Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imprimibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPRIMIBILE EM ITALIANO

im · pri · mi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRIMIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imprimibile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMPRIMIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imprimibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imprimibile no dicionário italiano

A definição de imprimível no dicionário é que ele pode ser impresso.

La definizione di imprimibile nel dizionario è che può essere impresso.


Clique para ver a definição original de «imprimibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPRIMIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPRIMIBILE

impreziosito
imprigionamento
imprigionare
imprigionato
imprima
imprimare
imprimatur
imprimé
imprimere
imprimersi
imprimitura
imprinting
improbabile
improbabilità
improbabilmente
improbità
improbo
improcedibile
improcedibilità
improcrastinabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPRIMIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de imprimibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPRIMIBILE»

imprimibile imprimibile grandi dizionari può essere impresso significato repubblica traduzione dicios traduzioni printable miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian download software time internet ascarica strumento tedesco rječnik croato ceco russo cosa imprimere data materia yoga vita salute convulsa esperienza

Tradutor on-line com a tradução de imprimibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPRIMIBILE

Conheça a tradução de imprimibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imprimibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imprimibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

感受性强烈的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impresionable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

impressible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रभाव डालने वाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

impressible
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

восприимчивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impressionável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুভূতিপ্রবণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impressionnable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mudah dipengaruhi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

impressible
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

impressible
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

느끼기 쉬운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

impressible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hay cãm động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எளிதில் உள்ளத்தில் பதிகிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

impressible
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolay etkilenen
70 milhões de falantes

italiano

imprimibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

impressible
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сприйнятливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impresionabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναυτολογήσιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvanklik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

LÄTTRÖRD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impressible
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imprimibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPRIMIBILE»

O termo «imprimibile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imprimibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imprimibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imprimibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPRIMIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imprimibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imprimibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imprimibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPRIMIBILE»

Descubra o uso de imprimibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imprimibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista contemporanea
... dei giovani un gergo più orribile delle favelle da Dante udite nell'inferno , quanto l'altro assai peggiore di snaturare l'ingegno italiano, adusandolo, nell'età ch'è imprimibile qual cera, a un modo di ragionare, di vedere, di considerare le cose ...
‎1862
2
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO VIGESIMOSECONDO
Anche Arbib, benché poco imprimibile, ha le sue impressioni quando viaggia. Una di queste mattine fu a Frascati, e non si potè tener la sera che non ne facesse avvisati i Romani, informandoli che in Frascati vi erano dei villeggianti.
‎1871
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Impria , aw. in pria. Imprigionamento, carceramento. Imprigionante. Imprigionare. Imprima, avv primamente. Imprimere il carattere. Imprimere, stampare libri. Imprimibile. Imprimieramente , av. Imprimi, av. imprima. Imprincipato , senza principio.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
La Civiltà cattolica
Anche Arbib, benché poco imprimibile, ha le sue impressioni quando viaggia. Una di queste mattine fu a Frascati, e non si potè tener la sera che non ne facesse avvisati i Romani, informandoli che in Frascati vi erano dei villeggianti.
‎1871
5
Rivista contemporanea nazionale italiana
... dei giovani un gergo più orribile delle favelle da Dante udite nell'inferno , quanto l'altro assai peggiore di snaturare l'ingegno italiano, adusandolo, nell'età ch'è imprimibile qual cera, a un modo di ragionare, di vedere, di considerare le cose ...
‎1862
6
Dizionario della lingua italiana: 4
IMPRIMIBILE. Che si può imprimere. Carafl'i Quar. Pred. 20. (Berg) IMPRIMIERAMENTE. V. A. Avverb. Primieramente. Lat. primum. Gr. -npc5rov. Colt. Ab. Isaac 29. Imprimieramentc pruova la loro mente nell'nmore della vanaglorla.
‎1828
7
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Set. imprimí, lmpronlare , istampare. Imprimibile, add. com. Log. imprimlbilc. Mer. Set. - tótli. Imprimis, aw. V. Primieramente. Imprimitùra, sf. Dial. Com. imprimidùra. Imprincipiato, add. m. Non principiadu. ImprobIbile, add. Log. - àbilc. Mer. Set.
Giovanni Spano, 1852
8
L'antropologia di Carl Gustav Jung: Saggio Interpretativo
grazie al quale quest'ultimo si avvicina appunto alla coscienza, divenendo oltre che imprimibile (eindrücklich) anche comprensibile (verständlich).182 L'affetto, in altri termini, grazie alla collaborazione che gli presta in tal modo la coscienza si ...
Eugenio De Caro, 2013
9
Trasferimento della partecipazione nella S.r.l. e conflitto ...
... un comportamento individuale, ma diviene operazione mediata da un '' procedimento'' regolato dal diritto (67). La mancanza di un documento (chartula) con una superficie materiale imprimibile e la presenza, in suo luogo, (66) La prassi ...
Vincenzo De Stasio, 2008
10
L'analisi automatica e semi-automatica dei dati testuali. ...
Il ruolo dell'analista diventa sempre più centrale, la direzione di ricerca è imprimibile al dato, i risultati – a posteriori – forniranno risposte agli interrogativi di ricerca. Inoltre, l'analista che si pone al lavoro su dati o informazioni raccolti o ...
Luca Giuliano, Gevisa La Rocca, 2008

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPRIMIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imprimibile no contexto das seguintes notícias.
1
Live Real Madrid - Schalke 04, diretta risultati Champions League
Tutto lo specchio a disposizione ma poco effetto imprimibile. Para Wellenreuther. 30° - Prova a dare la scossa ai suoi anche commettendo fallo Cristiano ... «Vavel.com, mar 15»
2
«Hortus memoriae», mostra personale dell'artista Paolo Vivian
Prima di noi le Anime collettive hanno impresso in tutto ciò che era imprimibile, la loro Memoria. «Memoria collettiva che a volte si materializza ... «ladigetto.it, jul 14»
3
Wii Sports Club - Recensione
... sia sul versante potenza che angolazione dei colpi ed effetto imprimibile alla sfera, semplicemente inclinando il polso poco prima del lancio. «Spaziogames.it, jan 14»
4
Caso Cogne, omicidio del figlio, colpevolezza al di là di ogni …
... rinvenuto nella parte alta del lenzuolo coprimaterasso, imprimibile mediante pressione su di esso del braccio destro del soggetto agente. «Altalex, jul 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imprimibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imprimibile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z