Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incensatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCENSATORE EM ITALIANO

in · cen · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCENSATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incensatore e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INCENSATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «incensatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incensatore no dicionário italiano

A definição de um incensor no dicionário é aquela, quem incensas.

La definizione di incensatore nel dizionario è che, chi incensa.


Clique para ver a definição original de «incensatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCENSATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCENSATORE

incensamento
incensare
incensaria comune
incensaria di Lampedusa
incensaria fetida
incensaria maltese
incensaria odorosa
incensaria siciliana
incensarsi
incensata
incensato
incensatorio
incensatura
incensazione
incensiere
incenso
incensurabile
incensurabilità
incensurato
incentivante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCENSATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de incensatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «INCENSATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «incensatore» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de incensatore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCENSATORE»

incensatore calunnioso denigratorio detrattorio diffamante diffamatorio infamante squalificante incensatore grandi dizionari trìce incensa adulatore cortigiani incensatori corriere lodatore esaltatore scopri cortigiano lacchè leccapiedi lustrascarpe tutto ilsinonimo treccani incensatóre trice incensare più senso conosco bene miei pregi limiti bisogno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum словари энциклопедии на академике intʃensa tore loda maniera adulatoria ▷◁ spreg leccaculo significato repubblica garzanti linguistica trici specialmente figurato termine tedesco pons traduzioni informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere spec modi dire tutte varianti come posso dice altro modo swahili ▻ lustrascarpe ▻leccapiedi ▻lacchè ▻cortigiano ▻lodatore ▻adulatore traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue viaggio nell incredibile napoli esercita ancora

Tradutor on-line com a tradução de incensatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCENSATORE

Conheça a tradução de incensatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de incensatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incensatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

incensatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incensatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incensatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

incensatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incensatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

incensatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incensatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

incensatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incensatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

incensatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

incensatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

incensatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

incensatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incensatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incensatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

incensatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incensatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incensatore
70 milhões de falantes

italiano

incensatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incensatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

incensatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incensatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incensatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incensatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incensatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incensatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incensatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCENSATORE»

O termo «incensatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.253 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incensatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incensatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incensatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCENSATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incensatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incensatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incensatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCENSATORE»

Descubra o uso de incensatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incensatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Viaggio Nell'incredibile
A Napoli esercita ancora l'ultimo dei professionisti: V incensatore . Anche un negozio, un'attività commerciale, un edificio e perfino un'intero paese possono essere colpiti dal "morbo". In questi casi disperati non basta il piatto con l'olio, ...
M. Rosaria Omaggio, 1995
2
La polemica politica ascolana dall'unità italiana alla ...
... ha affibbiato gentilmente il titolo di incensatore; incensatore io, che ormai posso dire di essere divenuto a Dio spiacente ed a' nemici sui, appunto per mantenere una perfetta indipendenza. La quale per altro, se mi ha chiesto dei sacrifici, ...
Alessandro Stipa, 2004
3
Le icone che danzano: transe, musica e firewalking negli ...
Stifotià!” (“Andiamo! Sul fuoco!”). Si forma allora la fila rituale (incensatore, portatori di cero, archianastenàris, piro- vàtes), che compie i tre giri intorno al circolo delle braci; quindi l'incensatore lo fumiga, il pappoùs lo segna tre volte con l'icona ...
Jania Sarno, 2008
4
Religioni e civiltà: scritti in memoria di Angelo Brelich
Teocrito è qui accusato addirittura di ironia (corsivo ultimo) involontaria (corsivo primo), cioè di una gravissima goffaggine letteraria, dovuta all'« insincerità» che caratterizzerebbe il suo «ufficio d'incensatore». È chiaro dunque che i nostri ...
Vittorio Lanternari, Marcello Massenzio, Dario Sabbatucci, 1982
5
La Civiltà cattolica
Lo dice il Popolo Romano, incensatore del commissario ed ammiratore delle sue autocratiche larghezze. Ecco ciò che, nel suo numero dei 5 agosto 1 886, due mesi dopo la stampa dell'opuscolo di cui abbiamo ragionato, esso pubblicava.
‎1886
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Bensì stipendiavanli Augusto, Leone X.° , gli Estensi , Luigi XIV.0 ec. e dirà il lettore la ragione del confronto. Con Can Grande inoltre , l'Alighieri senza essere incensatore , non fu nè inveridico nè sconoscente. Il vide di spiriti militari , e disse .
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832
7
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
... imparato a pensare , non avria mai adoperata la propria forza. Il pensiero de' savii prepara le politiche rivoluzioni, ma le effettua sempre il braccio del popolo... Alcuni superficiali o creduli hanno supposto Voltaire l'incensatore della potenza,  ...
‎1841
8
Riflessioni critiche sopra l'estensore del breve spedito ...
esser promosso alle Cariche più cospicue per i' ottimo, e ben regolato governo delli Stati; pur tuttavia , perchè non incensatore del Gesuitico Altare, lo rimiriamo occupare appena un luo~ go fra i. Votanti della .signatura di Giuflizia' , Tribunale,  ...
‎1768
9
Dizionario della lingua italiana: 4
'INCENSATORE. Verlml. muse. Che incensa. Oliv. Pal. Ap. Prerl. 145. , Caria. Pred. l. 14. (Berg) - - * INCENSATURA . Amministrazione dell'incenso. Incensamcnlo. De Luc. Doti. Volg. a. 5. a. (Ber ) . 'INCENSAZIONE. T. degli Ecclesiastici.
‎1828
10
Sermoni domestici detti privatamente nelle case romane della ...
... da noi s'innalzi , auvegnache non sia idolatro- de' nostri stipiri, e non viva incensatore de' nostri fatti. .26 Nonvogliodi sì necesiìtosa Equitì esporre quì David, Profeta e Principe , che perdona a chi lo lapida , che non perdona à chi l* incorona ...
Gian Paolo Oliva, 1713

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCENSATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incensatore no contexto das seguintes notícias.
1
L'arte del lecchinaggio
Certo, tra un passaggio e l'altro, tende a affinare le sue doti di incensatore, di lusingatore, e financo di panegirista. Così finisce col rimanere ... «Live Sicilia, mar 14»
2
Berluskahn sì o no?
E Giuliano Ferrara, "incensatore" di Berlusconi, ha sostenuto alla Rai che non c'è nessun rapporto tra le violenze imputate a Strauss-Kahn e ... «Il Sole 24 Ore, mai 11»
3
La mappa delle novità letterarie. Dall'esordio di D'Orrico ai misteri di …
Desterà senz'altro una marea di voci l'esordio come narratore di Antonio d'Orrico, già incensatore e stroncatore di chiara fama sul Corriere: ... «Il Sole 24 Ore, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incensatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incensatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z