Baixe o aplicativo
educalingo
librato

Significado de "librato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LIBRATO EM ITALIANO

li · bra · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBRATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Librato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LIBRATO EM ITALIANO

definição de librato no dicionário italiano

A definição de librate no dicionário é equilibrada, equilibrada.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LIBRATO

adombrato · ambrato · attraversamento zebrato · calibrato · celebrato · decalibrato · decerebrato · equilibrato · fibrato · invertebrato · ombrato · ottenebrato · sfebbrato · sfibrato · sgombrato · slabbrato · smembrato · squilibrato · vibrato · zebrato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LIBRATO

libra · libraccio · libraio · librale · libramento · librare · libraria · librario · libraro · librarsi · librata · libratile · libratore · librazione · libreria · libresco · librettine · librettino · librettista · libretto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LIBRATO

cerato · colorato · comprato · considerato · dichiarato · dimostrato · grato · imparato · incelebrato · integrato · lavorato · maturato · mostrato · multistrato · prato · rato · registrato · riparato · ristrutturato · strato

Sinônimos e antônimos de librato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LIBRATO»

librato · volo · mesagne · librare · significato · librato · dizionari · corriere · della · sera · bilanciato · sospeso · equilibrio · termine · frame · generalità · definisce · trazione · costantemente · nulla · esso · tipico · dell · aliante · velivolo · privo · motore · può · interessare · anche · crunchbase · software · service · company · offering · platform · time · operations · analytics · that · accepts · metrics · from · source · aggregation · integration · guide · pagerduty · powerful · allows · collect · visualize · your · critical · systems · with · riemann · documentation · creates · adapter · takes · username · returns · streams · gauge · counter · annotation · start · linkedin · learn · about · working · join · today · know · leverage · professional · network · hired · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · vimeo · days · provides · monitoring · managing · cloud · applications · maximizing · utilization ·

Tradutor on-line com a tradução de librato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LIBRATO

Conheça a tradução de librato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de librato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «librato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

冲天
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

altísimo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

soaring
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उड़ान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرتفعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

парящий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

crescente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উড্ডয়ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

envol
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melambung tinggi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hochfliegend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

飛翔
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

활상
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

soaring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bay lên trên không
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உயரும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

soaring
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yükselen
70 milhões de falantes
it

italiano

librato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

strzelisty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ширяє
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

planare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στα ύψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stygende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svävande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soaring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de librato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIBRATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de librato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «librato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre librato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LIBRATO»

Descubra o uso de librato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com librato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
0 traino formaggio , o son librato. . LIBRAMENTO. Il librore. Lat. libralio. Gr. gai9ymrtq.8agg. nnt. up. 50. Conciossiacosncbè sia stato sempre nostro intento ec- intendere la vera ca°i0ne del maraviglioso libramento di quel peso. Gal. 'ist. 55g.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Il sole , corpo di figura sferica , sospeso e librato circa il proprio centro. Galileo. — Buonarroti : Sopra V aureo letto Librata staisi in aria. — Ovidio : Nec circumfuso pendebat in aere tellus Ponderibus librata suis. Virgilio: Summà telurn librabat ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
L'Adamo: ovvero, Il mondo creato, poema filosofico
Il Fificomeccanico di Dio Il librato Barómetro ripone , E quel col fuo turacciolo coprio . Ad efercitar PEmbolo fi pone , Poichè al Canale ei l'Epiftomio aprio ; Cade ne la Siringa e vi s'intrude , L'Aria dal Vafo:E l'Epiftomio ei chiude. S* Apre il foro ...
Tommaso Campailla, 1737
4
L'anima di Leonardo: Un genio alla ricerca del segreto della ...
Cicogne e albatros sono maestri di questo tipo di volo, detto librato, tanto da sorvolare il mare per giorni di fila e, a volte, da superare un intero oceano senza ricorrere al volo battente.44 Un rapporto portanza/resistenza particolarmente alto è ...
Fritjof Capra, 2012
5
Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo
... stessa con moto contrario a quel del catino, e finir la sua revoluzione quando finirà quella del vaso. Ora, che altro è la Terra che un globo pensile e librato in aria tenue e cedente, il quale, portato in giro in un anno per la circonferenza di un ...
Galileo Galilei, 2013
6
L' Adamo L'Adamo ovvero. Il mondo creato. Poema filosofico ...
Il Fisicomeccanico di Dio Il librato Barometro ripone , E quel col suo turacciolo coprìo . Ad esercìtar l'Embolo si pone , Poichè al Canale ci I'Epistomio aprio . Cade ne la Siringme vi s'intrude , ' "50'. i Disse: E ripiglia il Padre Adamzconfuso  ...
Tommaso Campailla, 1737
7
L'Adamo, ovvero il Mondo creato, poema filosofico di D. T. ...
... la Siringa è un Embolo adattato , Che stretcislimamente in lei s'intrude a Foro lottil ne la Siringa esatto Un turaeeiolo or'apre , or serra affatto... Dal supremo orifiîZo entro il Pallone Il Fistcomeccani-co di Dio ll librato Barometro ripone , E quel ...
Tommaso CAMPAILLA, Giuseppe PRESCIMONE, 1728
8
Ballare danzare. Teoria e tecnica di danza sportiva. Regole ...
Tabella comparativa dello §low fox Trot PROGRAMMA DI ALEX MOORE PROGRAMMA ANMB telemark telemark naturale librato perno all'esterno giro spin a trottola telemark aperto BRONZO passo piuma passo piuma giro naturale giro ...
Rino Capone, 2006
9
Il Mitreo dei Castra Peregrinorum: S. Stefano Rotondo
Davanti a Luna, sopra il carro, è librato Hesperos, vestito di mantelletto che gli copre il petto e si gonfia dietro, ha la face alzata tra le mani, il viso rivolto verso Luna. A sinistra, in basso, è Cautes, con tunica manicata, anaxyrides, mantello ...
Elisa Lissi Caronna, 1986
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Sift. 4»i. L' acqua ec. i 11 virtu del proprio pelo , « natnrale ¡я- clinazione di livellarfi , e librarfi , tornera per fe ftefla con velocità in- dictro . LIBRATO . -Adi. da Librare . Lat. libratus . Gr. tes9-/ut)S-ec't . ^met. to. II foie tiene ancora il di libraro . Gal.
‎1763

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIBRATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo librato no contexto das seguintes notícias.
1
Politica italiana, tra realismo e velleitarismo
Solo che le parole d'ordine contro l'Europa di oggi, la moneta unica, i limiti di bilancio e tutto ciò che da Atene si è librato sui cieli continentali in ... «Rivista Italiani, jul 15»
2
Lars Boom non basta: perché Nibali quest'anno non ha fatto la …
Eppure, un anno fa al Tour de France, Vincenzo Nibali s'era librato nel suo volo giallo decollando sul pavé della "Piccola Roubaix". «Eurosport IT, jul 15»
3
In volo con i palloncini
Come nel film d'animazione "Up" Daniel Boria, 26enne canadese residente a Calgary, si è librato in volo a bordo di una sedia legata a 150 ... «RSI.ch Informazione, jul 15»
4
Per Gaffurini fine del digiuno Garosio a un passo dal podio
Quando si è librato in volo si è capito subito che nessuno sarebbe stato in grado di contrastarlo: davvero un'azione molto ben congegnata, ... «Brescia Oggi, jul 15»
5
Schiacciate da ricordare - Julius Erving (1976), il colpo da maestro …
E poi si è librato in volo. Leggero. Come mai si era visto prima su di un campo da basket. Ed è volato verso il canestro, con la palla color ... «CalcioWeb, jun 15»
6
Mesagne la nuova squadra assessorile " Lasciamoli lavorare "
In bocca al lupo a Pompeo Molfetta e alla sua giovane squadra (Roberta Denetto, Palma Librato, Manuel Marchionna, Antonio Marotta e Tecla ... «TRCB, jun 15»
7
Il centro/destra contro Sebi Romeo: "le sue parole irrispettose sul …
... consigliere comunale della maggioranza che sostiene il sindaco Falcomatà (che ne ha pubblicamente preso le difese) si era librato in volo ... «Stretto web, jun 15»
8
XCOM 2 – Anteprima
Ovviamente non è mancato il momento per mettere in mostra l'uso del drone, librato in aria per prendere il possesso di una torretta, sulla ... «Gamesvillage, jun 15»
9
"E' caduto un ultraleggero": ma era un falso allarme
Sono immediatamente partite le ricerche e in ausilio si è librato in volo pure un elicottero dei vigli del fuoco. Ma la segnalazione si è rivelata un ... «La Nazione, jun 15»
10
Gran Premio animale a Montreal
Due temerari animali si sono resi co-protagonisti del Gran Premio del Canada. Dapprima un gabbiano ha rischiato le penne ma si è librato in ... «RSI.ch Informazione, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Librato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/librato>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT