Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inverniciata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INVERNICIATA EM ITALIANO

in · ver · ni · cia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVERNICIATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inverniciata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INVERNICIATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inverniciata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inverniciata no dicionário italiano

A definição de inverniciata no dicionário é um curativo rápido: dê um i. na porta.

La definizione di inverniciata nel dizionario è l'inverniciare rapidamente: dare un'i. alle porte.


Clique para ver a definição original de «inverniciata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INVERNICIATA


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INVERNICIATA

inverisimile
invermigliare
inverminire
invernaggio
invernale
invernamento
invernare
invernata
invernengo
inverniciare
inverniciatore
inverniciatura
inverno
invero
inverosimiglianza
inverosimile
inversamente
inversione
inversivo
inverso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INVERNICIATA

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
cruciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

Sinônimos e antônimos de inverniciata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INVERNICIATA»

inverniciata inverniciata grandi dizionari cià inverniciare rapidamente dare alle porte mano vernice inverniciatìna traduzione dicios traduzioni barnizada pintada miglior gratuito significato repubblica italian pronuncia corriere della sera termine tedesco garzanti linguistica verniciata bisogna cancello inverniciatina sapere mobile glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua anagrammi giacobbe elenco degli verniciatina tratti dalla raccolta lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano look other dictionaries verniciatura poco accurata frettolosa data cornice lottoced portale dedicato lotto superenalotto

Tradutor on-line com a tradução de inverniciata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INVERNICIATA

Conheça a tradução de inverniciata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inverniciata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inverniciata» em italiano.

Tradutor português - chinês

inverniciata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inverniciata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inverniciata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inverniciata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inverniciata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inverniciata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inverniciata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inverniciata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inverniciata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inverniciata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inverniciata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inverniciata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inverniciata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inverniciata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inverniciata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inverniciata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inverniciata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inverniciata
70 milhões de falantes

italiano

inverniciata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inverniciata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inverniciata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inverniciata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inverniciata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inverniciata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inverniciata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inverniciata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inverniciata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INVERNICIATA»

O termo «inverniciata» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.500 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inverniciata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inverniciata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inverniciata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INVERNICIATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inverniciata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inverniciata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inverniciata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INVERNICIATA»

Descubra o uso de inverniciata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inverniciata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogo illustrato dei Monumenti Egizii del R. Museo di Torino
Le iscrizioni non sono molto leggibili. Sul petto della mummia è figurato lo sparviero che lo ricopre colle sue ali.N. 32-33. Terra inverniciata. Dio a testa di ariete in atto di camminare. Amone. N. 34. Terra inverniciata. Dio ieracocefalo con disco ...
Pietro C. Orcurti, 1855
2
Catalogo illustrato dei monumenti egizii del R. Museo di ...
Le iscrizioni non sono molto leggibili. Sul petto della mummia è figurato lo sparviero che lo ricopre colle sue ali. N. 32-33. Terra inverniciata. Dio a lesta di ariete in atto di camminare. Amone. Ji. 34. Terra inverniciata. Dio ieracocefalo con disco ...
Turin (Italy). R. Museo di antichità, Pietro Camillo Orcurti, 1855
3
Ordinamento dell'artiglieria presso l'esercito in campagna ...
32 56 48 74 184 bis Cavastracci-scovolida cannone da 16, 1110dello 1844, rigati . . . . . . n 2 2 3 4 193 Chiavi di lucchetti . . . . . . и 20 20 20 20 196 Chiodi d` acciaio da inchiodar artiglieria »i R 8 12 14 246 Coperte di tela inverniciata del N “ 1, ...
‎1866
4
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
Per levare la forma del sacchetto si tira leggermente ed a poco a poco la linguetta fino alla metà; si prende allora il sacchetto per la parte non inverniciata, si ritira intieramente la forma, e si sospende il sacchetto al suo uncino. 8. necessario di ...
‎1825
5
Modello per gli inventari del materiale del Genio militare
8882988888 Coperte di tela inverniciata per carri da parco Coperte di tela inverniciata per carri-stazione Coperte di tela inverniciata per mantici da fucine Coregge corte per carri-stazione Coregge doppie per carri-stazione Coregge per  ...
Italia : Ministero della guerra, 1867
6
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Sarreguemines in Francia, nel dipartimento della Mosella.,è per le tabacchicre di carta inverniciata quello che San Claudio per quelle di bosso. Fu nel i776 stabilita la prima fabbrica da un mugnaio di Nassau. Poi d' allora quest' industria non ...
‎1843
7
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Suppongasi un lungo telo di questa carta così inverniciata sospeso in alto verticalmente, e sia la sola metà inferiore del medesimo armata nelle opposte superficie di carta dorata , hi modo però, che intorno alle due opposte armature ne resti ...
‎1816
8
Raccolta fisico chimica italiana ossia collezione di memorie ...
Ora, la rugiada comincia a deporsi sul limite esterno della suddetta zona anulare inverniciata, ne invade di mano in mano tutta la larghezza ; e, camminando sempre verso il centro, penetra nella parte sottoposta al tetto formato dal disco ...
Francesco Zantedeschi, 1848
9
Della pila elettrica a secco: Dissertazione
0'. preso una coppia di rame e zinco , ed un piattello di ottone il quale avea una superficie inverniciata a uso di condensatore . Appoggiato il rame della coppia sulla mano , e posta sopra lo zinco la superficie inverniciata dell' ottone , V ...
Giuseppe Zamboni, 1812
10
Bollettino provinciale delle leggi e degli atti ufficiali ...
... smaltati di pece entro e fuori, e con doppio coperchio costrutto, in modo da non lasciar luogo ad esalazione alcuna. Nelle carceri principali, se sarà trovato necessario, verranno altresì forniti nell'interno.di unwasc di terra cotto inverniciata.
Lombardo-Veneto, 1852

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inverniciata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inverniciata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z