Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "introitare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTROITARE EM ITALIANO

in · troi · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTROITARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Introitare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INTROITARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «introitare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de introitare no dicionário italiano

A definição de introit no dicionário é colecionar, coletar.

La definizione di introitare nel dizionario è riscuotere, incassare.


Clique para ver a definição original de «introitare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTROITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTROITARE

introduzione
introflessione
introflesso
introflettersi
introgolare
introgolone
introibo
introiettare
introiettato
introiezione
introiti
introito
intromesso
intromettere
intromettersi
intromettersi in
intromettitore
intromissione
intronamento
intronare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTROITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Sinônimos e antônimos de introitare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «INTROITARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «introitare» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de introitare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTROITARE»

introitare dare pagare sborsare scucire snocciolare versare introitare treccani introito intròito propr introdurre usato soltanto seguenti accezioni burocr incassare riscuotere soprattutto dizionari corriere della sera somma significato termine completo lingua italiana come dice altro modo dire grandi troi pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati traduzione

Tradutor on-line com a tradução de introitare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTROITARE

Conheça a tradução de introitare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de introitare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «introitare» em italiano.

Tradutor português - chinês

introitare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

introitare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

introitare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

introitare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

introitare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

introitare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

introitare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

introitare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

introitare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

introitare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

introitare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

introitare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

introitare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

introitare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

introitare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

introitare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

introitare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

introitare
70 milhões de falantes

italiano

introitare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

introitare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

introitare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

introitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

introitare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

introitare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

introitare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

introitare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de introitare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTROITARE»

O termo «introitare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.596 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «introitare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de introitare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «introitare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTROITARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «introitare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «introitare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre introitare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTROITARE»

Descubra o uso de introitare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com introitare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
a dispisizione del r'cevitor generale la massa delle com me che giusta l' articolo precedenie dorrà introitare dai percettori comunali. Sarà solamente tollerato un non versamento uguale ad una quindicesima parte delle somme che i ricevitori ...
‎1844
2
La campagna di raccolta capitali. Fare fund raising per ...
Risorse necessarie Categoria A: La raccolta di capitali deve introitare una somma minima, al di sotto della quale il progetto è destinato al fallimento (in alternativa: il progetto non può essere finanziato e non va intrapreso in questo momento).
Bancel Marilyn, Melandri Valerio, Marilyn Bancel, V. Melandri, 2007
3
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
... quello che riguarda la rubrica delle sagre funzioni , dipenderà in tutto dal padre spirituale-. Art. 35. L'. uffizi'). Qualmente. di. cassiere. sarà,. introitare. le. prestazioni. mensili de' fratelli rilasciando le corrispondenti ricevute in un piccolo. 251.
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Ognuno vede che qui manca qualche cosa; e dovea dirsi : Non si è introdotto l' uso. INTRODUTTORIA, per introduzione, principio, esordio; è voce che move le risa. INTROITARE. Vedi Introito. INTROITO, per entrata, rendita, non si approva dal ...
Filippo Ugolini, 1855
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
INTROITARE. Vedi INTROITO. INTROITO, per entrata, rendita, non si approva dal Lissoni ; ma ora ce ne da un esempio il Vocabolario nelle Giunte: non così d' introitare , che non gode di questo privilegio. INUMARE, per sotterraro, seppellire  ...
Filippo Ugolini, 1859
6
Istituzioni
... regolamento relativo al servizio di quella tesoreria i modi di procedimento e di couzione, di cui la tesoreria generale e gli stessi perceltori e ricevitori rispettivamente potranno far uso per riscuotere le somme che ciascun di loro dec introitare.
P. Liberatore, 1839
7
Trattato theorico-pratico della vera scrittura doppia con ...
R. Sopra la natura delle cose. D. Ma potete voi appoggiarvi alla natura delle cose senza una dimosuazione? 13 R. iPer l' osservazione num. 3. non è a noi permesso di cosrituire una somma di crediti, 0 di introitare i contanti e generi nelle ...
Giuseppe Forni, 1794
8
Della scienza de'conti instituzioni sistematiche recate dal ...
I documenti della prima specie non dovrebbero essere se non controquitanze e quitanze, nulla dovendosi introitare senza una eontroquitanza, e nulla pagare senza una quitauza. Siccome però sovente la persona che riceve o che paga non ...
Joseph von Szarka, 1831
9
Manuale per la tenuta dei registri, o sia, esposizione ...
Francesco VILLA (Regioniere-Agri mensore.) ._ 34 .. _ PRONTUARIO DI SCADENZA DEGl i F01. 1 DA_ INTROITARE IN GENNAIO 1836 DATA -. INDICAZIONE DEL DOCUMENTO 111 casnrro DS:NAu somma ANNOTAZIONI DELLA ...
Francesco VILLA (Regioniere-Agri mensore.), 1837
10
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
... deggiono introitare nella Pcrcçttoria. ' Attítanti , di cui diritti fi deggiono introitare ~ nella Pcrcettoria, Suggello , i l Segno , i di cui diritti si Segreteria ; i cui di! degcgiono in- ritti deggiotrattare nella Percettoñ, fi nella Per. ria z no introitarcettoria .
‎1772

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTROITARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo introitare no contexto das seguintes notícias.
1
Niente raccolta dei rifiuti: per i cittadini disagi, disservizi e precaria …
... di effettuare le analisi merceologiche indicate in convenzione, per introitare i corrispettivi stabiliti attraverso la vigente convenzione. «Oblò Magazine - Periodico di Informazione Locale, jul 15»
2
IN SALA ROSSA DIBATTITO SULL'ECOTASSA PER I BUS TURISTICI
... possa parcheggiare i bus turistici fuori città e introitare quanto dovuto come compensazione ai danni ambientali provocati dall'arrivo in città ... «Adnkronos, jul 15»
3
La "guerra" degli abiti usati Centinaia i contenitori abusivi
... purtroppo questi contenitori sono ancora lì e creano un danno all'azienda che ha vinto l'appalto, visto che intaccano le somme da introitare. «Live Sicilia, jul 15»
4
Fiorentina, domani Savic vola a Madrid per firmare con l'Atletico: i …
Il valore dell'operazione e' stimato intorno ai 15 milioni di euro, e consentirà alla Fiorentina di introitare nuova liquidità da immettere subito nel ... «Blasting News, jul 15»
5
MANDURIA – L'associazione “Manduria Migliore” rimarca i ritardi …
... pigra evasione delle pratiche non permette all'Ente di introitare nei tempi le somme dovute. Inoltre tale lentezza ha delle ripercussioni anche ... «ManduriaOggi, jul 15»
6
Bilancio approvato: stesse attività, zero tasse in più. Un milione in …
... per intercettare finanziamenti privati, per introitare bandi pubblici e per rendere migliore, attraverso questi ruoli di regia, la vita delle persone ... «gonews, jul 15»
7
Follo, Pomo (PD): “La cattiva gestione economica del Comune ora …
Che non è capace di incassare quello che deve riscuotere dai cittadini ad esempio con i tributi locali (sono oltre 800.000,00 gli euro ancora da introitare). «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»
8
PIEDIMONTE MATESE – L'antimafia vuole l'arresto di Sarro, favori …
... delle Acque, per lavori di ristrutturazione e manutenzione della rete idrica fognaria ed introitare, a vantaggio del clan, diversi milioni di euro. «Paesenews, jul 15»
9
Melito. Un finale polemico accende il consiglio comunale
... o che riteniamo di introitare attraverso l'alienazione di beni immobili nella disponibilità del comune - ha assicurato il primo cittadino durante ... «InterNapoli.it, jul 15»
10
Ruvo di Puglia: Il sindaco Ottombrini incontra la stampa: «I cittadini …
Noi del tempo ce ne abbiamo per ragionare su questi argomenti; accanto a questo voglio dire comunque Ruvo ha qualcosa da introitare in ... «Ruvolive.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Introitare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/introitare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z