Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incorsatrice" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCORSATRICE EM ITALIANO

in · cor · sa · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCORSATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incorsatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCORSATRICE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «incorsatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incorsatrice no dicionário italiano

A definição de um participante no dicionário é uma máquina usada para desenhar.

La definizione di incorsatrice nel dizionario è macchina utilizzata per incorsare.


Clique para ver a definição original de «incorsatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCORSATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCORSATRICE

incorreggibile
incorreggibilità
incorreggibilmente
incorrere
incorrere in
incorrere in un errore
incorrettezza
incorretto
incorrezione
incorrottibile
incorrotto
incorruttibile
incorruttibilità
incorruttibilmente
incorsare
incorsatoio
incorsatore
incorsatura
incorso
incortinare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCORSATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinônimos e antônimos de incorsatrice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCORSATRICE»

incorsatrice incorsatrice treccani incorsare nell industria tessile macchina quale esegue incorsatura fili ordito hoepli parola trì tess utilizzata significato cosa scopri dizionarioitaliano sapere automaticamentel tempo esclusivamente manuale dizionari repubblica garzanti linguistica femminile incorsatore automaticamente termine academic dictionaries automatica semiautomatica look other …incorsatrice informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso

Tradutor on-line com a tradução de incorsatrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCORSATRICE

Conheça a tradução de incorsatrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de incorsatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incorsatrice» em italiano.

Tradutor português - chinês

incorsatrice
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incorsatrice
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incorsatrice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

incorsatrice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incorsatrice
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

incorsatrice
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incorsatrice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

incorsatrice
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incorsatrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

incorsatrice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

incorsatrice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

incorsatrice
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

incorsatrice
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incorsatrice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incorsatrice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

incorsatrice
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incorsatrice
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incorsatrice
70 milhões de falantes

italiano

incorsatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incorsatrice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

incorsatrice
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incorsatrice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incorsatrice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incorsatrice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incorsatrice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incorsatrice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incorsatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCORSATRICE»

O termo «incorsatrice» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.148 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incorsatrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incorsatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incorsatrice».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incorsatrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCORSATRICE»

Descubra o uso de incorsatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incorsatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lessico universale italiano
incorsatrice s. f. - Nell'industria tessile, macchina con la quale si esegue l' incorsatura dei fili di un ordito. Le i. possono essere semiautomatiche o automatiche; quest'ultime prelevano un liccio alla volta dal magazzino, passano in esso un filo ...
Umberto Bosco, 1968
2
Relazioni
In più si ha l'introduzione di una qualifica particolare che interessa ambedue i sessi: tessitore (e tessitrice) e, in alcuni settori, quella tipicamente femminile di incorsatrice. Le aziende visitate dalla Commissione d'inchiesta appartengono ...
Italy. Parlamento. Commissione parlamentare d'inchiesta sulle condizioni dei lavoratori in Italia, 1964
3
Relazioni: Indagini sul rapporto di lavoro. 1962-64. t. 1-2,3
In più si ha l'introduzione di una qualifica particolare che interessa ambedue i sessi: tessitore (e tessitrice) e, in alcuni settori, quella tipicamente femminile di incorsatrice. Le aziende visitate dalla Commissione d'inchiesta appartengono ...
Italy. Parlamento. Commissione parlamentare d'inchiesta sulle condizioni dei lavoratori in Italia, 1964
4
Quando c'era la classe operaia: storie di vita e di lotte al ...
Dopo la filatura, e prima della tessitura, il filo va ancora approntato per essere messo a telaio: infatti bisogna fare il «subbio», e a questo provvede l'incorsatrice che lo prepara facendo passare migliaia di fili. 20 Testimonianza di Mario Caccia , ...
Aris Accornero, 2011
5
Relazioni: Indagini sul rapporto di lavoro. 3 v. in 2
In più si ha l'introduzione di una qualifica particolare che interessa ambedue i sessi: tessitore (e tessitrice) e, in alcuni settori, quella tipicamente femminile di incorsatrice. Le aziende visitate dalla Commissione d'inchiesta appartengono ...
Italy. Parlamento. Commissione parlamentare d'inchiesta sulle condizioni dei lavoratori in Italia, 1964
6
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Vi sono poi macchine che fanno automaticamente la cernita dei fili e li porgono all'incorsatrice, sostituendo l'operaia addetta a questo lavoro, con una produzione di circa 2000 fili all'ora. Un banco di allicciatura ha quindi bisogno d' una sola ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1929
7
Riforma med
... e anche nell'anno decorso questo settore si è arricchito di nuovi profili, come quello del tessitore, dell'assistente di tessitura, del venditore, del tipo-impressore, dell'incorsatrice e porgitrice e dello sceglitore-cernitore, La Divisione ha anche ...
‎1960
8
Relazioni: Indagini sul rapporto di lavoro: t. 1. ...
In più si ha l'introduzione di una qualifica particolare che interessa ambedue i sessi: tessitore (e tessitrice) e, in alcuni settori, quella tipicamente femminile di incorsatrice. Le aziende visitate dalla Commissione d'inchiesta appartengono ...
Italy. Parlemento. Commissione parlamentare di inchiesta sulle condizioni dei lavoratori in Italia, 1964
9
Le industrie nel Sud
Il Comune Tessitore Incorsatrice salariale M F M F MF MFMFMF F Il extra 178,6 145.3 174.4 139.5 156.55 133,85 155,35 130 148,6 125 158.7 136 1358 Biella XI: 143,3 115,8 138.9 110.3 122.5 104 121.25 100.1 114.9 95.5 124.7 106.3 106  ...
Lucetta Scaraffia, Daniela Testa, 1975
10
10 ̊[i.e. Decimo] censimento generale della popolazione, 15 ...
... su lastre Incorsatrice Insubbiatole Intestatore Intonatrice Intorcina Intorgina Leggitore di disegni Jacquard Lettore di disegni Jacquard Levaspole Licciatrice Lizzati ice Maestra assistente Maestra di preparazione Maestro tessile Maestrina  ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incorsatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incorsatrice>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z