Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "libente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIBENTE EM ITALIANO

li · ben · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Libente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LIBENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «libente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de libente no dicionário italiano

A definição de libente no dicionário é que ele está voluntariamente disposto, disposto.

La definizione di libente nel dizionario è che fa volentieri, volenteroso.


Clique para ver a definição original de «libente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LIBENTE


Oriente
Oriente
adolescente
a·do·le·scen·te
adsorbente
ad·sor·ben·te
ambiente
am·bien·te
assorbente
as·sor·ben·te
coibente
coi·ben·te
decombente
de·com·ben·te
fonoassorbente
fo·no·as·sor·ben·te
gente
gen·te
incombente
in·com·ben·te
inibente
inibente
oriente
rien·te
precisamente
precisamente
procombente
pro·com·ben·te
rendere coibente
rendere coibente
rubente
ru·ben·te
soccombente
soc·com·ben·te
termocoibente
ter·mo·coi·ben·te
totalmente
to·tal·men·te
vente
vente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LIBENTE

libecciale
libecciata
libeccio
libellista
libello
libellula
libera scelta
liberal
liberale
liberaleggiante
liberalesco
liberalismo
liberalistico
liberalità
liberalizzare
liberalizzato
liberalizzazione
liberalmente
liberaloide
liberalsocialismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LIBENTE

Occidente
caliente
cliente
completamente
finalmente
mente
meramente
particolarmente
permanente
precedente
presente
presidente
principalmente
procedente
realmente
recente
singolarmente
solamente
urgente
utente

Sinônimos e antônimos de libente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LIBENTE»

libente libente lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani libènte libens entis part pres libere piacere aggradare letter volenteroso buon grado come discente dottor seconda sapere pronto inquel elli esperto dante grandi dizionari libente† bèn lett volentieri dicionário informal quem produz prazer alegria saúde satisfação felicidade pessoa prestativa realiza algo provincia mantova portale turismo tipologia breakfast situato centro storico pochi passi palazzo ducale

Tradutor on-line com a tradução de libente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIBENTE

Conheça a tradução de libente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de libente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «libente» em italiano.

Tradutor português - chinês

愿意,
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dispuesto,
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

willing,
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तैयार,
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على استعداد،
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

готовы,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dispostos,
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাহে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disposés,
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mau,
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bereit,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喜んで、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기꺼이,
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gelem,
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sẵn sàng,
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தயாராக,
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istekli,
70 milhões de falantes

italiano

libente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chętnych,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

готові,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dispus,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόθυμος,
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewillig,
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

villiga,
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

villig,
5 milhões de falantes

Tendências de uso de libente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIBENTE»

O termo «libente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.939 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «libente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de libente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «libente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIBENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «libente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «libente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre libente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LIBENTE»

Descubra o uso de libente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com libente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Come discente ch'a dottor seconda, Pronlo e libente in quel ch'e li è esperto. But. ivi : Pronto e libente, cioè so licito e volontaroso. LIBERAGIONE. V. LÌBERAZIONE. LIBERALACCIO. Peggiorat. di Liberale. l.nt. nimis largus, largissimus.
‎1828
2
Vocabolario della lingua italiana
Fior. Il trascorrere fino alle ingiurie, fino alle 'nvettive, fino a'libelli. 1- LIBENTE. V. L. e A. Che opera volentieri. I.at. libens, volrne. Gr. Japsva: , r'xm'v. Doni. Par. 25. Come discente eh' a dottor seconda . Yronto e libente in quel ch'egli è esperto.
‎1836
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata, e ...
64 Come discente , ch' a dottor seconda Pronto e libente in quello ch' egli è sperto , Perché la sua bontà si disasconda ; 67 Speme, diss' io , è uno attender certo Della gloria futura , il qual produce Grazia divina e precedente merto : 70 Da ...
Dante Alighieri, 1822
4
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Come discente clr'a dottor seconda ' 64 Pronto e libente in quello ch'egli è sperto, Perclxè la sua bontà si disasconda: Speme, diss' io, è uno attender certo 67 Della gloria futura, che produce Grazia divina e precedente merto. Da molte stelle ...
‎1822
5
La divina commedia: di Dante Alighieri. Col comento di G. ...
Come discente ch' a dottor seconda, Pronto e libente, in quel ch'egli èesperto. 65 Perché la sua bontà si (lisascomla: suppl. dalla morte. Ha detto altrove; anzi che morte tempo gli prescriba. E chiama il viver nostro il militare, perocchè mililia ...
Dante (Alighieri), Niccolò Giosafatte Biagioli, 1821
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri, col comento di G. ...
Come discente ch' a; dottor seconda , 65 Pronto e libente, in quel ch' egli è esperto, Perché la sua bontà si disascondayf Speme , dissi io, è uno attender Certo Della gloria futura , il qual produce Grazia divina e precedente morto. 70 Da molte ...
‎1819
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri: 3
279, ' Come discente ch' a dottor seconde, _ "' Pronto e libente in quello ch'egli è aperta, Perché la sua bontà si disuconda:'_ '66 9 Spem'e} diu' io,è uno attende: certo' “\ i" ' " , l)ellngloria futura, che produce .":'1' “* '- ' Grazia divina ...
‎1836
8
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Dante Alighieri. Come (liscente ch'a' dottor seconda ' 64 Pronto e libente in quello ch' egli è sperto, Perchè la sua bontà si disasconda: Speme, diss'io, è uno attender certo 67 Della gloria futura, che produce Grazia divina e precedente mertof.
Dante Alighieri, 1830
9
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Come discente ch'a dottor seconda 64 Pronto e libente in quello cb' egli è sperto , Perchè la sua bontà si disasconda: Speme, diss'io, è uno attender certo 67 Della gloria futura, che produce Grazia divina e precedente merto. Da molte stelle ...
Baldassare Lombardi, 1830
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri con note di Paolo ...
Pronto e libente in quello ch' egli è spetto, Perché la sua bontà si disasconcìa: Speme, diss' io, è uno attender certo Della gloria. futura, il qual produce Grazia divina e precedente morto. Da molto stelle mi vien questa luce: 70 Ma quei la ...
‎1828

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Libente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/libente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z