Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lessamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LESSAMENTO EM ITALIANO

les · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LESSAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lessamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LESSAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lessamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lessamento no dicionário italiano

A definição de lexicação no dicionário está a ferver.

La definizione di lessamento nel dizionario è lessatura.


Clique para ver a definição original de «lessamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LESSAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LESSAMENTO

leso
lessare
lessata
lessato
lessatura
lessema
lessematica
lessemàtico
lessemico
lessia
lessicale
lessicalizzare
lessicalizzazione
lessicalmente
lessicista
lessico
lessicografia
lessicografico
lessicografo
lessicologia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LESSAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de lessamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LESSAMENTO»

lessamento lessamento hoepli parola mén meno lessatura significato dizionari repubblica qualiparole parole iniziano finiscono oggettivolanti link esterno aessenet glossario riflessioni taoismo storia origine dottrine focus forum politically uncorrect urla canale laboratorio palle myetymology italian etymology word camperonline pernottato circa siamo neanche accorti anzi alle abbiamo dovuto abbassare stufa completo moto aperto narkive problemi condensa soffocamento sarebbero comunque positivi vero più potrei metterlo appena arrivato casa ricetta spaghetti cozze brindisiweb questo sistema neutralizza stato degli darà velocità alla preparazione piatto anche sapore pochi secondi prima ragazzi archive post handicappato zitto

Tradutor on-line com a tradução de lessamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LESSAMENTO

Conheça a tradução de lessamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lessamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lessamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

lessamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lessamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lessamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lessamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lessamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lessamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lessamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lessamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lessamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lessamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lessamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lessamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lessamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lessamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lessamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lessamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lessamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lessamento
70 milhões de falantes

italiano

lessamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lessamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lessamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lessamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lessamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lessamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lessamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lessamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lessamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LESSAMENTO»

O termo «lessamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lessamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lessamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lessamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lessamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LESSAMENTO»

Descubra o uso de lessamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lessamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Brovura , sf. lessamento . cottura, cocimento. Bru , sf. piccolo arbusto che cresce sulle terre in- colte e sterili. Brucel, sm.barchetta, bur- chiello. Bruciou , sm. minuzzolo. || bruciou d'cavej, ciuffo, ciuffetto, ciocca di capelli. Bruèra, sf. arbusto noto ...
Michele Ponza, 1859
2
Notizie edite ed inedite della vita e delle opere di ...
... i canali del sangue in tali cuori cotti vengono a patir dalle fibre contratto il medesimo accidente, che patiscono dalla contrazione dei cuori contratti non per lessamento, ma per il modo solito della natura, onde trovandosi ne'cuori cotti aperti, ...
Gaetano ATTI, Lorenzo Bellini, Marcello Malpighi, 1847
3
annali
Alle volte non basta il semplice lessamento , ma è d' uopo sottoporli a reiterate lavature coli' acqua ben calda e spremerli , affinchè nulla rimanga di nocivo. All' incontro nella classe del volgo , che non tiene il costume di far precedere la ...
‎1840
4
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
LESSAMENTO. // lessare. Selliti. f< fi. fatai p. £32. 'Contralti non per testamento, ma per il modo solilo della tintura. LESS A R E. Cuocer checchessìa per lo più nell'acqua, lai. attivare, affila carniere, gr. é'jtttv. lìocc. HO»'. 6 1.1" 6. Ed egli ed olla ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Contratti non per lessamento, ша per il modo solito della natura. LESSARH. ( nacer c/iecc/iessia per lo più nell' acqua. lat. сигар-н, rif/ua coquin-t'. gr. Éëůrîv. Босс. nov. 6l. 6. Ed egli ed ella сс— uai'ouo ~un poco di carne salata, clic da parte ...
‎1861
6
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
El. Al.LESSAMENTO, S- m. Lclfatura , il lelfare . ALLE<SO , ESî.-i , add. E/r'xnrr: . Lei. {'o , lefl'ato. Olrrc l.r mine/in li mangi fempre del/r crme .rllefrJ . Red. Conl'. S. Alle!fo, e A lell'o pollo avverb.diceli di Quella t'ltocitura, che (1 fa in acqua per ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
7
L'alimentazione nell'antica Roma: aspetti storici, ...
... potesse essere praticato sui nostri tartufi, ed è più probabile pensare che con questo termine (tubera) il corpus apiciano alludesse alle terfezie o a certi tipi di funghi. Questo spiegherebbe l'al- lessamento, e soprattutto l'arrostimento, ...
Roberto Cristofoli, 2005
8
Actes
Un giovane clinico pugliese di beli' ingegno e di belle speianze, Vincenzo Lanza, che leggeva pei inte- lessamento di Cotugno la "clinica de' nuovi Speiimen- ti" , adeiiva sostanzialmente alle teoiie di Tommasini con la Letizia ...
Raffaele A. Bernabeo, 1990
9
Informatore fitopatologico
... sensibili di produzione su numerose specie sia arboree che erbacee. Sulla vite le gelate di febbraio e di aprile hanno interessato in particolare i lambnischi, il trebbiano ed il montimi con morte delle gemme e al- lessamento dei germogli.
‎1992
10
Vita in campagna
In pratica, possiamo avere l'al- lessamento e poi la necrosi dei germogli per le gelate subito dopo la schiusura della gemma oppure, nelle gelate più tardive, il disseccamento della punta del tralcio e delle parti danneggiate delle foglie che si  ...
‎2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lessamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lessamento>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z