Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lepisma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEPISMA EM ITALIANO

le · pi · ʃma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEPISMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lepisma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEPISMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lepisma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lepisma

Lepisma saccharina

Lepisma saccharina

O peixe prateado é um inseto lúcido, rápido e gemea; é synantropic, isto é, é encontrado em casas humanas, e é muito difundido. A aparência do corpo do inseto, prateada e oblonga, justifica seu nome comum. O nome científico, no entanto, está vinculado ao fato de que este inseto se alimenta de carboidratos como açúcar ou amidos. Pertence à ordem Zygentoma ou Thysanura. Il pesciolino d'argento è un insetto lucifugo, veloce e privo di ali; è sinantropico, ovvero lo si trova nelle abitazioni umane, ed è molto diffuso. L'aspetto del corpo dell'insetto, argenteo e oblungo, giustifica il suo nome comune. Il nome scientifico, invece, è legato al fatto che questo insetto si nutre di carboidrati come lo zucchero o gli amidi. Appartiene all'ordine Zygentoma o Thysanura.

definição de lepisma no dicionário italiano

A definição de lepismo no dicionário é um pequeno inseto da ordem do Tisanuri, com um corpo alongado, coberto de flocos prateados, que vive nas casas, especificações de rodendo. livros antigos, linho, lã e sim.

La definizione di lepisma nel dizionario è piccolo insetto dell'ordine dei Tisanuri, con corpo allungato, coperto di scagliette argentee, che vive nelle case, rodendo spec. i vecchi libri, la biancheria, la lana e sim.

Clique para ver a definição original de «lepisma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LEPISMA


aforisma
a·fo·ri·ʃma
aneurisma
a·neu·ri·ʃma
carisma
ca·ri·ʃma
cataclisma
ca·ta·cli·ʃma
clisma
cli·ʃma
crisma
cri·ʃma
doposisma
do·po·si·ʃma
enteroclisma
en·te·ro·cli·ʃma
melisma
me·li·ʃma
prisma
pri·ʃma
risma
ri·ʃma
schisma
schi·ʃma
scisma
sci·ʃma
sisma
si·ʃma
sofisma
so·fi·ʃma
trisma
tri·ʃma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LEPISMA

lepidezza
lepidezze
lepidio
lepidio campestre
lepidio de´calcinacci
lepidio della Virginia
lepidio densifloro
lepidio di Buenos Aires
lepidio graminifoglio
lepidio irto
lepidio latifoglio
lepidio ortense
lepidio perfoliato
lepidità
lepido
lepidodendron
lepidosirena
Lepidotteri
lepidottero
lepore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LEPISMA

anaplasma
asma
cataplasma
centesma
citoplasma
cloasma
ectoplasma
endoplasma
fantasma
marasma
miasma
neoplasma
nucleoplasma
piroplasma
plasma
protoplasma
sarcoplasma
toxoplasma
usma
xantelasma

Sinônimos e antônimos de lepisma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LEPISMA»

lepisma saccharina rimedi bianco minecraft eliminare come eliminarli punture allevamento linnaeus pesciolino argento insetto lucifugo veloce privo sinantropico ovvero trova nelle abitazioni umane molto diffuso aspetto corpo dell lepisma edizioni massimo pacetti fuga firenze serena maffia edith piaf leggenda amore lina ricerche disinfestazione risposta esauriente dobbiamo parlare meglio della coppia insetti thermobia troviamo wikizionario contenuto aperto navigazione deiva greco λέπισμα ossia squama impresa sottile allungato antenne cerci lunghi

Tradutor on-line com a tradução de lepisma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEPISMA

Conheça a tradução de lepisma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lepisma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lepisma» em italiano.

Tradutor português - chinês

衣鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lepisma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lepisma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lepisma
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lepisma
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lepisma
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lepisma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lepisma
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lepisma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lepisma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lepisma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lepisma
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lepisma
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lepisma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lepisma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லெப்பிஸ்மா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lepisma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lepisma
70 milhões de falantes

italiano

lepisma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lepisma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lepisma
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lepisma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lepisma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lepisma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lepisma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lepisma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lepisma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEPISMA»

O termo «lepisma» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.800 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lepisma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lepisma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lepisma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEPISMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lepisma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lepisma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lepisma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LEPISMA»

Descubra o uso de lepisma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lepisma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sanificazione nell'industria alimentare
Il pesciolino d'argento (Lepisma saccharina) e il pesciolino delle case ( Thermobia domestica) possono insediarsi in crepe, battiscopa, stipiti di finestre e porte e tra gli strati di isolanti dei tubi. Poiché questi infestanti prosperano solo in luoghi ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
2
Bollettino della Società entomologica italiana
Lucas rivela i danni portati a della biancheria inamidata dalle rosicature fatte dalla Forbicina di Geoffroy o- Lepisma sac- eharina, avvertendo come questo insetto non attacchi solamente o Ceneri lo zucchero o le materie zuccherine, ma  ...
‎1869
3
Bollettino del Laboratorio di entomologia agraria "Filippo ...
Lepisma alluaudi. - Voy. Alluaud et Jeannel Afr. Or., Paris. L. Lhom- me (1918) - Apterygogenea 1: 13. Lepisma andina. - B. S. E. I. (1901) 33: 230. Lepisma bicolorella. - Museo do Dundo-Subsidios para o estudo da biologia na Lunda, Lisboa ...
Università di Napoli. Facoltà di scienze agrarie, Portici. Laboratorio di entomologia agraria "Filippo Silvestri"., 1970
4
Bollettino della Societá entomologica italiana
Qui vogliamo soltanto aggiungere che, ammettendo alcuni grossolani errori nelle descrizioni del Guérin, del Lucas e del Lubbock, si potrebbe riferire la nostra specie Lepisma Targionii alla Lepisma annuliseta (Guérin), la Lepisma Lucasi alla ...
Società entomologica italiana, 1889
5
Annali Del Museo Civico Di Storia Naturale "Giacomo Doria".
Lopisniidae, Lubk. • *53. Lepisma saccharina, Linn., ? Bergamasco (Maironi, Lepisma forbicina), 1825 — Pavia (Parona) --• Stazzano (Ferrari), 1880. *54. Lepisma parisiensis, Nicol.? Stazzano (Ferrari), 1880. *55. Lepisma vinata, Fabricius ...
Genoa (Italy) Museo civico di storia naturale, Giacomo Doria, 1883
6
Bollettino
Lepisma subvittata. Vedi: Lepismidae. Lepisma o Thermobia domestica Pack, come il Lepisma saccarina danneggia libri, carte ed altro. Lepismidae. Famiglia dell'ordine dei Tisanuri. Corpo piccolo, allungato, appiattito, diviso in anelli e molle, ...
Rome (Italy). Istituto di patologia del libro "Alfonso Gallo"., 1968
7
Bollettino dell'Istituto di patologia del libro Alfonso Gallo
Lepisma subvittata. Vedi: Lepismidae. Lepisma o Thermobia domestica Pack, come il Lepisma saccarina danneggia libri, carte ed altro. Lepismidae. Famiglia dell'ordine dei Tisanuri. Corpo piccolo, allungato, appiattito, diviso in anelli e molle, ...
‎1966
8
Bolletino
volgono disponendosi col capo rivolto verso l'estremità dell'addome della Lepisma e sono sempre libere, non circondate da involucri propri o dell'ospite. In un- esemplare di Lepisma di regola si trova un esemplare di Eoxenos della 3a larva, ...
Portici (Italy) Istituto Superiore Agrario. Laboratorio di Zoologia Gernerale e Agraria, 1941
9
Bollettino del Laboratorio di zoologia generale e agraria ...
Lepisma VI 243. Lepisma anophthalmia VI 204, 221. Lepisma áurea VI 222, 226. Lepisma crassipes II 365. Lepisma demissa II 359. Lepisma gyriniformis II 381. Lepisma latothoracicae П 363. Lepisma lucasii II 361. Lepisma santschii II 362.
R. Istituto superiore agrario in Portici. Laboratorio di zoologia generale e agraria, 1928
10
I progenitori degli insetti e dei Miriapodi
Le condizioni che abbiamo descritto in Lepisma hanno perfetto riscontro in blatta e in altri ,ortotteri. Voglio notare che l'embrione dell'ape ancora nell'uovo passa per uno stadio in cui il suo intestino anteriore anche per le pieghe rassomiglia a ...
Battista Grassi (i.e. Giovanni Battista), 1888

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEPISMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lepisma no contexto das seguintes notícias.
1
Gabriella Montanari: “La scrittura, la mia ironia sulla vita”
Dirige la casa editrice WhiteFly Press (in provincia di Ravenna) e ha esordito in poesia con la raccolta Oltraggio all'ipocrisia (Lepisma, 2012), ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, jun 15»
2
Roma – Arte e Pacifismo nella guerra. 1914-18
1914-18 di Lina Lo Giudice Sergi, Lepisma, 2015. Intervengono: Carla Conti, Franco Ferrarotti, Roberto Giuliani, Luigi Lombardi Satriani, ... «Il Paese delle Donne, jun 15»
3
Intervista a Davide Cortese: poeta delle Eolie, per le Eolie
La sua opera più recente è il romanzo “Tatoo Motel”, edito da Lepisma nel 2014 e presentato a Lipari il 3 gennaio 2015 presso il Centro Studi. «Lipari.biz, fev 15»
4
“Tattoo Motel”: il realismo lirico di Davide Cortese
tattoocopertina2 Un alone mitico pervade la lettura di Tattoo Motel (Lepisma Edizioni), esordio narrativo del poeta Davide Cortese. Una favola ... «Mediapolitika, fev 15»
5
Premio 13: successo in Campidoglio per la terza edizione
In premio la pubblicazione, in via del tutto gratuita, da parte di note case editrici romane e non: Fontana di Trevi, Fusibilia, Ghaleb, Lepisma, ... «Mediapolitika, fev 15»
6
GLI INSETTI SI ACCOPPIANO GLI UMANI PARLANO
C'è poi la descrizione della Lepisma Saccharina che non fa opposizione quando il maschio gli salta sopra “ in quella posizione, il maschio ... «DaringToDo, jan 15»
7
Tattoo motel
... a tema e, come per magia, mi sono trovato invitato al Fuis per la presentazione del libro di Davide Cortese,Tattoo Motel, edito da Lepisma. «Agenzia Radicale, jan 15»
8
“Non sono + mia” di Maria Marchesi: un'autrice senza volto, senza …
Le parole però ci sono, le odi, le sillogi, e vengono alla luce, nella stampa, due libri: “L'occhio dell'ala”, per Lepisma nel 2003 (che appunto ... «Oubliette Magazine, jan 15»
9
Intervista ad Antonella Rizzo, poetessa apriliana
Lepisma e “Cleopatra. Divina Donna d'inferno” ed. Fusibilia. Il terzo è un prosimetro, una commistione tra prosa e poesia. Mi piace esprimermi ... «Il Corriere della Città, dez 14»
10
Roma – AssoLei premia le poesie dedicate al corpo
Le poesie e i racconti migliori saranno raccolti in una antologia pubblicata dalla Casa Editrice Lepisma di Roma (www.lepismabooks.com). «Mediapolitika, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lepisma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lepisma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z