Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "isolatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISOLATORE EM ITALIANO

i · ʃo · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISOLATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Isolatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ISOLATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «isolatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
isolatore

isolador

Isolatore

Um isolador é um instrumento, material ou corpo que tem a função, precisamente, para isolar, ou para evitar - ou reduzir grandemente - a propagação de uma magnitude física. Em relação ao tipo de tamanho físico que eles isolam, você pode ter ... Un isolatore è uno strumento, un materiale o un corpo che ha la funzione, per l'appunto, di isolare, ossia di impedire — o grandemente ridurre — il propagarsi di una grandezza fisica. In relazione al tipo di grandezza fisica che isolano, si possono avere...

definição de isolatore no dicionário italiano

A primeira definição de isolador no dicionário é o isolador: painel i. Outra definição de isolador é quem isola. Isolador é também o que é necessário para isolar; isolamento.

La prima definizione di isolatore nel dizionario è isolante: pannello i. Altra definizione di isolatore è chi isola. Isolatore è anche ciò che serve a isolare; isolante.

Clique para ver a definição original de «isolatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ISOLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ISOLATORE

isoipsa
isola
isolabile
isolamento
isolano
isolante
isolare
isolarsi
isolatamente
isolato
isolazione
isolazionismo
isolazionista
isolazionistico
isolotto
isomeria
isomerico
isomerizzazione
isomero
isometria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ISOLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de isolatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ISOLATORE»

isolatore audio galvanico ceramico passante barche nautica elettrico strumento materiale corpo funzione appunto isolare ossia impedire grandemente ridurre propagarsi grandezza fisica relazione tipo isolano possono avere isolatore treccani iṡolatóre nella tecnica elemento destinato realizzare isolamento termico acustico partic elettrici usati nelle preparazione farmaci antiblastici carlibiotec soluzioni farmaceutiche caratteristiche principali filtri ulpa efficienza isolatori linee trasmissione elettrica sottostazioni vetro sospensione aeree adozione manipolazione numero pazienti vengono sottoposti trattamenti base chemioterapici continuo aumento wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum safenet nuova soluzione ospedali sanità ecco sistem cablaggio strutturato rivolto sale operatorie più generale settore ualcosa sismico edilportale industriale sismici scorrimento superficie curva corrente galvanica zinchi blog quelle cose prestare attenzione perché potrebbe pian fracarro intervenendo permette caso guasto danni derivanti incendio

Tradutor on-line com a tradução de isolatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISOLATORE

Conheça a tradução de isolatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de isolatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «isolatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

隔离
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aislador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

isolator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आइसोलेटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изолятор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

isolador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

isolator
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

isolateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

isolator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Isolator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイソレーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이솔레이터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

isolator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனிப்படுத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

isolator
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

izolatör
70 milhões de falantes

italiano

isolatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

izolator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ізолятор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

izolator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονωτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

isolator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

isolator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

isolator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de isolatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISOLATORE»

O termo «isolatore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.336 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «isolatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de isolatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «isolatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ISOLATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «isolatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «isolatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre isolatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ISOLATORE»

Descubra o uso de isolatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com isolatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Buone pratiche di fabbricazione. Linee guida AFI
DEVIAZIONI PARTICELLARI 1 All'interno dell'isolatore di preparazione (G = 0,2) 2 All'interno dell'isolatore di ripartizione (G = 0,4) 3 Nel locale di grado B, lungo il percorso protetto con flusso laminare (G = 0,4) 4 Nel locale di grado B, ...
Afi, Associazione Farmaceutici Industria, 2009
2
Buone Pratiche di Fabbricazione-Vol. III
POSSIBILI DEVIAZIONI E GRAVITA DEL DANNO PREVISTO DEVIAZIONI PARTICELLARI 1 All'interno dell'isolatore di preparazione (G = 0,2) 2 All'interno dell'isolatore di ripartizione (G = 0,4) 3 Nel locale di Grado B, lungo il percorso protetto ...
AFI- Associazione Farmaceutici Industria
3
Annuario scientifico ed industriale
che tale corrente, sebbene alquanto differente di intensità da un isolatore all'altro , si manteneva però sensibilmente costante per uno stesso isolatore, mantenendosi una eguale deviazione galvanometrica per ben 24 ore consecutive ; 4.
‎1871
4
La qualità nella preparazione dei radiofarmaci: Indicazioni ...
L'isolatore sterile - che è dotato di una precamera di interfaccia tra la zona sterile e l'esterno - permette di ridurre notevolmente il livello di classificazione dell' ambiente di lavoro nel quale è installato; pertanto gli isolatori sterili possono essere ...
Giovanni Lucignani, 2011
5
Annuario scientifico ed industriale
che tale corrente, sebbene alquanto differente di intensità da un isolatore all'altro , si manteneva però sensibilmente costante per uno stesso isolatore, mantenendosi una eguale deviazione galvanometrica per ben 24 ore consecutive ; 4.
Francesco Grispigni, Giovanni Celoria, Luigi Trevellini, 1871
6
Componenti ottici e fotonici
primo stadio secondo stadio Laser di pompa Accoppiatore WDM Isolatore in l s Fibra drogata Fibra drogata Isolatore out l s Laser di pompa Accoppiatore WDM Isolatore Laser di pompa Accoppiatore WDM l p l p l p Figura 11.17: Schema di un ...
Stefano Selleri, Luca Vincetti, Annamaria Cucinotta, 2012
7
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
La candela è costituita da un isolatore 2 alloggiato in un'armatura 4 di acciaio, talvolta in due pezzi, provvista di un tratto filettato che si avvita nella testa cilindri. Normalmente il diametro del tratto filettato è di 14 mm o di 18 mm. Nei motori ...
Domenico Lucchesi, 1986
8
Statistica
Figura 8.6 Foglio di Microsoft Excel con i calcoli necessari per ottenere un intervallo di confidenza per l'ammontare medio delle fatture della Saxon Esempio 8.3 Stima della forza media necessaria per rompere un isolatore elettrico Un' azienda ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2006
9
Lezioni dai terremoti: fonti di vulnerabilità, nuove ...
2 MODELLAZIONE E ANALISI DELLE STRUTTURE ISOLATE ALLA BASE 2.1 Dispositivi e sistemi d'isolamento La risposta di un isolatore elastomerico armato ad alto smorzamento (HDLRB) soggetto ad un carico trasversale (F), agente ...
Raffaele Nudo, 2012
10
L'impianto elettrico della barca a vela e a motore: A vela e ...
ISOLATORE DELLE BATTERIE O STACCABATTERIE Ogni batteria deveavere ilproprio isolatore montatoil più vicino possibile al suo terminale positivo.Sul mercato sene possono trovare di due tipi: una versione a chiave o una combinata ...
Alastair Garrod, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISOLATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo isolatore no contexto das seguintes notícias.
1
Israele mette in mostra la propria tecnologia a Expo Milano
Un'ulteriore peculiarità riguarda la sua funzione di isolatore acustico per le case. Il 60% della Terra di Israele è deserto e le precipitazioni nel ... «siliconwadi.it, jul 15»
2
Fiamme lambiscono distributore a Taverne, decisivo l'intervento dei …
Le fiamme si sono propagate da un'isolatore dell'alta tensione che ha ... Secondo quanto si è appreso l'isolatore è andato in fiamme a causa ... «Corcianonline, jul 15»
3
La nuova sede direzionale del gruppo farmaceutico Angelini
Si impiegano pilastri Sismi PDTI®, pilastri in acciaio con isolatore sismico elastomerico pre-installato in stabilimento, giunti in cantiere già ad ... «EdilPortale, jun 15»
4
Honda CRF250R 2016
... rivisto per migliorare il flusso dell'aria, con un condotto aggiunto, una lunghezza modificata del condotto interno e l'addizione di un isolatore. «Motoblog.it, jun 15»
5
Bosch ad Autopromotec 2015: tecnica innovativa per diagnosi e …
Il netto miglioramento della resistenza meccanica, dovuto principalmente al nuovo isolatore, permette alla candela di sostenere pressioni della ... «PneusNews.it, jun 15»
6
Finestre in alluminio e alluminio-legno: arriva Self della BBC
L'unione avviene a scatto dei piedini dell'isolatore nella cava del guscio esterno in alluminio. Il fermavetro per l'alluminio/alluminio è a scatto ... «Guida Finestra, abr 15»
7
Forster Unico XS: il nuovo sistema per finestre e portefinestre che …
... sistema a taglio termico per serramenti metallici (acciaio e alluminio) che non usa i soliti materiali plastici o a base di resina come isolatore. «Ingegneri.info, abr 15»
8
Roccat: in arrivo le nuove cuffie Kave XTD 5.1 Analog
In più, le nuove Kave XTD 5.1 Analog sono le prime cuffie analogiche al mondo ad utilizzare un isolatore di interferenze, tecnologia ... «Tech Station, abr 15»
9
Un boato poi le fiamme: il corto circuito nella centrale elettrica …
... coordinamento emergenze delle Ffss. Con ogni probabilità il boato e le scintille sono stati causati da un corto circuito in un isolatore dell'area ... «Informazione.Tv, mar 15»
10
Patheon Italia SpA, ok dalla AIFA per un nuovo reparto sterile a Monza
... l'introduzione di un nuovo isolatore dedicato e carrellato per le operazioni di pesatura di componenti per la produzione parenterale presso il ... «MBnews, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Isolatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/isolatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z