Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lepidio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEPIDIO EM ITALIANO

le · pi · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEPIDIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lepidio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEPIDIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lepidio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lepidio no dicionário italiano

A definição de lepidium no dicionário é um gênero de plantas herbáceas da família Cruciferous com cachos de flores brancas ou rosadas.

La definizione di lepidio nel dizionario è genere di piante erbacee della famiglia delle Crocifere con grappoli di fiori bianchi o rosacei.


Clique para ver a definição original de «lepidio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LEPIDIO


dar fastidio
dar fastidio
dare fastidio
dare fastidio
dissidio
dis·si·dio
eccidio
ec·ci·dio
ecocidio
e·co·ci·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
fastidio
fa·sti·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
iridio
ri·dio
lidio
li·dio
oidio
i·dio
omicidio
o·mi·ci·dio
parricidio
par·ri·ci·dio
presidio
pre·si·dio
rubidio
ru·bi·dio
semidio
se·mi·di·o
stillicidio
stil·li·ci·dio
suicidio
sui·ci·di·o
sussidio
sus·si·dio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LEPIDIO

lepidamente
lepidezza
lepidezze
lepidio campestre
lepidio de´calcinacci
lepidio della Virginia
lepidio densifloro
lepidio di Buenos Aires
lepidio graminifoglio
lepidio irto
lepidio latifoglio
lepidio ortense
lepidio perfoliato
lepidi
lepido
lepidodendron
lepidosirena
Lepidotteri
lepidottero
lepisma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LEPIDIO

basidio
biocidio
brividio
cecidio
conidio
deicidio
enchiridio
feticidio
fratricidio
gelicidio
gracidio
matricidio
micidio
ofidio
pedidio
peridio
provocare fastidio
regicidio
stridio
uxoricidio

Sinônimos e antônimos de lepidio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LEPIDIO»

lepidio lepidio enciclopedia italiana treccani scient lepidium passerage kresse ingl pepperwort genere dicotiledoni della famiglia crocifere comprende circa specie barbara univr contenuti questa pagina sono responsabilità caso assenza rivolgersi alla struttura biblioteca centrale frinzi polo umanistico azienda agricola mauro nettuno campagna fondata estende superficie ettari composta capannoni relativi bilocale lucio roma immobiliare vendlep ostia levante passi dalla stazione lido centro primo piano composto ingresso sergio italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come dizionari corriere sera traduzione termine tedesco

Tradutor on-line com a tradução de lepidio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEPIDIO

Conheça a tradução de lepidio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lepidio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lepidio» em italiano.

Tradutor português - chinês

Lepidio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lepidio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lepidio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lepidio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lepidio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lepidio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lepidio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lepidio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lepidio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lepidio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lepidio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lepidio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lepidio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lepidio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lepidio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lepidio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lepidio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lepidio
70 milhões de falantes

italiano

lepidio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lepidio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lepidio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lepidio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lepidio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lepidio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lepidio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lepidio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lepidio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEPIDIO»

O termo «lepidio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.807 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lepidio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lepidio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lepidio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEPIDIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lepidio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lepidio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lepidio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LEPIDIO»

Descubra o uso de lepidio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lepidio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Acutiss'ime al guflo , il cui sapore , - Molto àquel del naflurzo/i rassembra . öltre il cio teflisica e o Galeno al luogo prescritto , d'autorità d'Higieno Hipparcho essere una cosa medesima l'lberide , cy' il Lepidio , c0/ dicendo . Volendo tu guarire ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
2
Istoria botanica di Giacomo Zanoni semplicista, e ...
Venga insinuato da Columella e , che nominò .due sorti di Lepidio , il siluefrif'fsllf' fígl stre , 8t il satiuo ,intendendo forsi per questo quello di Dioscoride , e per il pax -m6— 1-- siluestre l', lberide , come notò pure il Rueliio de namrastirpium f, 8c il ...
Giacomo Zanoni, Francesco Curti, 1675
3
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Ma per li segni, ch' egli ne scrive, pare che chiamilberide quella, chechia. mano i Greci Lepidio , così nominandola dalla regione, dove su curato quel suo amico. Descrivene adunque egli i segni in questi versi. Nasce qucfl'erba in copia in ...
Pedanius Dioscorides, 1744
4
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...
Per la eut dottrina credo , cbe ßpoffa fleur amenté dire effere apprefjb i i Greci riberidt, e'I Lepidio una cofa medeflma. Il cbe ne uiene cbiaramente à dimofirare, cbe fia quefio capitolo deïïlbe ride flato in queño luogo acere fciuto in Diofcoride da ...
Pietro Andrea Mattioli, 1557
5
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Цинга: fciit. ta in verlî da Оптовик. L'lbetid¢,'6¢ il Lepidio fono vna cofa темница. Difcoríi del Matth. nel` I. Ш); di Diofeor. ' ' fù curato in vna prouincia chiamata lberide vn certo A ben dicea Paolo Беглеца: Il lepidio, психа]: chiamia-` .Il Fine del ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1621
6
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Il :Lepidio , il quale chiamiamo lberide , e' caldo nel terzo ordine ,simile al nas' turtio . Et nel terzo , al .L x x v I l . capitolo tra ando della cura delle sciatiche, diceua . Reflituisce in tutto coloro, che patzscono lesciatiche, alla sanità, l'uso ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
7
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Volendo tu guarire le sciatiche, coglie la lberide herba, la qual chiamano alcuni Le: pidio , oueramente N aílurtio [aluatico (Fc. Per la cui dottrina credo , che posse sicuramente dire essere appresso i i Greci l' lberide, e'l Lepidio una cosa ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
8
De i discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli Sanese, ... ...
Volendo tu guarire le siiatiche , coglie laIberide herba , la qual chiamano alcuni Lesi pidio , oueramente Naflurtio saluatico Ùc. Per la cui dottrina credo , che si posia sicuramente dire eflere appreflo :i i Greci l'1 beride, e'l Lepidio vna cosa ...
Pietro Andrea Mattioli, Giorgio ; incisore> Liberale, Wolfgang ; incisore> Meyerpeck, 1585
9
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Ma perli legni, ch'egli ne fcriue , parc-che chiami Iberidc quella, che chiamano i Greci Lepidiö я cosi nominandola dalla regione-,done fù curato quel l uo amiсо , Defcriuene adunque egli i legni in quciìi verli . Nafce 7uefla herba in copia in ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1645
10
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
70 2 dal“ five del Lepidio ,il quale altro non e' che l'Iberide di Damocrate , particolare capitolo . Et pero' ben dicea Paolo E gineta . Il :Lepidio , il quale chiamiamo lheride , e' caldo nel terzo ordine ,simile al naäurtio . Et nel terzo , al Lx x VI x ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEPIDIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lepidio no contexto das seguintes notícias.
1
Porto Sant'Elpidio e Sant'Elpidio a Mare: disfida tra le delegazioni …
... di giochi è sempre molto gradito al pubblico, per trascorrere una serata immersi nella storia della città un tempo unica “Santo Lepidio”! «Informazione.Tv, jun 15»
2
Scatta da oggi l'ordinanza anti alcol, stop alla vendita dalle 22
... Piazzale dei Ravennati e Ponti le, Piazza Scipione Africano, via Lucio Lepidio, via dei Remi, Piazza Santa Monica, Piazza delle Repubbliche ... «Vigna Clara Blog, jun 15»
3
Maltempo, il trenino Roma Lido allagato: Atac apre un'indagine
In particolare la polizia municipale ha chiuso al traffico via Ostiense, in entrambi i sensi di marcia, tra via Lucio Lepidio e viale Vasca de Gama. «Cinque Quotidiano, set 14»
4
Maltempo, pioggia, vento e tuoni: disagi per allagamenti da nord a …
Via Ostiense è interrotta al traffico dal civico 2691, in entrambi i sensi di marcia, tra via Lucio Lepidio e viale Vasca de Gama; allagamenti sono ... «La Repubblica, set 14»
5
Maltempo, pioggia e raffiche di vento: allagamenti a Ostia e …
Chiusa al traffico anche via Ostiense, in entrambi i sensi di marcia, tra via Lucio Lepidio e viale Vasco de Gama. Disagi anche a Roma Nord ... «Roma Capitale News, set 14»
6
Maltempo, trombe d'aria e bombe d'acqua su tutta la Penisola. Nel …
Abbiamo dovuto chiudere al traffico, invece la via Ostiense, nel tratto che va da via Lucio Lepidio al viadotto Attico Tabacchi e viale dei ... «DirettaNews.it, set 14»
7
Incidente Ostia: investito sulla Litoranea da un'auto pirata, grave …
INVESTIMENTO IN VIA LEPIDIO - Sempre ad Ostia, ma qualche ora prima, si era registrato un altro investimento. Ad essere colpito da un'auto ... «RomaToday, jul 14»
8
Scatta questa sera l'ordinanza anti alcol, il “coprifuoco” dalle 22
... Piazzale dei Ravennati e Pontile, Piazza Scipione Africano, via Lucio Lepidio, via dei Remi, Piazza Santa Monica, Piazza delle Repubbliche ... «Vigna Clara Blog, jun 14»
9
ridipingono i treni della Roma-Lido
I lavori sono stati realizzati nell'ex scalo merci di via Lucio Lepidio: vere opere d'arteb per coprire e mascherare gli sfregi compiuti dai teppisti ... «Il Messaggero, mai 14»
10
Ostia, avviata la pulizia di tombini e caditoie per scongiurare gli …
... via Danilo Stiepovich, largo delle Sirene, via Francesco Grenet, via Umberto Grosso e via Lucio Lepidio, ad Ostia; in via Ermanno Ferrero, ... «RomaToday, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lepidio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lepidio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z