiettivo è quello di favorire ... «Vita, jul 15»
7
Immigrazione: la missione navale EUNavfor Med
La missione prevede la partecipazione di 14 stati membri dell'Unione Europea con il compito di porre fine al fenomeno immigratorio ma nel ... «Il Primato Nazionale, jul 15»
8
Roadmap della riforma. Le immissioni in ruolo/2
... a bassa densità demografica o a forte processo immigratorio, nonché di aree caratterizzate da elevati tassi di dispersione scolastica (comma ... «Tutto Scuola, jul 15»
9
Ungheria: approvato il muro alla frontiera con la Serbia
La rotta dei Balcani occidentali avrebbe nel frattempo superato perfino quella mediterranea in quanto a flusso immigratorio verso l'Unione ... «Il Primato Nazionale, jul 15»
10
Ordinanza anti-profughi ad Alassio, il forzista Lucchini replica a Paita
L'accoglienza va bene, al bando la xenofobia, al bando la discriminazione razziale, ma non si può gestire un fenomeno immigratorio come ... «Il Vostro Giornale, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immigratorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/immigratorio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z