Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infuriamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFURIAMENTO EM ITALIANO

in · fu · ria · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFURIAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Infuriamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INFURIAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «infuriamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de infuriamento no dicionário italiano

A definição de raiva no dicionário é ação e resultado da incineração ou incineração.

La definizione di infuriamento nel dizionario è azione e risultato dell'infuriare o dell'infuriarsi.


Clique para ver a definição original de «infuriamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INFURIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INFURIAMENTO

infundibolo
infunghire
infungibile
infungibilità
infuocare
infuocarsi
infuocato
infuori
infurbire
infurbirsi
infurfantire
infuriare
infuriarsi
infuriato
infusibile
infusibilità
infusiera
infusione
infusito
infuso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INFURIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de infuriamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INFURIAMENTO»

infuriamento infuriamento significato dizionari repubblica mén azione risultato dell infuriare infuriarsi traduzione dicios traduzioni infuriation miglior gratuito grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono sguardo cliente paziente movimento cittadini uomo ferito sgomento amarezza rigidità blocco tutte forme negativo caso soffio della morte alitato senza pietà tiramimetizzatore ratchet clank italia wiki minigioco pericoloso momento pressura tasto errato comporterebbe gaffe conducendo altro tirannoide esclusiva tevez motivi economici milan news milannews appreso reali adriano galliani alla ricezione ultima

Tradutor on-line com a tradução de infuriamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFURIAMENTO

Conheça a tradução de infuriamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de infuriamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infuriamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

infuriamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infuriamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

infuriamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

infuriamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

infuriamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

infuriamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infuriamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

infuriamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infuriamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

infuriamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

infuriamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

infuriamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

infuriamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infuriamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

infuriamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

infuriamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

infuriamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

infuriamento
70 milhões de falantes

italiano

infuriamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

infuriamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

infuriamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infuriamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

infuriamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infuriamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infuriamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infuriamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infuriamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFURIAMENTO»

O termo «infuriamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 107.315 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infuriamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infuriamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «infuriamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre infuriamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INFURIAMENTO»

Descubra o uso de infuriamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infuriamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di veterinaria compilato da Giulio Sandri già ...
klnno. qualche. radice. ,. cagionano. infuriamento. e. segni. di rabbia pel gran pizzicore. si rifiutano le orchidee ( Ver. castagnole ), gli atalloggì ( aristolochia clematltis, rotunda . Ver. molonzim' saluadeghi )-, ein generale anche le romicì che ...
Giulio Sandri, 1824
2
Saggio della traduzione della storia naturale di Cajo Plinio ...
Corre la fama che antivcdono l'infuriamento del ma. te e che l' aspettano muniti'di sassolini, mettendo così un freno alla loro mobilità, perchè col rotolamenio non si spazzino le loro spine: imarinari alla vista di ciò saldano le navi con parecchie ...
Gaius Plinius Secundus, Giuseppe Berini, 1824
3
I tre alla difesa di Torino nel 1706
Si dircssero a un vicin bosco, folto cosi da poter prestare riparo all'infuriamento della procella, che già rimetteva in parte del primo suo impeto, quando in questi momenti di confusione e di sbalordimcnlo s'ode dietro a loro un fischio, al quale ...
Domenico Castorina, 1847
4
Della declamazione italiana estesa anche alla parte che ...
Dati in tal modo alcuni dei più forti argomenti d'umano infuriamento, e facendo sentire alla propria riflessione, al proprio cuore l'intènsa loro sensazione, si studii e mediti un poco se v' abbiano altre gestico'lazioni, altri atteggiamenti applicabili  ...
Gaetano Suzzara, 1844
5
Dei preguidizi popolari intorno agli animali aggiuntevi le ...
... più di tre o quattro nella testa di una sola pecora , bastano nulladimeno per cagionarle grave incomodo ; anzi dalla loro presenza i veterinarii ripetono spesse volte il capostorno , la timpanitide e l'infuriamento letale a cui vanno soggette.
Carlo Giuseppe Gené, 1853
6
Monografia per le isole del gruppo ponziano di Giuseppe Tricoli
La materia ferrigna provata con la primitiva azione del fuoco, divenuta niagnetica vi chiamò immensa copia di elettricismo, che produsse poi infuriamento a più forte scosse , e divallamenti più estesi per 1' aumentata massa di resistenza.
Giuseppe Tricoli, 1855
7
Manuale di veterinaria compilato da Giulio Sandri già ...
R. Oltre i generali delle malattie di Vigore, offre talora un cotale assopimento per cui l' animale si sta colla testa appoggiata alla greppia: più spesso però avvi grande inquietudine e infuriamento per cui l' infermo si slancia contro la mangiatoja ...
‎1824
8
Prediche quaresimali postume del p. Giacomo Lubrani della ...
Sarebbe men detestabile, che sventrati frà se rallegrasiero i diaV0li , senza incrudelire contra le vite, e le case de' meschini incolpati -E par questa bizzaria di Potenti , ò imperiosità di assassni è risentimento di ben nati, ò infuriamento di ...
Giacomo Lubrano, 1703
9
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Fatale è pure ilsopravvenire di freddo sudore, il fa1-7 si fredde le estremità, e non ritornar calde, o il tramutarsi senza buona cagione il delirio in letargo od in sopo' reg, essendo ciò indizio di cangrena, di ascesso, o d' infuriamento giunti al ...
‎1829
10
Manuale di veterinaria compilato da Giulio Sandri già ...
Gli alj, i gigli, iv narcisi e somiglianti, come anterici , asfodeli, emerocalli , non si toccano che di rado dain erbivori, ene' carnivori (a) e polli che ne prendono, qualche radice, cagionano infuriamento e segni di rabbia pel gran pizzicore.
Giulio Sandri, 1826

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infuriamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/infuriamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z