Baixe o aplicativo
educalingo
incotto

Significado de "incotto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCOTTO EM ITALIANO

in · cot · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOTTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incotto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INCOTTO EM ITALIANO

definição de incotto no dicionário italiano

A definição de incotto no dicionário é cozida, queimada, seca.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCOTTO

agrocotto · bazzicotto · biscotto · bracotto · concotto · cotto · cruscotto · decotto · manicotto · marzacotto · pancotto · pizzicotto · precotto · recotto · ricotto · scotto · semicotto · sorcotto · stracotto · zuccotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCOTTO

incorruttibilmente · incorsare · incorsatoio · incorsatore · incorsatrice · incorsatura · incorso · incortinare · incosciente · incoscientemente · incoscienza · incoscio · incospicuo · incostante · incostanza · incostituzionale · incostituzionalità · incostituzionalmente · incostro · incravattare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCOTTO

al di sotto · biascicotto · botto · condotto · di sotto · grotto · introdotto · lotto · lunotto · motto · otto · piaccicotto · prodotto · qui sotto · ridotto · risotto · rotto · salotto · sotto · tradotto

Sinônimos e antônimos de incotto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCOTTO»

incotto · incotto · hoepli · parola · significato · còt · part · pass · incuòcere · cotto · bruciato · riarso · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · incòtto · incòctus · incuocere · parfcicipio · passato · dizionari · repubblica · wiktionary · italian · edit · verb · feminine · incotta · masculine · plural · incotti · incotte · past · participle · retrieved · from · mappa · riccia · strada ·

Tradutor on-line com a tradução de incotto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCOTTO

Conheça a tradução de incotto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de incotto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incotto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

incotto
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incotto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

incotto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

incotto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incotto
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

incotto
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incotto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

incotto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

incotto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

incotto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

incotto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

incotto
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

incotto
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

incotto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incotto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

incotto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

incotto
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

incotto
70 milhões de falantes
it

italiano

incotto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

incotto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

incotto
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incotto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incotto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incotto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incotto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incotto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incotto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCOTTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incotto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incotto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incotto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCOTTO»

Descubra o uso de incotto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incotto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
... viso abbronzato , incotto dal sole. Rissoler , v. a. Rosolare ; abbrostire le carni. Rìsson , t. masc. T. di Mar. Ancora a quattro patte. Rit , o Rite , ». m. ( rit ) al plur. Rites. Rito , ordine prescritto nelle cirimonie della religione. Ritournelle , ». f.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
2
Dizionariu sardu-italianu
Pu accut ti lai M. AccoTTAu-da, part, incotto. Caso aocoilau si uarat eu chi appena* bogaa de sa forma si ghellat in su soru calrnli de su rescotlu po ddu firmai, eacio о formaggio incotto. Po accol- tilau M. Accottiladlra, Ы. accoltila- mentu.
Vissentu Porru, 1866
3
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(-UJca'-lo) Réduit en croûtes. INCOTTO . sm. (-iot'-to) Maquereau . tache aux j. Tiibes pour s'être chauffé de trop près. INCOTTO , TA . adj. Cuit ; brûlé ; havi.-j- Incotto dul sole , hâlé ; rissolé. INCOVERCHIAKE. V. Coperchiare. 1NCRASSANTE ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Incotto , s. m. ( -kót-to ) Maquereau , tache aux jambes pour s'être chauffé trop près. Incotto , ta , adj. Cuit ; brûlé ; h.rvî. + Incotto dal sole , hâlé, rissolé. Incoverchiare , V. Coverchiare. Incrassante, adj. et s. ( -kras-sdn-te ) T. de Mid. Incrassant.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
5
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
INCOTTO , f. m. Cr. in Vacca. Sorta di macchia , о lividore , die viene alle volte alle donne nelle cofee, quando tengono il •fueco fotto la goruiclJ» in tempo di veriio. '.V. Vacca. INCOTTO, TA, add. Leggiermente cot- □ to. Cuit ; brûlé ; havi.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
T INCOTTO, s. m. Sorta di macchia, o lividore che viene alle vc't- alle don- in nelle cosce , quando tingono il fuoco sotto ia gonnella in tempo di verno. Cr. in Vacca. V . . INCOTTO . TA , add. da Incuocere ; Leggerrnente cotto . Incotte le veni , e ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
7
Dizionario della lingua italiana: 4
INCOTTO. Sust. Sorta di macchia o lividore che viene alle volte alle donne nella cosce, quando tengono il fuoco sotto la gonnella in tempo di verno. Il Vocabol. sotto la voce VACCA. ' INCOTTO. Aild. Da Incuocere. 'Latin. incactus. Agn. Pand.
‎1828
8
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
Alcune donne usano anche tenerle sotto, il qual uso, se sia smoderato, produce l' incotto. INCOTTO, «usi. sing., che anche dicono VACCHE, plur., sono corti lividori, o macchie, che vengono alle cosce, pel soverchio uso del Veggio, tenuto  ...
Giacinto Carena, 1869
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Crogiolato. - Poe COTT. Incotto. ra cotta ( Tét ). - Greppo. Vaso di terra Verdemezzo si dice per agg. a carne tra rotto ( Pot casse' ). - Cozz D' radon, D' zms . cotta e cruda : Guascotto . - Cotto per Ub- Ciocca di susine, di ciriegie.-D.m D'cozz.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
10
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Còc poc, Mès eòe - Incotto, Leggermente cotto — Guascotto, mezzo cotto, quasi cotto — Ver- demezzo, si dice a carne tra cotta e cruda. Indà'l crìtd e 7 eòe - Vedi Crud. Manda 'n zo de còce e de crude - Comportare , Soffrire assai, Aver gran ...
Antonio Tiraboschi, 1873
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incotto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incotto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT