Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "limousine" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIMOUSINE EM ITALIANO

limousine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMOUSINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Limousine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIMOUSINE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «limousine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
limousine

limusine

Limousine

Limousine significa um tipo particular de configuração do corpo do carro, sempre usado para modelos de alto prestígio. O termo vem do nome da região francesa da Limousin, devido ao comprimento do carro, comparável ao dos mantos uma vez usados ​​pelos pastores locais. Limousine Lincoln Town Car Este é um tipo de carroçaria semelhante à do clássico Lincoln, Cadillac, Mercedes-Benz, Jaguar sedan, mas com um alongamento longo, muitas vezes muito mais do que o carro básico e votou no máximo de luxo e conforto. Eles estão equipados com acessórios às vezes supérfluos. A configuração interna é geralmente de três fileiras de assentos, sendo que os dois retentores estão freqüentemente em uma configuração vis-a-vis, ou seja, voltados um para o outro, ou com um ou mais sofás dispostos longitudinalmente ao longo do interior do compartimento do passageiro. No entanto, existem também limusines de quatro lugares, como o Maybach 62. Per limousine si intende un particolare tipo di configurazione di carrozzeria per autovetture, da sempre utilizzata per modelli di alto prestigio. Il termine deriva dal nome della regione francese del Limosino, per via della lunghezza della vettura, paragonabile a quella dei mantelli un tempo indossati dai pastori locali. Limousine Lincoln Town Car Si tratta di un tipo di carrozzeria simile a quella delle berline classiche tipo Lincoln, Cadillac, Mercedes-Benz, Jaguar ma con passo allungato, spesso di molto rispetto alla vettura di base e votata al massimo lusso e comfort. Sono quindi dotate di accessori a volte addirittura superflui. La configurazione interna è solitamente di tre file di sedili, delle quali le due posteriori sono spesso in configurazione vis-a-vis, ossia affacciate tra di loro, oppure con un unico o più divani disposti longitudinalmente lungo il fianco interno dell'abitacolo. Non mancano comunque anche limousine a soli quattro posti, come per esempio la Maybach 62.

definição de limousine no dicionário italiano

A definição de uma limusine no dicionário é um carro fechado de quatro portas, muitas vezes equipado com seis janelas e bancos dobráveis ​​entre os bancos dianteiros e traseiros.

La definizione di limousine nel dizionario è automobile chiusa a quattro porte, spesso dotata di sei finestrini e di strapuntini situati tra i sedili anteriori e quelli posteriori.

Clique para ver a definição original de «limousine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LIMOUSINE


a fine
a fine
cine
ci·ne
combine
combine
d´origine
d´origine
dine
dine
fine
fi·ne
imagine
imagine
line
line
magazine
magazine
marine
marine
nouvelle cuisine
nouvelle cuisine
on line
on line
on-line
on-line
origine
ri·gi·ne
pagine
pagine
pipeline
pipeline
polesine
po·le·ʃi·ne
routine
routine
sine
si·ne
termine
ter·mi·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LIMOUSINE

limonio intermedio
limonio ligure
limonio maltese
limonio reticolato
limonio salentino
limonio salernitano
limonio sardo
limonio sinuato
limonio toscano
limonio virgato
limoniodi Mazara
limonite
limonitico
limonitizzazione
limosella
limosina
limosino
limosità
limoso
limpidamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LIMOUSINE

a termine
alla fin fine
alla fine
borderline
confine
domine
forze dell´ordine
immagine
in ordine
incline
indagine
infine
lamine
moine
off line
off-line
ordine
skyline
stelline
turbine

Sinônimos e antônimos de limousine no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LIMOUSINE»

limousine foppapedretti groupon lunghezza sale prezzo usate milano hummer intende particolare tipo configurazione carrozzeria autovetture sempre utilizzata modelli alto prestigio termine noleggio luxury anni leader settore americane lombardia eventi matrimoni compleanni dark angel service chrysler servizio auto epoca conducente roma prenotazioni guida prezzi più vista wave black edition white razze bovine agraria atlante carne origine zona diffusione originaria limousin provincia limoges francia ovest affito affitto imbattibili partire euro scegli fino autonoleggio tuscany tour

Tradutor on-line com a tradução de limousine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIMOUSINE

Conheça a tradução de limousine a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de limousine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «limousine» em italiano.

Tradutor português - chinês

豪华轿车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

limusina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

limousine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिमोसिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليموزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лимузин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limusine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিমোজিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

limousine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

limosin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Limousine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リムジン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리무진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

limosin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

limousine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உல்லாச
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिमोझिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

limuzin
70 milhões de falantes

italiano

limousine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

limuzyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лімузин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

limuzină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιμουζίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Limousine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

limousine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

limousin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de limousine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIMOUSINE»

O termo «limousine» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.195 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «limousine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de limousine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «limousine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIMOUSINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «limousine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «limousine» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre limousine

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «LIMOUSINE»

Citações e frases célebres com a palavra limousine.
1
Diana Ross
Non credo che l'entrare ed uscire da una limousine abbia a che fare con l'essere un'icona.
2
Dorothy Parker
Perché, credete, nessuno mi ha mai mandato finora Una perfetta limousine? Ah, no, è proprio da me ricevere sempre Una rosa perfetta.
3
Oprah Winfrey
Un sacco di persone vogliono salire sulla limousine con te, ma ciò che tu vuoi è qualcuno che voglia prendere l’autobus con te quando la limousine si guasta.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LIMOUSINE»

Descubra o uso de limousine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com limousine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La sentinella
Ventidue minutidopo, una limousine nera svoltò nella stradadi Azzara. Wilson, il cowboy più massiccioe l'uomo tarchiato seguirono Azzara dentro casa, ma Dru e il cowboy seduto in disparte rimasero fuori. Pike doveva decidere se continuare ...
Robert Crais, 2013
2
Il caso d'orsay
Una sola Limousine ha girato per le vie di Beverly-Hills, quella notte ed è per questo che le targhe finte da apporre sulla seconda limousine affittata, non sono mai state trovate. Sophie era quindi andata all'interno dell'ala espositiva, aveva ...
Stefano Grossi, 2013
3
Manuale di guida sicura
A.L.A. Limousine Association dispone di una flotta di oltre 260 mezzi con comfort di bordo di categoria superiore, da vetture Mercedes, a Limousine o monovolumi (6 posti), a Mini-Van da 8 posti fino Bus Gran Turismo da 50- 72 posti.
Giorgio Dugnani, Marco Del Bo, Giorgio Dugnani, Maurizio Bossi, Marco Del Bo, 2003
4
Fratelli flagelli
notte sognai che ero milionario e andavo a scuola in limousine. Durante il tragitto mi accorgevo che tre criminali inseguivano una ragazza e ordinavo all'autista di fermarsi. Chiamavo la ragazza, aprivo lo sportello posteriore e lei saliva con un ...
Ricardo Mariño, Matías Trillo, 2009
5
California
Alla Antique Tours Limousine potrete concedervi questo lusso spendendo $130 l' ora (minimo cinque ore); se siete interessati, chiedete diThad. Beau Wine Tours ( %707-938-8001, 800-387-2328; www.beauwinetours.com) La Beau Wine ...
Sara Benson, 2009
6
Giappone
I limousine bus per l'aeroporto (¥2000, 90 min per il Kansai International Airport; ¥1440, 60 min per l'aeroporto Itami di Ōsaka) partono dalla fermata n.9 di fronte alla stazione JR Nara e dalle fermate n.20 (Kansai International Airport) e n.
Chris Rowthorn, 2012
7
Il mercato della carne bovina. Rapporto 2013: Rapporto 2013
Fonte: Elaborazioni Osservatorio sul mercato dei prodotti zootecnici su dati Ismea e relative CCIAA. vitelloni da macello delle tipiche razze da carne, Limousine e Charolaise, rispetto a quanto visto peri vitelloni di Frisona, sebbene l'evoluzione ...
Rama, 2014
8
Un pezzo da galera
Mi chiese se avevo mai viaggiato in limousine, finora. Per semplificare le cose gli risposi: "No". Da bambino, invece, avevo spesso viaggiato accanto a mio padre, sul sedile anteriore di qualcuna delle varie limousine di Alexander Hamilton ...
Kurt Vonnegut, 2004
9
Piantati un geranio sulla testa!
Di recente, una domenica mattina, la mia amica Sue ha terminato una visita a Houston e stava andando dall'hotel all'aeroporto su una limousine dell'azienda che ci offre questo tipo di servizio, quando ha detto all'autista che non vedeva l' ora ...
Barbara Johnson, 2004
10
Frammenti di emozioni
Hanno noleggiato due limousine. Simon aveva pensato ad una sola, tutto più semplice e sicuro, ma Marianne, scaramantica, aveva argomentato che la sposa deve viaggiare su una macchina separata, dietro quella dello sposo che non deve ...
Giorgio Ghidoni, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIMOUSINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo limousine no contexto das seguintes notícias.
1
Limousine travolta da treno in corsa /Guarda lo schianto
Travolta da un treno in corsa. E' quello che è successo ad una limousine noleggiata da 16 teenager diretti ad una festa di compleanno. L'auto ... «Adnkronos, jul 15»
2
Skoda, la nuova Superb è anche wagon: efficienza, qualità e spazio …
E se chi è entrato qualche volta sulla precedente non si stupisce di come si possano distendere le gambe come su una limousine, sulla nuova ... «Il Messaggero, jul 15»
3
Celibato o nubilato: un addio divertente
... la campagna di famiglia, un pezzo di spiaggia, un ristorante chic, una limousine o chissà cos'altro, se sapete divertirvi ogni luogo sarà quello ... «MolfettaLive, jul 15»
4
Jaguar XE, berlina sportiva con nuovi e generosi motori
In Svizzera la nuova limousine britannica è disponibile in 5 allestimenti (Pure, Prestige, Portfolio, R-Sport e S, quest'ultima unicamente con V6), ... «Corriere del Ticino, jul 15»
5
Honda Jazz, spazio da limousine in meno di 4 metri
FRANCOFORTE - Un rapporto tra dimensioni esterne e spazio interno ai vertici della categoria, un equipaggiamento di sicurezza completo e ... «ANSA.it, jul 15»
6
Suv contro limousine: finisce in tragedia addio al nubilato
... si era svolto il party di addio al nubilato. Rimasto lievemente ferito, è stato arrestato l'autista della limousine: è accusato di omicidio colposo. «DirettaNews.it, jul 15»
7
Cunego prepara il ritorno alle corse
Gli appuntamenti di Agosto saranno la Vuelta Burgos dal 4 all'8 e il Tour Limousine dal 16 al 20. Nel primo Cunego tenterà di trovare la forma ... «TgGialloblu, jul 15»
8
Ferriere, la cooperativa "Monte Ragola" spegne 40 candeline
... dove sono state edificate numerose infrastrutture, come la capiente stalla che ospita durante i mesi invernali i capi bovini limousine (razza da ... «IlPiacenza, jul 15»
9
Brutto Incidente d'Auto, Muoiono in 4
Altre sette persone, tra cui una giovane sposa e l'autista della limousine Carlos Pino, 58 anni, sono rimasti feriti e sono stati portati in ospedale. «Leggilo.net, jul 15»
10
Giulia, bentornata Alfa Romeo
... grintoso e imponente - essendo lunga 4,8 metri - e concepita su un inedito pianale modulare da cui deriveranno una limousine e un SUV. «RSI.ch Informazione, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Limousine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/limousine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z