Baixe o aplicativo
educalingo
liberare da

Significado de "liberare da" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LIBERARE DA EM ITALIANO

liberare da


CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBERARE DA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Liberare da é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LIBERARE DA

andare da · avere da · cacciare da · derivare da · dipendere da · discendere da · fare da · farsi dire da · farsi sedurre da · fungere da · funzionare da · lasciarsi prendere da · muovere da · partire da · prendere da · prescindere da · recedere da · servire da · uscire da · venire da

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LIBERARE DA

liberalizzare · liberalizzato · liberalizzazione · liberalmente · liberaloide · liberalsocialismo · liberalsocialista · liberamargine · liberamente · liberamento · liberanza · liberare · liberarsi · liberarsi da · liberarsi di · liberativo · liberato · liberatore · liberatorio · liberazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LIBERARE DA

andarsene da · bandire da · diffidare da · dissentire da · dissuadere da · distogliere da · emigrare da · esentare da · esente da · esimere da · esulare da · farsi guidare da · immune da · in modo tale da · rifuggire da · salvare da · sloggiare da · sollevare da · svicolare da · traslocare da

Sinônimos e antônimos de liberare da no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LIBERARE DA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «liberare da» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «LIBERARE DA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «liberare da» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LIBERARE DA»

liberare da · esorcizzare · scongiurare · ricoprire · seppellire · sommergere · liberare · spazio · disco · intestino · memoria · galaxy · iphone · interna · android · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · peso · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · absolve · affranchise · clear · deliver · ipoteca · disencumber · vincoli · disentail · ceppi · unfetter · corpo · disembody · ghiaccio · defrost · dizionari · corriere · della · sera · exempt · promessa · release · from · promise · riscattare · redeem · ipoteche · mortgage · italian · significato · pronuncia · ogni · examples · programma · controllo · unità · deve · risorsa · sistema · stata · assegnata · associated · device · driver · must · system · liberàre · sapere · them · abitudine · oneself · habit · obbligo · obligation · propri · impegni · diṡimpegnare · treccani · comp · impegnare · diṡimpégno · impegno · contratto · disimpegno · garzanti · linguistica · malattia · preoccupazioni · scampi · liberi · lasciare · uscire · dando · libero · sfogo ·

Tradutor on-line com a tradução de liberare da em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LIBERARE DA

Conheça a tradução de liberare da a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de liberare da a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «liberare da» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

开脱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

absolver
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Free from
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दोषमुक्त करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبرئة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

освобождать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

absolver
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুক্তিদান করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

absoudre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membebaskan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

entbinden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

免除します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

방면하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

absolve
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xá tội
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

என்றாகிவிடாது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुक्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

affetmek
70 milhões de falantes
it

italiano

liberare da
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uwalniać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

звільняти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dezlega
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαλλάσσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onthef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frikänna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frikjenne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de liberare da

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIBERARE DA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de liberare da
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «liberare da».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre liberare da

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LIBERARE DA»

Descubra o uso de liberare da na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com liberare da e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
LIBERARE, Francare, Affbant.are, Saltare. 20' —Francare è liberare da dipendenza, da gra- vezza, da spesa (1). Liberare è più generale. Salvare è trarre dl pericolo; liberare, trar di dolore e schiavitù. Chi salva, libera; non sempre CHI libera ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Così si dice : « Liberare un reo dalla morte : « Liberare un aggresso dagli as- « sassini ; Liberare da una mail latita , ec » nelle quali frasi Liberare comprende la nozione di salvazione ; ma la signilicazionc propria di Liberare essendo quella di  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Opere
Così si dice : « Liberare un reo dalla morte ; O In vece di Agro fu altresì impiegato in lingua nostra il vocaboli « Liberare un aggresso dagli as« sassini ; Liberare da una ma- « lattia , ec. » nelle quali frasi Liberare comprende la nozione di ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Cosi si dice : « Liberare un reo dalla morte ; (') In vece di Agro fu altresì impiegato in lingua nostra il vocabolo « Liberare un aggresso dagli as« sassini ; Liberare da una mau lattfa , ec. » nelle quali frasi Liberare comprende la nozione di ...
Giovanni Romani, 1825
5
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
... liberare (render salvo) « dalla galéa un certo Tomo. ” (Cas. Lett. 27.) Così si' dice: « Liberare un reo dalla morte; C) In vece di Jgro fu altresl impiegato in lingua nostra il Vocabolo « Liberare un aggresso dagli as“ sassini; Liberare da una ma“ ...
‎1825
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
-Francare e liberare da dipendenza, da gravezza , da spesa (1). Liberare è più generale. Salvare è trarre di pericolo; liberare, trar di dolore e schiavitù. Chi salva , libera; non sempre Chi libera, Stili/il. - IIOIANI _ - A/francare è atto d'autorità, ...
‎1840
7
Industrie filologiche per dar risalto alle virtù del ...
ìj-í *E: .Wu-'1.43 . r.: -- ÎÎ-ÎÎÎÈ-íñ-jz-.L 5 ì »a 1.." l *èçf IN D U S T RI E 5;. FILOLOGICHE ' PER- DAR RlSALTO, alle Vírtù DEL SANTISSIMO PONTEFICB CELESTINO V., E liberare da alcune taccie DANTE Aucnunx creduto Ccnsorc della celebre ...
Innocenzo Barcellini, 1701
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Francare e liberare da soggezione, da spesa. Affrancare era agli antichi liberare i servi. Ora, ail'ra'ncare una lettera è pagarne la tassa; e cosi altre cose da imposte e tributi. Salvare è liberare da pericolo più o men grave: salvare la vita a uno ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
... a donar largamente e spontaneo. La cortesia può essere di mere parole o di benelìzii minori 1). -noazant2050 " Liberare, ancare, Affrancnre, Salvare. - Francare e liberare da dipendenza, da graVezza, da sposa 2). Liberare è più generale.
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
LIBEBARE (liberare) trans. Dare libertà, salvare. Liberandomi dai suoi legami , m' ha conceduto il poter attendere a' lor piaceri. l.ci innocente tr0\'ata fa liberare. lo mi potrò mal liberare da questo imporlùno. Liberar la promessa, vole ...
‎1836

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIBERARE DA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo liberare da no contexto das seguintes notícias.
1
Equitalia: come liberare da ipoteca e pignoramento la casa in eredità
La semplice accettazione tacita dell'eredità non consente ad Equitalia l'espropriazione l'immobile ereditato: è necessario un atto redatto da un notaio o una ... «La Legge per Tutti, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Liberare da [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/liberare-da>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT