Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "internamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERNAMENTO EM ITALIANO

in · ter · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERNAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Internamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERNAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «internamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de internamento no dicionário italiano

A definição de internação no dicionário é a ação e o resultado do internamento.

La definizione di internamento nel dizionario è azione e risultato dell'internare.


Clique para ver a definição original de «internamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTERNAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTERNAMENTO

internal auditing
internal auditor
internamente
internare
internato
internauta
internazionale
internazionalismo
internazionalista
internazionalistico
internazionalità
internazionalizzare
internazionalizzazione
internazionalmente
internebulare
internegativo
internet
internet banking
internet café
internettiano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTERNAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de internamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTERNAMENTO»

internamento significato giapponesi americani vita coatto psichiatrico internamento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani internaménto internare relegazione coattiva persone determinate località lontane confini dizionari corriere della sera perlopiù coatta luogo sorvegliato termine homepage museo dell presenta dotazioni attività atto preparazione archiviate fornisce orario apertura modulo prenotazione classi gruppi dicionário português ação efeito internar resultado para tratamento italian pronuncia traduzioni civili italia durante prima guerra mondiale legislazioni costituì provvedimento più vasti seconda paesi belligeranti venne attuato motivi politici stopopg seguito suggeriamo lettura consultazione quanto nell apparato legislativo normativo utile conoscere sorta opuscolo aned libri

Tradutor on-line com a tradução de internamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERNAMENTO

Conheça a tradução de internamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de internamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «internamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

拘留
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

internación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

internment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नजरबंदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاعتقال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интернирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

internamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

internement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

interniran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Internierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抑留
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

억류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

interniran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự giam giử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள் உறைதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थानबद्धता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hapsetme
70 milhões de falantes

italiano

internamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

internowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтернування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

internare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυλάκηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

interneringskamp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

internering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

internering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de internamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERNAMENTO»

O termo «internamento» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «internamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de internamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «internamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERNAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «internamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «internamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre internamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTERNAMENTO»

Descubra o uso de internamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com internamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giuseppe Moscatelli «Moschino»
I campi del Duce A partire dal giugno 1940, con l'entrata in guerra, l' talia avvia l' internamento civile, sia degli stranieri presenti nella penisola (internati per motivi di guerra, in particolare i “sudditi nemici”), sia degli stessi italiani ritenuti ...
Igino Colonnelli, 2008
2
Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico ...
A loro volta i t.u. di p.s. del 1926 e 1931, istituendo il confino di polizia (130) — che invio` i condannati negli stessi luoghi nei quali durante la guerra erano stati relegati gli internati — ripropose i principi dell'internamento attuato dai prefetti ...
Pietro Costa, 2009
3
Gli anormali. Corso al Collège de France (1974-1975)
Anche in questo caso occorre fare riferimento alla legge del 1838 che cambia natura e regole del rapporto della famiglia con le autorità psichiatriche e giudiziarie. Non c'è più bisogno della famiglia per ottenere un internamento; non si hanno ...
Michel Foucault, Valerio Marchetti, Antonella Salomoni, 2002
4
Il potere psichiatrico. Corso al Collège de France (1973-1974)
Quanto all'internamento, esso è proseguito, durante tutta l'età classica, in una maniera che stavo per definire regolare, ma in realtà le cose non stanno così, poiché si è trattato, al contrario, di una maniera che sarebbe meglio definire ...
Michel Foucault, 2004
5
Diritti dell'uomo e libertà fondamentali. La giurisprudenza ...
Inoltre, l'alterazione deve presentare una natura o un'ampiezza che legittimi l' internamento. Per di più, quest'ultimo non può protrarsi validamente senza la persistenza di simile alterazione (v., mutatis mutandis, la sentenza Sto'gmu'ller del 10 ...
Michele De Salvia, Vladimiro Zagrebelsky, 2006
6
La verità in gioco
pratiche di potere, e queste mutano perché mutano i processi, e con essi gli atteggiamenti nei confronti della malattia e della miseria, così come dell'ozio e del lavoro: il gesto che, tracciando lo spazio per l'internamento, gli ha conferito il suo ...
Salvatore Natoli, 2010
7
Italia 1939-1945: storia e memoria
CARLO SPARTACO CAPOGRECO Per una storia dell'internamento civile nell' Italia fascista (1940-1943) Nel 1965, ad una delegazione di ex combattenti giunti dalla Slovenia per rendere omaggio alle tombe dei propri connazionali morti nel  ...
Anna Lisa Carlotti, 1996
8
Archivio Foucault. Interventi, colloqui, interviste
Ma in qualche modo, cosa che manifesta chiaramente la caratteristica sostanziale di questo tipo di internamento, il lavoro era la legge di questi individui che erano stati internati solamente per il fatto di non poter lavorare. Venivano reclusi ...
Michel Foucault, 1998
9
Istria allo specchio: storia e voci di una terra di confine
l'internamento rappresentasse «una pratica repressiva largamente praticata dal Regio esercito nei territori balcanici occupati»61. Infatti nei territori jugoslavi, occupati o annessi dopo l'invasione del 6 aprile 1941, l'Italia ricorre spesso alla ...
Enrico Miletto, 2007
10
Lo Stato Sociale
L'internamento, questo fenomeno massiccio le cui tracce sono reperibili in tutta l' Europa del XVII secolo, è un affare di «police», nel senso molto preciso che a questo termine si dà nell'epoca classica, cioè l'insieme delle misure che rendono il ...
Andrea Rapini, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERNAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo internamento no contexto das seguintes notícias.
1
Il Generale Wesley Clark suggerisce di mettere "gli americani sleali …
Ciò che il generale Clark sta sostenendo senza mezzi termini è che gli Stati Uniti riscrivano le leggi per consentire l'internamento degli ... «L'AntiDiplomatico, jul 15»
2
Mercoledì 22 luglio Nadia Martina ospite ai Microfoni di Idea Radio
... a Shlomo Venezia, che è stato uno scrittore italiano di origine ebraica sopravvissuto all'internamento dei campi di concentramento nazisti. «brindisilibera.it, jul 15»
3
Ultimi giorni del viaggio in Israele - L'ideale
... furono considerati con sempre maggiori ostilità dalle autorità inglesi, fino ad essere deportati in campi di internamento prima in Galilea, poi in ... «L'ideale, jul 15»
4
[ Montelupo Fiorentino ] Un libro parla dell'Opg ai tempi del fascismo …
Quattrocentosettantacinque antifascisti furono schedati dal regime e vennero sottoposti a internamento psichiatrico; 122 di loro, una quota ... «gonews, jul 15»
5
Renzi e i cavalli di Caligola
... non poter affidare a una banda di kapò il compito di mantenere l'ordine nei campi d'internamento per docenti e studenti progettati da Renzi? «AgoraVox Italia, jul 15»
6
Lavorare nell'intelligence italiana
... tra gli organi del sistema che, seppur formalmente distinti, devono poter garantire internamento l'interoperabilità dei dipendenti[15]. «Cammino Diritto, jul 15»
7
Dalla grande illusione alla drammatica modernità
... soldati, così come i civili nelle zone di frontiera, i prigionieri dei campi di internamento, i soldati mutilati o sfigurati nel corso dei combattimenti. «il manifesto, jul 15»
8
L'isola dei migranti fantasma in Grecia
Alla marcia di due giorni segue l'arresto e l'internamento nel campo di Moria, dove i migranti vengono trattenuti per il tempo necessario a ... «The Post Internazionale, jul 15»
9
SANT'AGNELLO RESTAURO DEL MILITE IGNOTO VIDEO E FOTO
La trama è di genere drammatico e racconta di un salvataggio in mare col tentativo di internamento del protagonista in un ospedale ... «Positanonews, jul 15»
10
Mangione: “Sarà un CGIE a trazione europea”
E negli Stati Uniti furono costruiti anche campi di “internamento” per italiani, così come ne furono costruiti per i giapponesi. Gli italiani ... «la voce d'italia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Internamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/internamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z