Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imprimé" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPRIMÉ EM ITALIANO

imprimé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRIMÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imprimé e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPRIMÉ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imprimé» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imprimé no dicionário italiano

A definição de imprimé no dicionário é tecido colorido. Imprimé também está tecida.

La definizione di imprimé nel dizionario è tessuto stampato a colori. Imprimé è anche tessuto i.


Clique para ver a definição original de «imprimé» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPRIMÉ


nontiscordardimé
non·ti·scor·dar·di·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPRIMÉ

imprevisti
imprevisto
impreziosire
impreziosito
imprigionamento
imprigionare
imprigionato
imprima
imprimare
imprimatur
imprimere
imprimersi
imprimibile
imprimitura
imprinting
improbabile
improbabilità
improbabilmente
improbità
improbo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPRIMÉ

consom
fu
la

Sinônimos e antônimos de imprimé no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPRIMÉ»

imprimé imprimé dizionari corriere della sera traduzione termine reverso consulta anche imprimer imprimeur imprimante french meaning also carte circuit example définition linternaute citations dans langue française reproduit wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation wiktionary edit verb feminine imprimée masculine plural imprimés imprimées past participle retrieved moda abbigliamento leiweb impero interlock

Tradutor on-line com a tradução de imprimé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPRIMÉ

Conheça a tradução de imprimé a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imprimé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imprimé» em italiano.

Tradutor português - chinês

imprimé
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imprimé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imprimé
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

imprimé
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imprimé
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

imprimé
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imprimé
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

imprimé
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imprimÃ
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imprimé
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

imprimé
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

imprimé
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

imprimé
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imprimé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imprimé
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

imprimé
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

imprimé
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imprimé
70 milhões de falantes

italiano

imprimé
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Imprimé
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

imprimé
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Imprime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imprimé
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imprime
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imprimé
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imprimé
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imprimé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPRIMÉ»

O termo «imprimé» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.582 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imprimé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imprimé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imprimé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPRIMÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imprimé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imprimé» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imprimé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPRIMÉ»

Descubra o uso de imprimé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imprimé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deducção Chronologica E Analytica: Provas Da Parte Primeira
mater , Jésuite , imprimé pour la troisième fois en 1594. Par Robert Bellarmin , Jésuite , en ses Controverses imprimées à Ingolstat en 1596; Par Louis Molina , Jésuite, en son Livre Ve'JvJK- tia<& Jure , imprimé en 1602 ; Par Alphonse ...
José de Seabra da Silva, 1768
2
Inquietudini de' Gesuiti. Tomo 1. \\-4.!: 2
Par Marti” Antoine-Toldo , jçésuíte , en son (Zommentaire~ 'composé çn I 589, & imprimé à Anvers en '1593; - ` Par Robert *Person , autrement nommé André Thilapater , _Jésuite , en fon Livre imprimé à L oné la 'même anne; Par le Livre de ...
‎1764
3
Deduzione cronologica e analitica, in cui ... si manifestano ...
Par Martin-Antoine Delrio , Jésuitc , cn son commentaire composé cn [589, 8c imprimé à Anvers en [59; ; Par Robert Peg/2m , autremcnt nmmé Andre' Philapater,' Jcsuitc , en sun Livrc impüímé à Lyon la mémc annéc: Par le Livrc dc sean ...
Giuseppe Seabra da Silva, 1768
4
Osservazioni bibliografiche letterarie intorno ad un' ...
Le vingt-quatrième Chapitre de l'imprimé , est 'le quarante huitleme du Manuscrit. 3°. Le seul Chapitre vingt-cinq de l'imprimé forme les Chapitres 2. 5. 8c 2.6. du Manuscrit. 4°. Au contraire le Manuscrit ne fait qu'un seul Chapitre du 2.50.
Costanzo Gazzera, 1736
5
Catalogues of items for auction by Maison Silvestre, 1830-1870
Imprimé en caractères rouges et noirs, avec ta musique notée dans quetques endroits. 106. Missale' romanum ordinarium. Venet., i535, in-fol. goth. fig. en bois, v. à comp. dent. tr. d. et gaufree. Imprimé en caractères rouges et noirs , avec ta ...
‎1830
6
Delle cose del Portogallo e della Francia rapporto a' PP. ...
gvvatcr, Jéfuite, imprime' pour la rroiliéme fois . а: ‚1594. Par Robert Bellarmin, léfuite, en fes Contreverfe's imprimées à Паста: en 1596. Per Louis Molina léfuite , en fon Livre Dejaßitia (9' lure, imprimé en 1602. ' Par .alphen/e Salmeronyléâtite  ...
‎1765
7
Illustrazioni delle collezioni: Didattica: Parte prima: ...
Strasbourg; imprimé par Ye. Berger-Levrault, 1868. (Porta il timbro della Società medesima) g qq La Sainte Bible, ou l'ancien et le nouveau Testament, d'après la version revue par J. F. Ostervald. — In-12% legato in pelle di montone.
Turin (Italy). R. Museo industriale italiano, William Paget Jervis, 1869
8
Archivum Historiae Pontificiae
7v; imprimé à Rome s.d. [Hain 3779]; au lieu de «aperta» de l'imprimé, le ms. porte «apta». 8' Vat. lat. 3681, f. 4v; imprimé à Rome s.d. [Hain 4229]; au lieu de « hominibus» du ms.‚ l'imprimé porte «omnibus». Brenta n'a pas 25 ans lorsqu'il fait ...
‎1992
9
In organo pleno:
des doubles barres d'interruption (non systématiques) et des points d'orgues après la Ie, la 4e et la 6e variation, elles sont pensées en continu comme celles de l'imprimé. 4) on y observe dans le profil de l'ensemble le souci typiquement ...
Luigi Collarile, Alexandra Nigito, 2007
10
Trattato delle quattro nomate gutturali lettere e della sola ...
Je m' y prens de la maniere que ,e vais dire . ,, Je choisi's dans un livre imprimé Une hífio*a u u u *a* -u u D) 'I 'i ll. 3) I) rietre amusante , que Je lui lis bien distíné' tement. Je la re—pette plusieurs fois z jusq' a ceD qu' il soíc en erat de me la ...
Gennaro Sisti, 1768

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPRIMÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imprimé no contexto das seguintes notícias.
1
Gian Gastone de' Medici: l'ultimo granduca della dinastia
Salito sul trono, il nuovo Granduca imprimé una diversa andatura al rapporto Stato – Chiesa in favore del primo con, ad esempio, l'estensione ... «Toc toc Firenze, jun 15»
2
Business man in viaggio insieme a Stella Jean
... e telai con cui mani laboriose producono tessuti dalle righe verticali, orizzontali e imprimé ikat, che danno vita a intrecci ipercolorati. «MF Fashion, jun 15»
3
La bossa nova in divisa di Marni
Ma ha bermuda fluidi, dei piccoli occhiali tondi, una camicia con il colletto allungato anni 60 con imprimé di fiori decostruiti astrattisti e sandali ... «MF Fashion, jun 15»
4
Iperdecor hi-tech da Neil Barrett
Lo show si apre con un gioco di mimesi, in cui il trench dal carattere utility è cosparso di quell'imprimé camouflage sommatoria che permea la ... «MF Fashion, jun 15»
5
Gentleman 3.0 à la tom ford
Tocco cromatico acceso, il camou psichedelico, ribattezzato lover print, e gli imprimé delle giacche smoking: puntinature 3D, venature effetto ... «MF Fashion, jun 15»
6
Dior and I di Frédéric Tcheng: la recensione
La tecnica che Tcheng documenta è quella dell' “imprimé chaîne”, dove il filo viene stampato prima della tessitura, al fine di creare motivi ... «Indie-eye, mai 15»
7
Tendenze estate 2015: borse con le frange
Azteca, con inserto imprimé, Desigual (309 euro). 9. Sottobosco, la sporta di suède, Valentino Garavani (2.050 euro). 10. Paisley, di tessuto e ... «Elle, mai 15»
8
Il nuovo dandy di Carlo Pignatelli tra echi vittoriani e romanticismo
I tessuti hanno lavorazioni esclusive ed artigianali: organza, satin, jacquard, imprimé, duchesse e rasi, matelassé e fil-coupé. I ricami spaziano dai più classici ... «LiberoQuotidiano.it, mai 15»
9
Il concerto K-pop di Chanel
Indosso tanto colore in un vortice di imprimé lisergici e fantasie astratte. Uno tsunami cromatico si riversa in pedana, tra blouclé di cotone, ... «MF Fashion, mai 15»
10
Schiaparelli: Bertrand Guyon nuovo direttore creativo
O ancora nelle stampe come per la rivoluzionario imprimé a fogli di giornale o per le collaborazioni con gli artisti, in primis i surrealisti come ... «Elle, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imprimé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imprime>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z