Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intentabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTENTABILE EM ITALIANO

in · ten · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTENTABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Intentabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INTENTABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «intentabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intentabile no dicionário italiano

A definição de pesquisável no dicionário é que ele pode ser feito: processar, causar i.

La definizione di intentabile nel dizionario è che si può intentare: processo, causa i.


Clique para ver a definição original de «intentabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTENTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTENTABILE

intensificare
intensificarsi
intensificazione
intensimetro
intensionale
intensione
intensità
intensivamente
intensivo
intenso
intentamente
intentare
intentato
intenti
intentivamente
intentivo
intento
intenza
intenzionale
intenzionalità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTENTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de intentabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTENTABILE»

intentabile intentabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari può tentare impresa solo sing ciò tentato significato repubblica intentare processo causa traduzione dicios traduzioni impracticable procesable miglior gratuito garzanti linguistica termine corriere della sera scopri pronuncia sapere intentabile¶ comp tentabile essere data etimo azione giudiziaria glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua dice altro modo dire esperanto

Tradutor on-line com a tradução de intentabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTENTABILE

Conheça a tradução de intentabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de intentabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intentabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

intentabile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intentabile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intentabile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

intentabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

intentabile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

intentabile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intentabile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

intentabile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intentabile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

intentabile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intentabile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

intentabile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

intentabile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intentabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

intentabile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

intentabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

intentabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

intentabile
70 milhões de falantes

italiano

intentabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

intentabile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

intentabile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intentabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

intentabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intentabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intentabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intentabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intentabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTENTABILE»

O termo «intentabile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.588 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intentabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intentabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intentabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTENTABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intentabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intentabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intentabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTENTABILE»

Descubra o uso de intentabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intentabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario jurídico
Intentabile: intentable; causa intentabile: causa intentable; processo intentabile: proceso intentable. Intentare: intentar (algo judicial); i. giudizio (= fare causa): demandar, promover un juicio; i. una causa (= muovere piato): pleitear, intentar una ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
INTENTÀBILE. Aggctt. Da non potersi tentare, Non tentabile, Da non potervisi cimentare. - San Paolo, che ha riconosciuto non pure impraticabile, ma intentabile que- st'aqua, ci ha risparmiato la briga e 'I risico di farne la prova, insegnandoci ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Intentabile, che non si può tentare. Intentare, procurare. Intentare, tentare. Intentato. Intentazione, lo intentare. Intento, desiderio, intendimento. Intento, attento, presto. [menziona re. Intenzione. Intepidire. lnterame, gì' interiosi dell' animale.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
I sali tutti... di dare nella propria sus,tanza, l'ingresso alle pariiccllc^d^U'^q^a! yaàfknti per l'aere in forma di .vapore f^nno^^ cln'ara stiinonianza fcon il ^Qr^^int ^n^rjrsij e )dj[-l INTENTABILE. Aggett, Qa no»f Mfer« tentare, Non tentabile, Da non ...
Giovanni Gherardini, 1854
5
Vocabolario della lingua italiana
Add. Clienen può tenlnrsi Mngnl. Lett. Di dove 'e abile a condursi a nuoto cc. . che ha riconosciuto non pure impraticabile, ma intentabile quest'acqua. (A) INTENTAMENTE. Avvcrlr. Con inIcnrionr, Con rifletta, Con attmzionr.Lat. intente, attente.
‎1836
6
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Ciò premesso, quali sono le conseguenze giuridiche della teoria accettata dalla maggioranza degli scrittori, cioè: che l'azione è intimamente personale e non intentabile dagli eredi? La circostanza, risponde il Mahcadk, che l'azione siasi ...
‎1880
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Di dove è abile a condursi a nuoto ec. , che ha riconosciuto non pure impraticabile, ma intentabile quest acqua. (A) INTENTAMENTE. Avverò. Con intensione, Con affetto, Con attenzione. Lat. intente, attente. Gr. SXTOVOK, 7r0o0 ;x£«- Cavale.
Accademia della Crusca, 1836
8
Novo vocabolario della lingua italiana
INTENTABILE INTERCEDERE dell'ordinario. Caldo, Freddo intenzo. Suono, Sopore, Luce intensa. Affetto intenso. Dolore, Pena intensa. INTENTABILE, agg. Che non si doro o non si può tentare. Sono imprese intentabili. Operazione ...
Ghino Ghinassi, 1979
9
Il Diritto commerciale e la parte generale delle ...
Or, ritenendosi possibile la revindicazione contro un terzo (sciente o non dellbrigine furtiva dei titoli) che dal possessore di buona fede li acquistò, ne discenderebbe che una revindicazione, non intentabile contro il dante causa, sarebbe ...
David Supino, Filippo Serafini, Pietro Cogliolo, 1915
10
Le Ore solitarie [afterw.] Continuazione delle Ore ...
... con la prima, nascente del contratto di nolo? sarebbe stata una ripetizione inutile, col nome di Legge Aquilia , che il codice di commercio non riconosce. Sarebbe stata un'azione non intentabile innanzi al tribunal di Livorno — 96 —
Pasquale Stanislao Mancini, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTENTABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intentabile no contexto das seguintes notícias.
1
Lavorare alla Nasa è più facile che a Napoli: storia di un 26enne …
A questo punto Roberto tenta l'intentabile: inviare un curriculum alla Nasa. A cui seguirà, a poche settimane dalla conclusione del master e del ... «UrbanPost, jul 15»
2
Ventimiglia, non si fermano i respingimenti. I profughi “Non lasciamo …
Più una sorta di propaganda della Francia per far sapere a chi sta sugli scogli che potevano tentare l'intentabile. Ma realtà è molto diversa. «Nuova Società, jun 15»
3
Ma da dove viene Renzi, il caudillo?
... si tentava l'intentabile, di produrre una cultura fusionista che – come riusciva a Berlusconi in politica – sintetizzasse le varie anime del centro ... «il Giornale, mai 15»
4
Amenorrea, quali cause e possibilità di gravidanza?
Lo scorso anno iniziamo la ricerca di un figlio (mio marito nessun problema “accertato”) e guidati subito da un ginecologo tentiamo l'intentabile. «MedicinaLive, jan 15»
5
Youth: the event
Immortali: così ci si sente quando intorno non esiste nulla di intentabile. Immortali: così si è quando il tempo è solamente una questione di ... «Vogue.it, mar 14»
6
TUTORIAL FOTOGRAFICO MAKE UP: trucco turchese.
... make up appositamente creato più per una serata importante, che per uscire a fare la spesa, vero, ma non per questo l'impresa è intentabile. «CheDonna.it, set 13»
7
Lettera del Ministero carcere di Spinazzola chiuso definitivamente
Lo scatto di reni del consiglio Provinciale, per tentare l'intentabile, era arrivato su proposta della II Commissione, presidente l'ex sindaco di Spinazzola, oggi ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jun 13»
8
Maurizio Crozza: è Flavio Briatore il suo nuovo personaggio
Il Flavio Briatore made in Crozza è a dir poco intentabile. Nessuno dei concorrenti va bene, tutti finiscono con l'essere fatti fuori per un motivo o ... «LaNostraTv, out 12»
9
Giovanni Galli si racconta ai nostri lettori
... Giovanni Galli, a 57 anni, ha deciso di tentare l' intentabile. E passando attraverso un percorso fatto di opere sempre più piccole, alla fine, c'è ... «MARIGLIANO.net, set 12»
10
Dove eravate l'11 settembre?
... alla loro fine; e a quelle povere persone che hanno tentato l'intentabile pur di salvarsi e quelle invece che hanno ceduto alla rassegnazione. «Vanity Fair.it, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intentabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intentabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z