Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "innalzarsi su" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INNALZARSI SU EM ITALIANO

innalzarsi su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INNALZARSI SU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Innalzarsi su é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INNALZARSI SU


abbattersi su
abbattersi su
accanirsi su
accanirsi su
accordarsi su
accordarsi su
affacciarsi su
affacciarsi su
alzarsi su
alzarsi su
avventarsi su
avventarsi su
basarsi su
basarsi su
concentrarsi su
concentrarsi su
diffondersi su
diffondersi su
esercitarsi su
esercitarsi su
fissarsi su
fissarsi su
fondarsi su
fondarsi su
imporsi su
imporsi su
infrangersi su
infrangersi su
intrattenersi su
intrattenersi su
pronunciarsi su
pronunciarsi su
scagliarsi su
scagliarsi su
soffermarsi su
soffermarsi su
tenersi su
tenersi su
tirarsi su
tirarsi su

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INNALZARSI SU

innacquare
innaffiare
innaffiato
innaffio
innalzamento
innalzare
innalzarsi
innalzatore
innamoramento
innamorare
innamorarsi
innamorarsi di
innamorata
innamorato
innamorato perso
innante
innanzi
innanzi tutto
innanzitutto
innario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INNALZARSI SU

andare su
avere dei dubbi su
avere la meglio su
contare su
distinguersi su
elevarsi su
ergersi su
far ricadere su
fare obiezioni su
lavorare su
mettere le mani su
mettere su
modellarsi su
poter contare su
prepararsi su
puntare su
riflettere su
salire su
sotto in su
tener su

Sinônimos e antônimos de innalzarsi su no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INNALZARSI SU» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «innalzarsi su» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de innalzarsi su

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INNALZARSI SU»

innalzarsi su sovrastare innalzarsi altezza loro sentimenti bambini pagina risultato della ricerca funz trovati essere innamorati esagerare smisuratamente differenza master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire portale italiani trova significato scritti quali sono scopri الإنجليزيةالترجمة امثلة وسياقه reverso context ultima volta stato germania visto uomo tutti altri abbiamo scelto dissenso know last time germany transitivo innalz innalza innalzar innalzars visualizza contrario dagli utenti alternativi lemma lingua

Tradutor on-line com a tradução de innalzarsi su em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INNALZARSI SU

Conheça a tradução de innalzarsi su a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de innalzarsi su a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «innalzarsi su» em italiano.

Tradutor português - chinês

上升
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aumento de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Get up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के उदय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صعود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повышение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ascensão de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hausse des
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebangkitan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufstieg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

の台頭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 상승
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

munggah saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trỗi dậy của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उदय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yükselişi
70 milhões de falantes

italiano

innalzarsi su
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powstanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підвищення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

creștere de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αύξηση της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opkoms van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ökningen av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Framveksten veksten~~POS=HEADCOMP av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de innalzarsi su

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INNALZARSI SU»

O termo «innalzarsi su» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.154 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «innalzarsi su» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de innalzarsi su
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «innalzarsi su».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INNALZARSI SU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «innalzarsi su» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «innalzarsi su» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre innalzarsi su

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INNALZARSI SU»

Descubra o uso de innalzarsi su na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com innalzarsi su e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alpi Giulie
Seguendo all'inizio qualche traccia innalzarsi su erba e roccette, poi in un breve canale, quindi su detriti fin sotto le rocce sommitali. Con breve arrampicata da N su paretina ricca d'appigli (10 m, II) si arriva sulla cima, costituita da una cresta ...
Gino Buscaini, 1974
2
Dall'essere all'esistenza e dall'esistenza all'essere. Corso ...
11) Innalzarsi su cosa? Evidentemente su quel piano in cui gli risulta il mondo fisico come precedente a sé. 12) E questo è il vero senso del Noìiforas ire. 13) Ma allora, se l'intelligenza, per esser veramente tale e sapere di Dio, deve innalzarsi ...
Teodorico Moretti Costanzi, Marco Moschini, 1999
3
Opere del Padre Paolo Segneri: della Compagnia di Giesù
per sapere le pene di quell'anima condannata, troppo conviene innalzarsi su di sè stesso: conviene innalzarsi tanto , quanto le pene dianzi dette sormontano il nostro modo d' intendere consueto, che è un innalzarsi su senza fine? Per tanto ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
4
Il Cristiano Instruito mella sua Legge Rogionamenti morali
Ma perchè dirgli, vieni, aggiunge Roberto, se non a significare che per sapere le pene di quell'anima condannata, troppo conviene innalzarsi su di sè stesso: conviene innalzarsi tanto , quanto le pene dianzi dette sormontano il nostro modo ...
Paolo Segneri, 1837
5
Il cristiano instruito nella sua legge ragionamenti morali ...
Mapercbè dirgli Vieni ,aggiugne Roberto , se non a significare , che per sapere le pene di uell' Anima condannata , troppo conuiene innalzarsi su di se fles,0 : conuiene innalzarsi tanto ,, quanto le pene diauzi dette sormon, tano il nosiro modo ...
Paolo Segneri, Isidoro : dal Lungo, 1686
6
Opere del padre Paolo Segneri ...: Il cristiano instruito ...
Ma perchè dirgli, vieni, aggiugne Roberto, se non a significare che per sapere le pene di quell'anima condannata, troppo conviene innalzarsi su di sé stesso: conviene innalzarsi tanto , quanto le pene dianzi dette sormontano il nostro modo ...
Paolo Segneri, 1845
7
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesù ...
Ma perche dirgli Vieni, aggiugne Roberto , se non a significare, che per sapere le pene di quell'Anima condannata ,troppo conviene innalzarsi su disc stesso: conviene innalzarsì tanto , quanto le pene dianzi dette sormontano il noler modo  ...
‎1720
8
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
... non sospira che il trono , nemico degli uomini perchè brutto , vuole innalzarsi su di loro , e crede la real porpora fatta a celare le sconcezze della persona ; non può inspirare amore , dunque vorrà inspirare il timore. Vuol cingere le sue ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1845
9
Museo di scienze e letteratura
Lord Glocester non sospira che il trono , nemico degli uomini perchè brutto , vuole innalzarsi su di loro , e crede la real porpora fatta a celare le sconcezze della persona ; non può inspirare amore , dunquo vorrà inspirare il timore.
‎1845
10
Cenno su gli avvenimenti militari, ovvero Saggi storici ...
In tempo di guerra potrà innalzarsi su questo argine una gabbionata e bene armare la parte sagliente del medesimo. A questo primo mezzo di difesa, bisognerebbe ag- giugner quello di munir bene la testa di Fiandra , e ricostruire la fortezza ...
Mathieu Dumas (comte), 1836

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INNALZARSI SU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo innalzarsi su no contexto das seguintes notícias.
1
I milanesi: "Nessuno tocchi la nostra città". Strade e piazze ripulite …
Quando i più vecchi hanno visto le colonne di fumo innalzarsi su corso Magenta, via Carducci e via De Amicis, inevitabilmente il pensiero è corso alla primavera ... «La Repubblica, mai 15»
2
E' partita la gara delle scarpe più strane. Leanie van der Vyver è in …
... probabilmente queste scarpe rappresentano solo la metafora di una tendenza fashion che costringe le donne ad innalzarsi su tacchi vertiginosi ma di moda. «Il Messaggero, out 12»
3
Mete di Capodanno
... la New Year's Eve Ball, che quest'anno compie 92 anni, che seguirà il conto alla rovescia per arrivare alla mezzanotte e innalzarsi su tutta la piazza stracolma ... «Amando.it, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Innalzarsi su [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/innalzarsi-su>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z