Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lastricatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LASTRICATORE EM ITALIANO

la · stri · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LASTRICATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lastricatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LASTRICATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lastricatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lastricatore no dicionário italiano

A definição de pavimentadora no dicionário é aquela, que pavimenta as ruas.

La definizione di lastricatore nel dizionario è che, chi lastrica le strade.


Clique para ver a definição original de «lastricatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LASTRICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LASTRICATORE

lassistico
lassità
lassitudine
lasso
lasso di tempo
las
lassuso
last minute
lastex
lastra
lastraio
lastratura
lastre
lastricamento
lastricare
lastricato
lastricatura
lastrico
lastrina
lastrone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LASTRICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de lastricatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LASTRICATORE»

lastricatore lastricatore treccani lastricatóre trice lastricare lastricato provvedendo alla messa opera lastre pietra squadrate dopo avere opportunamente significato dizionari repubblica stri trìce lastrica strade corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni paver miglior gratuito addetto lastricatura pavimentazione stradale data grandi pronuncia babylon glossari dialetti genovese astregôu valduggese picà sàs sing sàis garzanti linguistica trici operaio glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary noun edit plural lastricatori retrieved from http index title=lastricatore oldid= categories come dice altro modo dire

Tradutor on-line com a tradução de lastricatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LASTRICATORE

Conheça a tradução de lastricatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lastricatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lastricatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

pavior
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pavior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pavior
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pavior
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pavior
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клинкер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pavior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pavior
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paveur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pavior
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pavior
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pavior
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pavior
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pavior
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pavior
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pavior
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pavior
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaldırımcı
70 milhões de falantes

italiano

lastricatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pavior
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клінкер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pavior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pavior
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pavior
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pavior
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pavior
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lastricatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LASTRICATORE»

O termo «lastricatore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.960 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lastricatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lastricatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lastricatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LASTRICATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lastricatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lastricatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lastricatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LASTRICATORE»

Descubra o uso de lastricatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lastricatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
SELCINO 8i9 esempio; ma se io dico Lastricatore nulla importa che io esprima la materia, onde egli si serve, perchè in essa parola altro non debbo che accennare il mestiere di colui, quello cioè, come dicemmo, in genere di Ricoprire il suolo ...
Gaetano Valeriani, 1854
2
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Acciottolare non avendo derivato analogo, io non so se nei paesi dove le strade si acciottolano, questo mestiere si possa indicare col nome di lastricatore {'). Quanti sono i mestieri senza nome? Pochi e troppi. » L' Ugolini nota chiamarsi in  ...
Prospero Viani, 1860
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2231 Ladn> di mare 3910 Languire. . . . 2203 . ... . 2232 Legato . . . . 2257 Ladroncello. . . 3915 2206 Lastricare . . . 2233 • ... . 223$ Ladrone .... ivi Languisce . . . 2202 Lastricalo . . . 2233 . . . . 2239 □ 3917 Languore . . . 2203 Lastricatore.
Niccolò Tommaseo, 1855
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
LASTRICATORE, Scan- PELLINO, SCARPELLATORE, MARMISTa. — Il lastricatore lastrica le strade , e anche gli appartamenti ; I0 scarpellino può tagliare, spianare, riquadrare o altrimenti accomodare le lastre che al lastricato si vogliono.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Chi fa lastrici veramente si chiama in T0scana: Lastricatore; e lastricatore troverete nei Sin. del Tomm., e nel Vocabol. Spagn. del Franciosini alla voce: Enlosador. I toscani hanno pensato a loro, forse perché le strade delle città sono colà ...
Lorenzo Molossi, 1841
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
LASTRICATORE, Scah- PELL1NO, SCARPELLATORE, MARMISTA. — lì lastricatore lastrica iii strade , e anche gli appartamenti ; 10 scarpellino può tagliare, spianare, riquadrare o altrimenti accomodare le lastre che al lastricato si vogliono.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Acciottolare non avendo derivato analogo, 10 non so se nei paesi dove le strade si acciottolano, questo mestiere si possa indicare còl nome di lastricatore ('). Quanti sono i mestieri senza nome? Pochi e troppi. » L' Ugolini nota chiamarsi in  ...
Prospero Viani, 1860
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
LASTRICATORE, SCARPELLINO. Lanrieatore è il mestiere di chi lastrica le strade. Arciottolare non avendo derivato analogo. io non so se nei pacsidove le strade si acciottolano , questo mestiere si possa in dicare col nome di lastricatore .
‎1844
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
Economia sarà ne' cóttimi (relativi alle strade) il mandarli all' incanto, e non darli tutti alla cicca allo stesso lastricatore al prezzo eh' ci vuole. Paola. Op. agr. 1, 83. Che?, rifate le strade voi?; che ? , siete lastricatore? Fagìuoi. Comcd. a,33o.
Giovanni Gherardini, 1855
10
Supplemento à vocabularj italiani
Economia sarà ne' cóttimi (relativi aiu strade) il mandarli all'incanto, e non darli tutti alla cieca allo stesso lastricatore al prezzo ch'ei vuole. Paoiet. Op. agr. 1, 83. Che?, rifate le strade voi?; che?, siete lastricatore? Fagiuoi. Comrtl. 1. 330.
Giovanni Gherardini, 1855

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lastricatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lastricatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z