Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impreso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPRESO EM ITALIANO

im · pre · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPRESO


appreso
ap·pre·so
arreso
ar·re·so
compreso
com·pre·so
creso
cre·ʃo
essere compreso
essere compreso
incompreso
in·com·pre·so
preso
pre·so
rappreso
rap·pre·so
reso
re·so
soprappreso
so·prap·pre·so
sorpreso
sor·pre·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPRESO

impresa industriale
impresario
imprescindibile
imprescindibilmente
impresciuttire
imprescrittibile
imprescrittibilità
imprescritto
imprese
impresentabile
impressionabile
impressionabilità
impressionante
impressionare
impressionarsi
impressionato
impressione
impressionismo
impressionista
impressionistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPRESO

a peso
acceso
adeso
appeso
atteso
coeso
conteso
di gran peso
difeso
esteso
inatteso
inteso
malinteso
obeso
peso
preteso
sceso
sospeso
speso
teso

Sinônimos e antônimos de impreso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPRESO»

impreso imprimido minutos imprimir pertenece grupo verbos poseen doble participio regular otro irregular ambos pueden impreso wordreference significados discusiones traduzione dicios traduzioni impresso modulo miglior gratuito paper manufacturer engineering rolls continuous private labeled copy been minds many years pleased announce that this vision reality ability

Tradutor on-line com a tradução de impreso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPRESO

Conheça a tradução de impreso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de impreso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impreso» em italiano.

Tradutor português - chinês

impreso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Impreso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

impreso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

impreso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

impreso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

impreso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impreso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

impreso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impreso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

impreso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

impreso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

impreso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

impreso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

impreso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

impreso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

impreso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

impreso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

impreso
70 milhões de falantes

italiano

impreso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

impreso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

impreso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Impreso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

impreso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

impreso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impreso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impreso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impreso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPRESO»

O termo «impreso» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.357 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impreso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impreso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «impreso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPRESO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «impreso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «impreso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre impreso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPRESO»

Descubra o uso de impreso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impreso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de hacienda
1821, impreso en Madrid. Anónimo. Breves reflexiones sobre los nuevos aranceles de aduanas, por J. M., impreso en Madrid el año de 1821. Anónimo. Contrabando, fábricas, poblaciones : diálogo impreso en Cadiz en 1821. Anónimo.
José Canga Argüelles, 1827
2
Associazioni di volontariato e Onlus
tto di impreso m regIme di contobilito semplificoIo e regimi forfetorì 8.4 - Regime forfetario ex D.Lgs. 4 dicembre 1997 n. ... TOTALE COMPONENTI NEGATIVI dommore gli imparii do ngo RGI 2 o ngo RG22l .00 RG24 Reddito d'impreso Ionio lo ...
Luciano Alberti, 2006
3
Lo spagnolo in viaggio
selezione server sistema operativo sito selección servidor sistema operativo sitio selekθion serbidor sistema operatibo sitio software stampante stampata tabulato tastiera tasto transcodifica videata video virtuale software impresora impreso ...
AA. VV., 2012
4
La comunità cristiana
Globolizzozione ed etico d'impreso. Strotegie ed otteggiomenti personoli 1 . Helen Alford - Globolizzore lo sviluppo umono: il ruolo fondomentole del bene comune. 2. Morcontonio Ruisi - Guglielmo Folcetto - Lo sviluppo dello piccolo impreso ...
Aa.vv., 2002
5
Spagnolo in viaggio
EN LA OFICINA DE CORREOS (IN POSTA) •• 12.1 Enviar una carta certificada ( Sped i re una lettera raccommandata) Efea: Buenos días. Quería enviar esta carta urgente certificada. Empleado: Tiene que rellenar este impreso. Elisa: Perdone ...
P. Gonzáles, 2003
6
Spagnolo al volo
Grazie. Una domanda: quanto impiega per arrivare a destinazione? Llegará mañana o a lo más pasado mañana por la mañana. Arriverà domani o al massimo dopodomani mattina. Muy bien. Relleno el impreso y vuelvo. Molto bene. Compilo ...
‎2008
7
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato imprendo ho impreso imprenda abbia impreso imprendi hai impreso imprenda abbia impreso imprende ha impreso imprenda abbia impreso imprendiamo abbiamo ...
Antonino Sferrazzo, 1961
8
Corso di dritto commerciale marittimo
Il capitano, facendo oso della facoltà che gli dà la polizza , non dcbbe mai perder di vista lo impreso viaggio. Se egli cangiasse totalmente il viaggio , gli assicuratori, non ostante una tal clausola, sarebbero liberali dei rischi, ed il premio lor ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1841
9
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli
Che un individuo abbia impreso nel corso dell' anno una professione che prima non esercitava. 2.0 Che abbia impreso una professione, un commercio che appartenga ad una classe più forte , e debba in conseguenza un aumento di dritto ...
Napoli (Stato), 1812
10
Le rime corrette sovra i testi migliori
(Tassoni ) S O N E T T O CCXXV. Benchè Laura gli sia crudelissima , spera nondimeno di renderla pietosa col pianto . -Aspro core , e selvaggio , e cruda voglia In dolce , umile , angelica figura , Se l' impreso rigor gran tempo dura , Avran di ...
Francesco Petrarca, 1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPRESO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impreso no contexto das seguintes notícias.
1
La sinistra non è mai marxista
Invece glieli hanno dati molti, perché hanno impreso, perché dei finanziatori hanno capito che quel certo algoritmo avrebbe rivoluzionato tutto. «Italia Oggi, jun 15»
2
PS4 edizione Metal Gear Solid V arriverà in Europa
Entrambi inoltre hanno impreso il logo di Diamond Dogs, l'iniziativa militare privata diretta da Snake di cui faremo conoscenza nel prossimo ... «GamingPark | Il meglio dal mondo dei videogiochi, jun 15»
3
Dieci cose da sapere su Android M
E se con Android 5.0 Lollipop la casa di Mountain View ha impreso questa nuova strada, il sistema operativo presentato il 27 e 28 maggio ... «Fastweb.it, mai 15»
4
«Se non ci danno i soldi fermiamo il cantiere»
Sembra che non siano stati versati all'impreso circa 80 mila euro per lavori pregressi effettuati per conto di Palazzo granducale e mai onorati. «Il Tirreno, abr 15»
5
Voti Juventus-Genoa Gazzetta dello Sport: Tevez e Barzagli migliori …
Non c'è stato nulla da fare per il Genoa, che all'andata era riuscito nell'impreso di fermare i campioni d'Italia in carica. Nonostante una ... «Blasting News, mar 15»
6
La Tonno Callipo vince la Coppa Italia Trionfo in rimonta contro il …
... consegnando agli annali un trionfo che rimarrà impreso nella memoria. Vibo si aggiudica la sua seconda Coppa Italia di A2 al termine di una ... «Il Quotidiano Della Calabria, fev 15»
7
Napoli in quarta, ma quanto è forte Allan
... un'impreso….anche se secondo me ha sbagliato rafael sul gol perché se fosse rimasto in porta “thuram” poco putev fa, ancora complimenti a ... «Corriere della Sera, fev 15»
8
Il libro della settimana - "NN Storie di trovatelli in provincia di Cuneo"
... vicende di decine e decine di persone che portarono impreso, spesso indelebile, il marchio "N. N.", che avrebbe condizionato loro esistenze. «La Repubblica, jan 15»
9
La maglia più venduta dell'Nba? E' ancora quella di James
La canotta numero 23 di Cleveland con impreso il nome del figliol prodigo James, tornato a casa dopo 4 anni di permanenza a Miami, è stata ... «Panorama, jan 15»
10
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
... una federazione di fascistoni in orbace che, tra un affare e un altro, fanno due passi a via Dell'Impreso per salutarsi tra loro romanamente. «QUOTIDIANO GIOVANI, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impreso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/impreso>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z