Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "internement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERNEMENT EM FRANCÊS

internement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Internement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «internement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de internement no dicionário francês

A definição de internação no dicionário é a prisão domiciliar forçada em um local específico sem defesa. A medida pela qual um país não beligerante mantém no seu território e coloca sob guarda um exército vencedor que atravessou a fronteira.

La définition de internement dans le dictionnaire est assignation à résidence forcée dans un lieu déterminé avec défense d'en sortir. Mesure par laquelle un pays non belligérant maintient sur son territoire et place sous bonne garde une armée vaincue qui a franchi sa frontière.


Clique para ver a definição original de «internement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTERNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTERNEMENT

internat
international
internationale
internationalement
internationalisation
internationaliser
internationalisme
internationaliste
internationalité
interne
interné
internée
internel
interner
interneuronal
internœud
internonce
interocéanique
intérocepteur
interocepteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTERNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de internement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTERNEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «internement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de internement

ANTÔNIMOS DE «INTERNEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «internement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de internement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTERNEMENT»

internement captivité détention emprisonnement incarcération isolement punition réclusion relégation séquestration élargissement libération camp administratif définition volontaire psychiatrique tiers forcé office définitions larousse retrouvez ainsi expressions nbsp août sans consentement dépit opposition majorité professionnels secteur réforme légal entrée camps pendant seconde guerre mondiale sont apparus dès afin regrouper notamment réfugiés étrangers allemands civile espagnole entre reverso conjugaison voir aussi intensément internet intégralement intensivement expression exemple usage mémorial déportation royallieu emplacement explique prisonniers politiques compiègne internement psychologies prise charge dans hôpital suite demande patient médecin encyclopædia universalis procédure laquelle individu trouve soumis régime privation liberté distingue garde victime abusif bats pour enfants aujourd libre ayant jamais souffert aucune pathologie suis mariée tourisme mémoire inauguré février oise lieu

Tradutor on-line com a tradução de internement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERNEMENT

Conheça a tradução de internement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de internement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «internement» em francês.

Tradutor português - chinês

拘留
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

internación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

internment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नजरबंदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاعتقال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интернирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

internamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তরণ
260 milhões de falantes

francês

internement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

interniran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Internierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抑留
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

억류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

interniran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự giam giử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள் உறைதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थानबद्धता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hapsetme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

internamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

internowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтернування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

internare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυλάκηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

interneringskamp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

internering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

internering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de internement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERNEMENT»

O termo «internement» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.193 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «internement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de internement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «internement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «internement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «internement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre internement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTERNEMENT»

Descubra o uso de internement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com internement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal de Mon Internement Volontaire En Clinique Psychiatrique
Après une grosse dépression et un internement volontaire pour disparaitre sans mourir les mots sont venus tracer le chemin d'une renaissance inespérée.
Valentin vidic, 2010
2
L'internement administratif des étrangers en situation ...
Par ailleurs, d'un point de vue historique, ces mesures d'internement sont intéressantes compte tenu de l'indignation qu'elles avaient provoquée. Par exemple le député Alain Richard dénonçait concernant la légalisation des C.R.A. qu'« au ...
Solène Clément, 2011
3
Camille Claudel à Montdevergues: Histoire d'un internement - ...
Peu après la première guerre mondiale on n'entendit plus parler de Camille Claudel.
Michel Deveaux, 2012
4
L'art des indésirables: L'art dans les camps d'internement ...
Les Muses ne se turent pas dans les camps d'internement français des deux côtés de la ligne de démarcation.
Pnina Rosenberg, 2003
5
Un camp d'internement vichyste: le sanatorium surveillé de ...
Dans les campagnes bocagères du Charollais, le protectorat nazi nommé " Etat français " ou régime de Vichy transforma le sanatorium de La Guiche en camp d'internement de 1941 à 1944.
Jean-Yves Boursier, 2004
6
Rapport sur l'oeuvre du Comité pendant l'internement en ...
INTERNEMENT. DANS LE CANTON DE VAUD Les Autorités fédérales ne perdirent point de temps pour opérer la répartition de l'armée française dans les divers cantons, et chacun en eut sa part, sauf le canton duTessin dont l'accès était trop ...
Comité de secours aux prisonniers français et aux populations ruinées par la guerre, 1871
7
Provence-Auschwitz: de l'internement des étrangers à la ...
L'ensemble est complété par des témoignages et documents inédits sur la déportation, recueillis avec le concours de l'Amicale des déportés d'Auschwitz et de Haute-Silésie, Marseille-Provence.
Robert Mencherini, 2007
8
Les camps d'internement français, 1939-1942: témoignages ...
Le livre réunit, pour la première fois, les dessins de Bil Spira exécutés pendant son exil en France, entre 1939 et 1942.
Bil Spira, Claude Winkler-Bessone, Jean-Marie Winkler, 2000
9
La mémoire et l'oubli, l'internement des Tsiganes en France, ...
Emmanuel Filhol présente dans cet ouvrage les résultats d'une enquête d'une remarquable originalité.
Emmanuel Filhol, 2004
10
Camp de Concentration Français: Camp D'internement Français, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 44. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo internement no contexto das seguintes notícias.
1
Les solutions contre la radicalisation du Général Clark — RT en …
... Wesley Clark a une solution toute prête pour combattre les Américains «déloyaux»: tout simplement un placement en camp d'internement. «RT en Français - Actualités internationales, jul 15»
2
Espagne: arrestation de 13 clandestins algériens - Atlasinfo.fr
Ils seront transférés ensuite vers la Péninsule pour être placés dans un centre d'internement des étrangers en situation irrégulière en prévision ... «atlasinfo.fr, jul 15»
3
La rafle du Vel d'Hiv : devoir de mémoire - France 3 Paris Ile-de …
Les familles du Vél d'Hiv seront transférées de la gare d'Austerlitz vers les camps d'internement de Pithiviers et Beaune-la-Rolande, dans le ... «Francetv info, jul 15»
4
"Nous sommes sidérés par la résurgence de l'antisémitisme que l'on …
... par les décrets dits "statuts des Juifs", lois de ségrégation, d'exclusion, de spoliation et d'internement , préfigurant la tragédie de l' année 42. «crif, jul 15»
5
Conseil Représentatif des Institutions juives de France
L'horreur fut un long processus, dont l'internement au Vélodrome d'Hiver dans d'indicibles conditions ne constitua que le début, pour aboutir ... «crif, jul 15»
6
Route de Limoges: souvenirs d'un autre camp
On honore aujourd'hui les victimes des crimes racistes et antisémites de l'État français sur le site de l'ancien camp d'internement de la route de ... «Centre Presse, jul 15»
7
Ateliers de journalisme : des élèves restituent leurs productions …
Des thèmes comme la violence à l'école, l'importance de l'éducation artistique, l'internement des enfants avant les examens d'Etat ont été ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, jul 15»
8
«L'Interdite», d'après la vie de Camille Claudel
Sa mort était passée inaperçue, après trente ans d'internement, interdite, au milieu de déments : elle était alors oubliée depuis longtemps». «ladepeche.fr, jul 15»
9
Foix: exposition Le camp de concentration du Vernet d'Ariège
Il est accompagné de textes, réalisé en 1940 pendant l'internement des deux auteurs. Ils y décrivent, avec un humour terrible, la vie dans ce ... «ariegenews.com, jul 15»
10
Cet héroïque réseau Renard
Sources : association VRID (Vienne Résistance Internement Déportation) « La chute du réseau Renard, Poitiers 1942 » de Jean-Henri Calmon ... «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Internement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/internement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z