Baixe o aplicativo
educalingo
inornato

Significado de "inornato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INORNATO EM ITALIANO

i · nor · na · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE INORNATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inornato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INORNATO EM ITALIANO

definição de inornato no dicionário italiano

A definição do inornato no dicionário não está decorada, sem ornamentos.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INORNATO

adornato · aggiornato · alternato · autogovernato · bentornato · carnato · costernato · esternato · frastornato · governato · incarnato · internato · ornato · rimodernato · scarnato · scornato · squinternato · subornato · ternato · trifoglio incarnato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INORNATO

inoppugnabile · inoppugnabilità · inordinato · inorecchito · inorganicamente · inorganicità · inorganico · inorgoglire · inorgoglirsi · inorgoglito · inorpellamento · inorpellare · inorpellatore · inorpellatura · inorridire · inosabile · inospitale · inospitalità · inospite · inossare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INORNATO

a tempo indeterminato · accompagnato · artigianato · campionato · coturnato · denominato · destinato · determinato · donato · eliminato · fortunato · minato · nato · neonato · posizionato · selezionato · senato · soffornato · subalternato · terminato

Sinônimos e antônimos de inornato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INORNATO»

inornato · inornato · hoepli · parola · significato · raro · lett · ornato · privo · ornamenti · estens · semplice · schietto · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · singolare · plurale · maschile · inornati · femminile · inornata · inornate · treccani · inornatus · comp · ornatus · disadorno · inutili · superflui · stile · tuttavia · dizionari · repubblica · garzanti · linguistica · senza · termine · sapere · inornatamenteavv · inornatu · pronuncia · come · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · dice · altro · modo · dire · data · etimo · cosa · scopri · dizionarioitaliano · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · onoranti · rinotano · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · encyclopedia · tfode · risultato · trovato · wiktionary · bookmark · share · anche · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · latin · word · study · tool · verb · imperat · part · perf · pass · neut · inornato‎ ·

Tradutor on-line com a tradução de inornato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INORNATO

Conheça a tradução de inornato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de inornato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inornato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

inornato
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inornato
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inornato
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

inornato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inornato
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

inornato
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inornato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

inornato
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inornato
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inornato
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inornato
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inornato
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

inornato
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inornato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inornato
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inornato
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

inornato
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inornato
70 milhões de falantes
it

italiano

inornato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inornato
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

inornato
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inornato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inornato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inornato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inornato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inornato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inornato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INORNATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inornato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inornato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inornato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INORNATO»

Descubra o uso de inornato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inornato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Nell'uso, di ragazzo vispo che non si ferma mai, dicono: gli ha l'argento vivo add' osso; gli è un frugolo, una scomunica (Q). - manu. DENARI-l. 2551. Umore, Adornare. Ornato, Adorno. Inornato, Disadorno. Adornare, talvolta, meglio sidice  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Roma, la città prima della città: i tempi di una nascita : ...
Variante 2Ba Inornato (tav. 1/5). Ost. Osa T. 1 13 (1 es. Arch. Laz. VI, 1984, p. 59. fig. 11). Variante 2Bb Miniaturizzato. Inornato (tav. 1/6). Ost. Osa T. 128 (1 es. Bietti Sestieri, Ricerca, tav. XXVII/B, 2). Variante 2a Miniaturizzato. Privo dell'ansa a ...
Marco Bettelli, 1997
3
Guida allo studio delle belle lettere e al comporre: con un ...
DISADORNO, monm'ro. Inornato esprime la semplice negazione; disadorno un po'più. Inornato si dirà senza biasimo; disadorno comincia ad essere già difetto. La bellezza inornata può parere più amabile: disadorna non ha diritto d'andare.
Picci (Giuseppe), 1865
4
Guida allo studio delle belle lettere e al comporre, con un ...
DISADORNO, Inouuaro. Inornato esprime la semplice negazione; disadorno un po' più. Inornato si dirà'senza biasimo; disad0rno comincia ad essere già difetto. La bellezza inornata può parere più amabile: disadorna non ha diritto d'andare.
Giuseppe Picci, 1852
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Inornato esprime la semplice negazione; disadorno un po' più. Inornato si dirà senza biasimo; disadomo comincia ad essere già difetto. La bellezza inornata può parere più amabile: dlsadorna non ha diritto d'andare. Lo stile dei primi pittori e ...
‎1839
6
La necropoli protostorica di Montagna di Caltagirone
12 cm; impasto B, argilla semifine reddish yellow (7.5YR 6/6) con molti piccoli inclusi calcarei e tritume ceramico; nucleo gray (10YR 6/1); reddish yellow (7.5 YR 7/6); tornito. Coperchio a campana di forma semiovoidale; orlo piatto. Inornato.
Davide Tanasi, 2008
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Trebbe tanto, che si fediro insieme, non pero di cosa inorma. V, »2. 58. 2. Per lo inormo oltraggio a lor fatto. M. 1 q. ".'i- I ipi.ili molt o biasinmrono ü fallo inorme del Conte. •f * INORNATO. Add. Visadorna, Inelegante. Lat. inornatus. Castisl. I. 98.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Crebbe tanto, che si fedirò insieme, non però di cosa inorimi. E 12. % 58. 2. Per lo inormo oltraggio a lor fatto. M. V. Q. S^. I quali molto biasimarono il fallo inorine del Conte. •f # INORNATO . Add. Disadorno , Inelegante. Lat. inornaltts. Castigì.
Accademia della Crusca, 1836
9
Osservazioni concernenti alla Lingua Italiana ed a' suoi ...
INORNATO, Disadorno. Gal. Mem. e lett. T. 2. facc. 332. ,, e lo mando cosi inornato e mal pulito, quale me l' avevo fatto per mio uso ,,. Il Bergantini indica alcuni altri autori che adoperarono questa voce, e l' Alberti il solo Castiglione senza ...
Angelo Pezzana, 1823
10
Studi di protostoria adriatica
Gl. II. tav. XV. 14. Orecchino a fascetta (fig. 5,15) Orecchino in bronzo a spirale con un capo espanso, a fascetta laminare. Potpecine XXIV. 1. n. inv. 6092-6094. DIADEMI Diadema inornato Diadema a sottile nastro di lamina bronzea, inornato .
Renato Peroni, 1981
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inornato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inornato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT