Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "in numero equivalente a" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IN NUMERO EQUIVALENTE A EM ITALIANO

in numero equivalente a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IN NUMERO EQUIVALENTE A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
In numero equivalente a e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IN NUMERO EQUIVALENTE A


anelante a
anelante a
anteriormente a
anteriormente a
chiuder le porte a
chiuder le porte a
conformemente a
conformemente a
dare manforte a
dare manforte a
di fronte a
di fronte a
essere riconoscente a
essere riconoscente a
far fronte a
far fronte a
fare fronte a
fare fronte a
in misura equivalente a
in misura equivalente a
in quantita equivalente a
in quantita equivalente a
mettere i bastoni fra le ruote a
mettere i bastoni fra le ruote a
posteriormente a
posteriormente a
prender parte a
prender parte a
proporzionatamente a
proporzionatamente a
risalente a
risalente a
successivamente a
successivamente a
tendente a
tendente a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IN NUMERO EQUIVALENTE A

in modo tale che
in modo tale da
in movimento
in nessun caso
in nessun luogo
in nessun modo
in nessun posto
in nessun tempo
in nuce
in numero eccessivo
in ogni caso
in ogni dove
in ogni luogo
in ogni modo
in ogni posto
in orario
in ordine
in ordine avv
in organico
in origine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IN NUMERO EQUIVALENTE A

andare a
arrivare a
chiedere a
darle a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
in relazione a
insieme a
oltre a
partecipare a
partecipazione a
pensare a
portare a
provare a
rispondere a
riuscire a
stare a
tornare a

Sinônimos e antônimos de in numero equivalente a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IN NUMERO EQUIVALENTE A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «in numero equivalente a» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de in numero equivalente a

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IN NUMERO EQUIVALENTE A»

in numero equivalente a tanto numero equivalente equivalenti grammo chimica peso pagina risultato della ricerca funz trovati alfonso diceva asini questo trovano condizioni migliori master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova significato alternativi lemma lingua italiana larapedia contrario quali sono scopri sinonimia tutti gerolamo stella tagliare ponti abbondante largo solenne

Tradutor on-line com a tradução de in numero equivalente a em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IN NUMERO EQUIVALENTE A

Conheça a tradução de in numero equivalente a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de in numero equivalente a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in numero equivalente a» em italiano.

Tradutor português - chinês

在同等数量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en un número equivalente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In an equivalent number to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक बराबर संख्या में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في عدد مساو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в эквивалентном числе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em um número equivalente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি সমতুল্য সংখ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans un nombre équivalent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam bilangan yang sama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in einer entsprechenden Anzahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同等数の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

등가 개수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing nomer padha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong một số tương đương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு சமமான எண்ணிக்கையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समतुल्य संख्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşdeğer sayısı
70 milhões de falantes

italiano

in numero equivalente a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w ilości równoważnej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в еквівалентному числі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

într-un număr echivalent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε ισοδύναμο αριθμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in ´n soortgelyke aantal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i ett motsvarande antal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i et tilsvarende antall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de in numero equivalente a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IN NUMERO EQUIVALENTE A»

O termo «in numero equivalente a» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.022 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «in numero equivalente a» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de in numero equivalente a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «in numero equivalente a».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre in numero equivalente a

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IN NUMERO EQUIVALENTE A»

Descubra o uso de in numero equivalente a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in numero equivalente a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'albero e le parole. Autobiografia di Mezzago
In tutto le attività nel terziario sono dunque 114, quindi in numero equivalente a quelle nel secondario (mentre dati del 2009 dicono che le superano), e ultima arriva l'agricoltura, confermandosi così, a Mezzago, la presenza del modello ...
Sergio De La Pierre, 2011
2
Commentario del Codice di procedura civile - vol. 7 -
816 quater c.p.c. ripropone nell'arbitrato con pluralità di parti lo schema binario, che viene risolto imponendo alle parti convenute nell'arbitrato di designare congiuntamente uno o più arbitri in numero equivalente a quello della parte attrice, ...
Claudio Consolo, Luigi Paolo Comoglio, Bruno Sassani, 2014
3
La bara di Noè
Noi tre... anzi, la nostra società, aperta parentesi, società di menti sempre attive giorno e notte chiusa la parentesi, vuole proporre a questo convento l'acquisto di bare in numero equivalente a quello dei frati qui presenti... E questo... - Anche il ...
Arnaldo C. Tamburini, 2007
4
Rapporto ISFOL.
Fonte: elaborazioni Isfol su dati Istat e Miur. superiore sono stati sostanzialmente in numero equivalente a quelli di 156. Tipo di istituto Anni scolastici Variazioni % 1990-91 1989-99* 1999-00* 2000-01* 2000-01/ 2000-01/ Valore assoluto ...
‎2002
5
La ricerca scientifica: rivista del Consiglio nazionale ...
2) se invece un semiconduttore non presenta una composizione rigorosamente stechiometrica, allora per ragioni di elettroneutralità, in difetto di anioni (o eccesso di cationi) si avranno elettroni « liberi » in numero equivalente a tale difetto; ...
‎1949
6
Atti parlamentari
Dal censimento del 1861 si sa che coloro che sanno soltanto leggere sono in numero equivalente a un dodicesimo circa del numero di coloro che sanno o leggere o scrivere. E quindi il Ministero della guerra dà, sotto quella denominazione, ...
Italy. Parlamento, 1882
7
L'ellenismo e l'ascesa di Roma: Con 26 tavole fuori testo in ...
... dal principio del secolo alla seconda guerra punica, fossero stati immessi in circolazione denari di argento in numero equivalente a un dipresso a un quarto di miliardo di pezzi monetati. Tenendo conto delle cifre della popolazione romana ...
Mario Attilio Levi, 1969
8
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
Infatti Na2SÜ4 a varie concentrazioni e a pH 7 fa differen- ziare le strutture di conservazione in F. solani f. sp. phaseoli in numero equivalente a quelle formate nel terreno, mentre nelle stesse condizioni il F. solani f. sp. pisi ne produce in ...
‎1984
9
Rivista di Biologia
... la disposizione segmentale dei somiti dai quali derivano: ciò si osserva specialmente in alcuni pesci nei quali ogni miotomo costituisce un muscolo: si hanno quindi in tal caso muscoli segmentali in numero equivalente a quello dei miotomi.
‎1929
10
Popoli e civiltà dell'Italia antica ...
percentuale non indifferente dei bulini di Noailles italiani). In pratica, i siti all' aperto con bulini di Noailles sono in numero equivalente a quelli in grotta. Data la minore visibilità, che avrebbe dovuto invece penalizzare i ritrovamenti all' aperto, ...
Antonio Mario Radmilli, 1974

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. In numero equivalente a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/in-numero-equivalente-a>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z