Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indigeribilità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDIGERIBILITÀ EM ITALIANO

in · di · ge · ri · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIGERIBILITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Indigeribilità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDIGERIBILITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «indigeribilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de indigeribilità no dicionário italiano

A definição de indigibilidade no dicionário é o caráter do que é indigestible.

La definizione di indigeribilità nel dizionario è carattere di ciò che è indigeribile.


Clique para ver a definição original de «indigeribilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INDIGERIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INDIGERIBILITÀ

indifferenziazione
indifferibile
indifferibilmente
indigenato
indigeni
indigeno
indigente
indigenza
indigere
indigeribile
indigestione
indigesto
indigete
indignare
indignarsi
indignato
indignazione
indignità
indigno
indigofera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INDIGERIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinônimos e antônimos de indigeribilità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INDIGERIBILITÀ»

indigeribilità indigeribilità grandi dizionari carattere ciò indigeribile traduzione dicios traduzioni indigestabilidad miglior gratuito significato repubblica corriere della sera scopri termine italian pronuncia garzanti linguistica indigestibility anche sapere neologismi invar glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue internet ascarica strumento cucina pari solo conto ristorante enoteca curia pento esserci andato guarda recensioni imparziali cosa tedesco wiktionary from jump navigation edit noun plural dizionarioitaliano iperglicemia diabete quando parla cibi crudi

Tradutor on-line com a tradução de indigeribilità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDIGERIBILITÀ

Conheça a tradução de indigeribilità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de indigeribilità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indigeribilità» em italiano.

Tradutor português - chinês

消化性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indigestibilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indigestibility
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

indigestibility
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

indigestibility
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

indigestibility
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indigestibilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

indigestibility
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indigestibilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indigestibility
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unverträglichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

indigestibility
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

indigestibility
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indigestibility
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

indigestibility
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

indigestibility
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

indigestibility
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

indigestibility
70 milhões de falantes

italiano

indigeribilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

indigestibility
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

indigestibility
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indigestibility
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

indigestibility
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indigestibility
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indigestibility
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ufordøyelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indigeribilità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDIGERIBILITÀ»

O termo «indigeribilità» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.990 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indigeribilità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indigeribilità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «indigeribilità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDIGERIBILITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «indigeribilità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «indigeribilità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre indigeribilità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INDIGERIBILITÀ»

Descubra o uso de indigeribilità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indigeribilità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iperglicemia e diabete
Quando si parla di cibi crudi, qualcuno obietta sempre che vi sia pericolo di infezioni (carni o pesce avariati) e che in alcuni cibi (verza, bianco d'uovo) vi siano fattori di indigeribilità che spariscono con la cottura. Verissimo. Ma con i controlli e ...
Attilio e Luca Speciani, 2010
2
Classe II. Ipostenizzanti o Controstimolanti. Ordine I: ...
Ciò dipende in gran parte dalla indigeribilità delle resine. L'olio essenziale va quasi affatto immune da questi disturbi. VIII. Preparazioni, modo d' amministrazione ec. Il tema non sempre facile a sciogliersi si è per ottenere che il ventricolo ne ...
‎1834
3
Bullettino delle scienze mediche
... sul conto dell' amministrare copiosamente nella febbre continua periodica un mezzo inafîine per volume ed indigeribilità quale si è senza contrasto la polvere della corteccia, cui noi pure in tale circostanza ripugnercmmo; qnell'avversione o  ...
‎1851
4
Sguardo igienico sulla città di Pozzuoli per Alfonso Ragnisco
... legnose, che non si disfanno in alcun liqui_ do, onde la lor indigeribilità mentre per altro sarebber nutrienti. La scienza non possiede mezzi precisi per distinguer gli eduli dai mangerecci, se pur non volesse far capo al grossolano ...
Alfonso Ragnisco, 1872
5
Lassalle e il suo Eraclito: saggio di filosofia Egheliana
Io penso piuttosto, che la si tratti di un'impotenza di digestione, ovvero di una indigeribilità subbiettiva applicata ed estesa da sè agli altri. Quanto meglio non sarebbe per la scienza e pel pubblico , ma più pel pubblico che per la scienza, ...
Raffaele Marino, 1865
6
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
(I) A questo proposito vaglio riportare alcune avvertenze pel parapeptono: dopo quanto ho già notato intorno l'azione dell'alcool solo o misto eoll' etere sugli albuminoidi, all'infuori dell'indigeribilità del parapeptono dal sugo gastrico provata ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1873
7
Colpo di telefono
A tutelare la salutedel gran capitano,già in là congli anni, contro l'indigeribilità del tentativo di pranzo,cigettò soprauna robusta dose di spicchid'aglio vestiti, sperando chedesseroun aiuto alla pressionedelvecchio. Poco dopoche ebbe ...
Jacopo Seccatore, 2013
8
Saggi
... o nel difetto delle forze del corpo; Diocle, nell'ineguaglianza degli elementi del corpo e nella qualità dell'aria che respiriamo; Stratone, nell'abbondanza, indigeribilità e corruzione del cibo che prendiamo; Ippocrate la fa risiedere negli spiriti.
Michel de Montaigne, Fausta Garavini, André Tournon, 2012
9
Etica e umanità
Tale 'indigeribilità' può forse risultare più chiara se ci si sofferma ancora un attimo sul nesso costitutivo che viene postulato in tale prospettiva tra emozioni e realtà etica. Contrariamente a ogni visione spassionata e asettica della realtà, ...
Charles Taylor, Paolo Costa
10
Trattato filosofico-sperimentale dei soccorsi terapeutici: ...
Ciò dipende in gran parte dalla -indigeribilità delle resine . L' olio essenziale va quasi affatto immune da questi disturbi. Vili. Preparazioni, modo à" amministrazione ec. Il tema non sempre facile a sciogliersi si è per ottenere che il ventricolo ne ...
Giacomandrea Giacomini, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDIGERIBILITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indigeribilità no contexto das seguintes notícias.
1
Conoscere il pane. Un viaggio con Roberta Pezzella
tra sensi di pesantezza e indigeribilità dei prodotti che si trovano sul mercato. Che sia questione di lieviti e tempi troppo brevi, di mancanza di ... «Gambero Rosso, jul 15»
2
Vozza: il premier con arrogante determinazione ha difeso De Luca
... non essendo mai stato neanche sussurrato il nome dell'eventuale vicepresidente, forse per timore della sua indigeribilità, invito tutti i cittadini ... «Ottopagine, mai 15»
3
Il cacicco d'oro nell'era di Renzi
Perché il suo avversario aveva un retaggio troppo segnato dalla stagione bassoliniana e con tratti di assoluta indigeribilità. Ha vinto perché a ... «L'Huffington Post, mar 15»
4
Amnistia e indulto 2014: news del 17/10 su sovraffollamento, DAP …
I motivi sono ben conosciuti dai nostri lettori, a partire dall'indigeribilità politica del tema, fino al giustizialismo ai fini elettorali e al populismo ... «Blasting News, out 14»
5
Legge di stabilità 2015 e Riforma pensioni 2014: ultime news su …
Ma si tratta di un provvedimento che risulterà per ovvi motivi al limite dell'indigeribilità per i sottoscrittori. Michele Tronconi, Presidente di ... «Blasting News, out 14»
6
I funghi, un dono della pioggia e del sole
... loro caratteristica principale che è l'aromaticità delicata e complessa e anzi, concentrano l'indigeribilità delle loro tossine o perdono il proprio ... «La Stampa, out 14»
7
Amnistia e indulto 2014, carceri, sovraffollamento: notizie del 2/10 …
... causa del giustizialismo politico e dell'indigeribilità da parte di alcuni partiti minori. Nel frattempo però l'emergenza carceraria non si arresta, ... «Blasting News, out 14»
8
Amnistia e indulto 2014: ultime news su giustizia, sovraffollamento e …
... Giustizi Andrea Orlando, che in alcune sue dichiarazioni recenti ha evidenziato come il tema paghi l'indigeribilità politica verso l'elettorato. «Blasting News, set 14»
9
La grande beffa
La ragione principale dell'indigeribilità della Grande Guerra è che essa sta ancora alla radice della questione europea. Il crollo degli imperi ... «EuNews, jan 14»
10
Assaggi di Teatro: quando l'arte teatrale e culinaria si completano
Allo stesso modo, gli chef Giovanni Grasso e Igor Macchia sfatano il mito dell'indigeribilità del peperone, che la fa da sovrano in un risotto ... «Wakeupnews, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indigeribilità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/indigeribilita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z