Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impresciuttire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPRESCIUTTIRE EM ITALIANO

impresciuttire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IMPRESCIUTTIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «impresciuttire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de impresciuttire no dicionário italiano

A definição de impresciuttire no dicionário é pessoalmente, tornando-se seca, magra e dura como presunto.

La definizione di impresciuttire nel dizionario è di persona, divenire asciutto, magro e sodo come prosciutto.


Clique para ver a definição original de «impresciuttire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPRESCIUTTIRE


abbruttire
ab·brut·ti·re
ammattire
am·mat·ti·re
anneghittire
an·ne·ghit·ti·re
appiattire
ap·piat·ti·re
azzittire
az·zit·ti·re
guattire
guat·ti·re
imbottire
im·bot·ti·re
imbruttire
im·brut·ti·re
indispettire
in·di·spet·ti·re
infittire
in·fit·ti·re
inghiottire
in·ghiot·ti·re
insospettire
in·so·spet·ti·re
raffittire
raf·fit·ti·re
rimbruttire
rim·brut·ti·re
rimprosciuttire
rim·pro·sciut·ti·re
rinfittire
rin·fit·ti·re
ringhiottire
rin·ghiot·ti·re
sbigottire
ʃbi·got·ti·re
squittire
squit·ti·re
zittire
zit·ti·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPRESCIUTTIRE

impresa
impresa industriale
impresario
imprescindibile
imprescindibilmente
imprescrittibile
imprescrittibilità
imprescritto
imprese
impresentabile
impreso
impressionabile
impressionabilità
impressionante
impressionare
impressionarsi
impressionato
impressione
impressionismo
impressionista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPRESCIUTTIRE

affittire
consentire
garantire
gestire
improsciuttire
incivettire
insoggettire
investire
partire
rimpresciuttire
ripartire
ristrettire
rivestire
schiattire
sentire
sfittire
smattire
sneghittire
strettire
tranghiottire

Sinônimos e antônimos de impresciuttire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPRESCIUTTIRE»

impresciuttire impresciuttire hoepli parola improsciuttire libri film segnala errori editore test home dizionari significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione wiktionary intransitive become thin gaunt conjugation edit infinitive auxiliary verb essere gerund sapere cerca lingua italiana traduzione dicios traduzioni maigrir miglior gratuito italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sciut intr tosc coniugatore verbi portata click coniugazione persone tutti tempi verbali della improsciuttito treccani impresciuttito part pass diventato magro asciutto comparì vecchietto viso pieno tante cosa scopri dizionarioitaliano modi intransitivo ausiliare terza impresciuttire‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations rapid languages conjugated tenses qualiparole iniziano finiscono paroland

Tradutor on-line com a tradução de impresciuttire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPRESCIUTTIRE

Conheça a tradução de impresciuttire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de impresciuttire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impresciuttire» em italiano.

Tradutor português - chinês

impresciuttire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impresciuttire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

impresciuttire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

impresciuttire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

impresciuttire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

impresciuttire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impresciuttire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

impresciuttire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impresciuttire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

impresciuttire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

impresciuttire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

impresciuttire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

impresciuttire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

impresciuttire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

impresciuttire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

impresciuttire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

impresciuttire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

impresciuttire
70 milhões de falantes

italiano

impresciuttire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

impresciuttire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

impresciuttire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impresciuttire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

impresciuttire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

impresciuttire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impresciuttire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impresciuttire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impresciuttire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPRESCIUTTIRE»

O termo «impresciuttire» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.312 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impresciuttire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impresciuttire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «impresciuttire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre impresciuttire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPRESCIUTTIRE»

Descubra o uso de impresciuttire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impresciuttire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Imparmiàr una roda d'arloj, un pezz d'legn, d'marm, d'ferr, una scaranna, Imper- niare. Imparniga ( carta, gallina , garofal , fasoi, cambri,pannoccia), aWzíoíoío, Variegato. Imparssuttírs, di тесе, Impresciuttire. Impartinént (ragazzol, dscors, gest, ...
Carlo Azzi, 1857
2
Il toscanismo nel Mastro-Don Gesualdo
216 È riportato solo da GBr. che all'esponente impresciuttire rileva: «Volgare per Improsciuttire»; unica forma, questa, presente in RFan. (che per presciutto rimanda a prosciutto), il quale precisa: «Divenir secco come un prosciutto, detto di ...
Luciana Salibra, 1994
3
Vocabolario del vernacolo fiorentino: con esempi delle ...
Impresciuttire, v.intr. Improsciuttire, diventare con l'età asciutto come un prosciutto . "Andò a battere con forza negli stinchi impresciuttiti del povero Geppetto" (C. Collodi, Le avventure di Pinocchio, V). Imprestito, s.m. Usato invece di "prestito.
Alessandro Bencistà, 2005
4
Studj di filologia romanza
E la definizione inchiude talvolta un termine del vernacolo, ' mobile '), are. forcelluto, garba (sorta di vaglio), gattone e gobbone-i, are. ghiova, imbuzzare e sbuzzare, impresciuttire, insulsaggine, luogo (podere), lustrente, maggiociòndolo , ...
Ernesto Monaci, Cesare De Lollis, 1903
5
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... disghiottire basire impedantire sowertire impresciuttire t sbasire spedantire abortire rimpresciuttire t desire infurfantire tscortire improsciuttire imborghesire ingigantire infortire rimprosciuttire infrenesire impiantire tramortire abbruttire t quesire ...
Beata Lazzarini, 2004
6
Studj di filologia romanza
E la definizione inchiude talvolta un termine del vernacolo, ' mobile '), are. forcelluio, garba (sorta di vaglio), gattone e gobbone-i, are. ghiova, imbuzzare e sbuzzare, impresciuttire, insulsaggine, luogo (podere), lustrente, maggiociòndolo , ...
Ernesto Monaci, Cesare De Lollis, 1903
7
Problemi di critica goldoniana
(sotto la voce impresciuttire); quanto a magherò, è lemmatizzato in subordine rispetto a magro già nella quarta edizione della Crusca e classificato come familiare dalla quinta (già così d'altronde il Tommaseo-Bellini): si tratta di opzione non a ...
Giorgio Padoan, 1996
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
IMPRESCIUTTIRE, volg. Improscinttire. IMPKESIRITTiBILE, agg. T. leg. Non soggètto a prescrizione. Dirítti imprescritt'Mli. IMPRESCRITTIBlLITl, s.f. non com. astr. da Impre- scrittibile. IMPBESCBITTO, agg. non corn. Non prescritto. IMPRESO ...
Policarpo Petrocchi, 1906
9
Novo vocabolario della lingua italiana
Che non si può prorogare. Esecuzione di una sentenza improrogabile. Ha assegnato un termine improrogabile. IMPROSCIUTTIRE e IMPRESCIUTTIRE , v. intr. Di pers. che null' andare innanzi cogli anni diviene a. sciutta senza scapitare nelli ...
Ghino Ghinassi, 1979
10
Garzanti italiano
... j Sin. indifferibilità, indilazionabilità, improcrastina- ' bilrtà [lett) Contr, differibilrtà, dilazionabilrtà. improsciuttire [im-pro-sciut-tl-re], tose, impresciuttire, v. intr. [h improsciuttisco, m improsciuttisci ecc.; aus. essere], improsciuttirsi v.intr. pron. (fam.) ...
Pasquale Stoppelli, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impresciuttire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/impresciuttire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z