Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incospicuo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCOSPICUO EM ITALIANO

in · co · spi · cuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOSPICUO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incospicuo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INCOSPICUO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «incospicuo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incospicuo no dicionário italiano

A definição de incospectible no dicionário é pouco visível.

La definizione di incospicuo nel dizionario è scarsamente visibile.


Clique para ver a definição original de «incospicuo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCOSPICUO


conspicuo
conspicuo
cospicuo
co·spi·cuo
essere proficuo
essere proficuo
inconspicuo
inconspicuo
perspicuo
per·spi·cuo
proficuo
pro·fi·cuo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCOSPICUO

incorruttibilità
incorruttibilmente
incorsare
incorsatoio
incorsatore
incorsatrice
incorsatura
incorso
incortinare
incosciente
incoscientemente
incoscienza
incoscio
incostante
incostanza
incostituzionale
incostituzionalità
incostituzionalmente
incostro
incotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCOSPICUO

a quo
annuo
assiduo
continuo
duo
equo
fluo
individuo
innnocuo
innocuo
mutuo
nocuo
perpetuo
promiscuo
prosieguo
residuo
status quo
suo
tuo
vacuo

Sinônimos e antônimos de incospicuo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCOSPICUO»

incospicuo incospicuo grandi dizionari incospicuo† spì inconspicuo scarsamente visibile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum parola giorno cospicuo cospicuità agosto invia mail ♧cospìcuo †conspìcuo dotta dicios traduzioni inconspicuous miglior gratuito poco appariscente data etimo tardo incospĭcŭu anche internet ascarica strumento tedesco croato ceco russo orso world warcraft wowhead comment ariandrose that most adorable npcs ever seen next perchance night druid mini noggenfogger dancing wish serbo cosa significato glossario botanico acta plantarum dicesi organo struttura aspetto evidenti crisalide inversa desiderio trattenerti sulle dita sogni sono sfuggenti natura qualiparole parole iniziano finiscono angolo beni relazionali consumo tempo altre robert

Tradutor on-line com a tradução de incospicuo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCOSPICUO

Conheça a tradução de incospicuo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de incospicuo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incospicuo» em italiano.

Tradutor português - chinês

不起眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discreto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inconspicuous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगोचर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير واضح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

незаметный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imperceptível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্পষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

discret
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tdk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unscheinbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

目立ちません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈에 띄지 않는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyolok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không rỏ ràng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெளிவில்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न भरणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göze çarpmayan
70 milhões de falantes

italiano

incospicuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niepozorny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непомітний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inobservabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άσημος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onopvallende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inconspicuous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iøynefallende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incospicuo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCOSPICUO»

O termo «incospicuo» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.569 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incospicuo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incospicuo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incospicuo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCOSPICUO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incospicuo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incospicuo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incospicuo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCOSPICUO»

Descubra o uso de incospicuo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incospicuo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora dei Contorni di Parma Esposta in Tavole Analitiche
Gau. VI. Tamu Hoti'm. Fiori unisessuali. Lembo del calice incospicuo. Petali dei fiori maschi lanceolati, dei fiori femmine ovati. Frutto ovate, vallicella senza striscie resinose. . . . T. vulgan's DC. (Pimpinella dioica) L. (pr.). Gau. VII. Srson L.
‎1852
2
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
Lembo del calice incospicuo. Petali dei fiori maschi lanceolati, dei fiori femmine ovati. Frutto ovato, vallicclle senza ‚ striscie resìnose. . . . T. vulgaris DC. ( Pimpinclla dioica) L. (pn). Gan. VII. SlsoN L. Lembo del calice incospicuo. i Petali  ...
Giovanni Passerini, 1852
3
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
Fiori unisessuali. Lembo del calice incospicuo. Petali dei fiori maschi lanceolati, dei fiori femmine ovati. Frutto ovato, vallicelle senza striscie resinose. . . . T. vulgaris DC. (Pimpinella dioica) L. (pr.). Gen. VII. Sison L. Lembo del calice incospicuo ...
Giovanni Passerini, 1852
4
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
Fiore femmineo solitario nel centro dell' invoglio, peduncolato, persistente. Calice piccolissimo sublobato od incospicuo. Pelali mancanti. Ovario 1, 3loculare, sormontato da 3 stili liberi o saldati insieme alla base, bifidi o smarginati all' apice .
Girolamo Cocconi, 1856
5
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
Lembo del calice incospicuo. Petali obliati , smarginato- inflessi. Frutto oblungo. Mericarpii a 5 coste filiformi; vallt'celle «risa striscie resinose. Carpafnro biforcalo. GeH. 9. Cam tu UHNEO. t Trasse secondo alcuni i] tuo nome dalli Carie, paese ...
Girolamo Cocconi, 1860
6
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
... agricoltori che Astronomi, stimavano che il Sole fosse nel cuore del primo segno vernale, quando ne occupava il diciottesimo o. ventesimo grado, perchè allora lo ren. deva incospicuo affatto , e lasciava emergere da' suoi raggi isegni vicini.
‎1767
7
Lo spettacolo della natura opera dell'ab. Pluche con le ...
... quando ne occupava il diciottesimo o ventesimo grado, perché allora lo rendeva incospicuo affatto, e lasciava emergere da' suoi raggi i segni vicini. A questi 20 gradi aggiungiamo i quattro, ond' il sole intaccava i pesci al tempo d' Ipparco.
‎1836
8
Dizionario della lingua italiana: 4
... coscienzia Se quella donna, che 'l libretto porse Al Conte, potesse esser la Pmdenzia. I"IN COS'PETTO. Davanti. Bocc. g. 1.. n. 6. L'Andreuola venne in cospetto del padre, e piangendo gli si gittò innanzi. (V) 'INCOSPICUO. Che non si vede.
‎1828
9
Revisione della storia del cielo, dove si riconfermano e si ...
... agricoltori che Astronomi , sh'mavano che i] Sole fosse nel cuordjlel primo segno vernale , quando ne occupava fl diciottesimo o ventesimo grado, perchè allora lo rendeva incospicuo affatto ,Î e lasciava emergere da' suoi raggi i segni vicini.
Nöel Antoine Pluche, 1747
10
Bullettino della Società entomologica italiana
L' alone chiaro o striato, è evidentissimo sulla faccia convessa, più sottile sulle facce laterali e spesso incospicuo; la sua struttura tibrosa e ciliata ben chiara sulla prima, su queste spesso non apparisce. La sostanza della cellula si è coartata e ...
‎1872

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCOSPICUO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incospicuo no contexto das seguintes notícias.
1
Il PvP e tutto quello che c'è da sapere su The Elder Scrolls Online
... uno stregone scelga di potenziare le abilità del bastone di distruzione: il mio andava in giro con un poco incospicuo spadone a due mani. «GAMEmag, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incospicuo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incospicuo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z