Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inverosimiglianza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INVEROSIMIGLIANZA EM ITALIANO

in · ve · ro · si · mi · glian · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVEROSIMIGLIANZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inverosimiglianza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INVEROSIMIGLIANZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inverosimiglianza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inverosimiglianza no dicionário italiano

A definição de improbabilidade no dicionário é o caráter do que é improvável: provar i. de uma afirmação. Inverosimiglianza também é algo exagerado, absurdo, improvável: este é um i. que salta para os olhos.

La definizione di inverosimiglianza nel dizionario è carattere di ciò che è inverosimile: dimostrare l'i. di un'affermazione. Inverosimiglianza è anche cosa inverosimile, assurda, improbabile: questa è un'i. che salta agli occhi.


Clique para ver a definição original de «inverosimiglianza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INVEROSIMIGLIANZA


assomiglianza
as·so·mi·glian·za
condoglianza
con·do·glian·za
devianza
de·vian·za
diseguaglianza
diseguaglianza
dissomiglianza
dis·so·mi·glian·za
disuguaglianza
di·ʃu·gua·glian·za
doglianza
do·glian·za
eguaglianza
eguaglianza
ineguaglianza
i·ne·gua·glian·za
invarianza
in·va·rian·za
rassomiglianza
ras·so·mi·glian·za
sembianza
sem·bian·za
somiglianza
so·mi·glian·za
sorveglianza
sor·ve·glian·za
tenere sotto sorveglianza
tenere sotto sorveglianza
testimonianza
te·sti·mo·nian·za
uguaglianza
u·gua·glian·za
varianza
va·rian·za
verosimiglianza
ve·ro·si·mi·glian·za
videosorveglianza
vi·de·o·sor·ve·glian·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INVEROSIMIGLIANZA

invernamento
invernare
invernata
invernengo
inverniciare
inverniciata
inverniciatore
inverniciatura
inverno
invero
inverosimile
inversamente
inversione
inversivo
inverso
inversore
invertasi
Invertebrati
invertebrato
invertibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INVEROSIMIGLIANZA

abbastanza
consimiglianza
contestimonianza
contrarianza
danza
desianza
disagguaglianza
diseguaglianza. disuguaglianza
dissimiglianza
distanza
finanza
gravidanza
mescianza
oblianza
schianza
sottiglianza
soverchianza
spregianza
vacanza
vengianza

Sinônimos e antônimos de inverosimiglianza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INVEROSIMIGLIANZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «inverosimiglianza» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de inverosimiglianza

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INVEROSIMIGLIANZA»

inverosimiglianza impossibilità inverosimiglianza dizionari corriere della sera mancanza quel carattere verità sembrare vero quantomeno probabile anche ciò immaginario significato treccani meno inverisimiglianza inverosimile modello verosimiglianza qualità condizione grandi gliàn dimostrare affermazione cosa wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica sost pagina risultato ricerca funz trovati prossima guerra mondiale sarà combattuta pietre albert garzanti linguistica essere notizia spec script convenzionale pieno italiani improbabilità inattendibilità incertezza stranezza tutti comune punto traduzione dicios traduzioni improbabilidad inverosimilitud miglior come dice altro modo dire sapere

Tradutor on-line com a tradução de inverosimiglianza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INVEROSIMIGLIANZA

Conheça a tradução de inverosimiglianza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inverosimiglianza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inverosimiglianza» em italiano.

Tradutor português - chinês

不大可能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

improbabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

improbability
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असंभवता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللااحتمالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

невероятность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

improbabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসম্ভবতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

improbabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketidakmungkinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unwahrscheinlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ない確率
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정말 같지 않음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

improbability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không chắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடைவது நிகழ்தற்கரியதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असंभाव्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ihtimalsizlik
70 milhões de falantes

italiano

inverosimiglianza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieprawdopodobieństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неймовірність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

improbabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απιθανότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onwaarskynlikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osannolikhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usannsynlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inverosimiglianza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INVEROSIMIGLIANZA»

O termo «inverosimiglianza» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.032 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inverosimiglianza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inverosimiglianza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inverosimiglianza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INVEROSIMIGLIANZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inverosimiglianza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inverosimiglianza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inverosimiglianza

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «INVEROSIMIGLIANZA»

Citações e frases célebres com a palavra inverosimiglianza.
1
Fernando Savater
Anche se creduta solo a metà, la promessa religiosa serve a molti come lenitivo del patimento anticipato della nostra perdizione morale. In vista del beneficio anestetico che fornisce, i credenti ignorano la sua inverosimiglianza, e negoziano come possono la propria condotta quotidiana con le proibizioni e le regole promulgate dai sacerdoti, proclamatisi amministratori del rimedio teologico.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INVEROSIMIGLIANZA»

Descubra o uso de inverosimiglianza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inverosimiglianza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista bolognese di scienzi, lettere, arti e scuole
sua inverosimiglianza od impossibilità. Ora che cosa significano queste due parole? e quando le proprietà che esse denotano ci autorizzano a rifiutare il nostro assenso? Anzitutto è da notare che una dimostrazione perfetta e- sclude ...
‎1867
2
Teorica e pratica del probabile dell'abate Giuseppe Bravi
trebbero essere ritenuti di tutta lav inverosimiglianza, ed anche come impossibili. Cosi chi dicesse che due pen'doli di diversa lunghezza posti alla stessa latitudine, ed alla medesima elevazione sopra il livello del mare, fanno un egual  ...
Giuseppe Bravi, 1840
3
Teorica e pratica del probabile
trebbero essere ritenuti di tutta la inverosimiglianza, ed anche come impossibili. Cosi chi dicesse che due pendoli di diversa lunghezza posti alla stessa latitudine , ed alla medesima elevazione sopra il livello del mare, fanno un egu al numero ...
Guiseppe Bravi, 1840
4
Teorica e pratica del probabile. 2 ed. -Bergamo, Natali 1840
trebbero essere ritenuti di tutta la inverosimiglianza, ed anche come impossibili. Cosi chi dicesse che due pendoli di diversa lunghezza posti alla stessa latitudine , ed alla medesima elevazione sopra il livello del mare, fanno un egual numero ...
Giuseppe Bravi, 1840
5
Logica
Ce ne possono essere di più sorta : 1° Certe provengono dalla natura della cosa attestata , cioè dalla sua inverosimiglianza. Ma s'avverta che è difficile defmir bene quale sia quella inverosimiglianza, che diminuisca l'autorità di un testimonio ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1857
6
Le incantatrici
L'ho fatto, perché essa è in rapporto diretto con l'inverosimiglianza che fu rimproverata all'intreccio. Inserita in un sito leggendario come Napoli, l' introduzione di personaggi tipici dispensa il drammaturgo dal costruirli ex nihilo secondo le leggi ...
Jean Starobinski, 2007
7
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Per rispetto al variar della scena si può ammettere maggior libertà , derivandosi i più degl'inconvenienti dalle macchine e da' macchinisti. Variare ad ogni principio d'atto non produce alcuna inverosimiglianza; e la dipintura manifesta il luogo.
‎1824
8
Antologia
Se fosse vero, che l'inverosimiglianza materiale nella tragedia romantica nuocesse all' illusione più che l'intellettuale nella classica , esiterei forse a decidermi in favore della prima piuttosto che della seconda. Ma la cosa sta pure altrimenti da ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, Gino Capponi, 1826
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Se fosse vero, che l'inverosimiglianza materiale nella tragedia romantica nuocesse all' illusione più che l' intellettuale nella classica , esiterei forse a decidermi in favore della prima piuttosto che della seconda. Ma la cosa sta pure altrimenti da ...
‎1826
10
L'irritante questione delle camere a gas: logica del ...
La questione dell'inverosimiglianza merita un discorso preliminare. Per parafrasare Peirce, si potrebbe affermare che l'inverosimiglianza è la norma preponderante dell'esperienza, e soprattutto di quella parte dell'esperienza che è materia di ...
Valentina Pisanty, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INVEROSIMIGLIANZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inverosimiglianza no contexto das seguintes notícias.
1
Sarban, incubo horror come ucronia
Il racconto non esce mai dai confini di un sogno oscuro e il suo narratore si rivela inattendibile, prima ancora che per l'inverosimiglianza dei ... «il manifesto, jul 15»
2
Il fidanzato di mia sorella: recensione della commedia con Pierce …
Una simile inverosimiglianza, putroppo, è quasi imperdonabile nel genere cinematografico che più ha e segue degli schemi, e lo è soprattutto ... «ComingSoon.it, jul 15»
3
Terminator Genisys, trama e recensione del film
... ed ingarbugliata che mischia senza criterio (di coerenza) linee temporali alternative e intreccia storie che cozzano, per inverosimiglianza, ... «Cultura e Culture, jul 15»
4
'Bruno Caccia è stato ucciso per il futuro'
Lo stesso rapporto, tuttavia, mette in evidenza l'assoluta inverosimiglianza del racconto dei fatti fornito dal confidente e l'inattendibilità dello ... «Antimafia Duemila, jul 15»
5
Caso Roberta Ragusa, la procura ricorre contro l'assoluzione del …
Infine, la procura contesta al Gup che nella sua sentenza di non luogo a procedere abbia "omesso di valutare l'irrazionalità e inverosimiglianza ... «La Repubblica Firenze.it, jun 15»
6
Al Biografilm Citizenfour e Lo straordinario viaggio di TS Spivet
... film di fiction, probabilmente perché non siamo ancora abituati ad accordare alla realtà il giusto grado di inverosimiglianza e sana paranoia. «Bologna Cult, jun 15»
7
Caso Ragusa, il Gip: contro il marito testimonianze deficitarie
Il fatto che le loro testimonianze siano deficitarie dovuto alla "loro contraddittorietà e in certi casi inverosimiglianza" sia all'"obiettiva ... «Il Tirreno, mai 15»
8
Salone Libro, Picchioni dal Pm: inchiesta potrebbe allargarsi
E' stato chiesto un confronto con l'accusatore, ma "spicca l'inverosimiglianza di un discorso di questo genere - sottolinea il legale - perchè ... «askanews, mai 15»
9
Imprese e professionisti: brogliacci, tovagliometro e altri strumenti …
... il cd. valore normale dei corrispettivi o l'inverosimiglianza di condotte antieconomica, ma anche tracce materiali quali dati bancari, assegni, ... «IPSOA Editore, mai 15»
10
La presunzione di irrealtà
... fiducia tradita, la presunzione di veridicità delle fotografie. Ma sostituirla con la presunzione di inverosimiglianza mi sembra un po' eccessivo. «La Repubblica, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inverosimiglianza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inverosimiglianza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z