Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "domine" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOMINE EM ITALIANO

do · mi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOMINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Domine pode funcionar como um substantivo e uma interjeição.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA DOMINE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «domine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
domine

Domine

Domine

Domine é um grupo de música de heavy metal fundado em 1983 pelos irmãos Enrico e Riccardo Paoli em Piombino. O grupo atraiu a atenção por conta própria graças ao primeiro álbum de 1997 de Champion Eternal, que logo se tornou um álbum de culto. Eles estavam ligados à linha de escritores Heroic Fantasy e Sword \u0026 Feitiçaria como Michael Moorcock e Robert E. Howard por causa dos textos inspirados que lidam com Elric de Melniboné e Conan the Bárbaro. I Domine sono un gruppo musicale heavy metal italiano fondato nel 1983 dai fratelli Enrico e Riccardo Paoli a Piombino. Il gruppo attirò l'attenzione su di sé grazie al primo album Champion Eternal del 1997, che divenne presto un album di culto Sono stati collegati al filone degli scrittori Heroic Fantasy e Sword & Sorcery come Michael Moorcock e Robert E. Howard per via dei testi ispirati e che trattano di Elric di Melniboné e Conan il barbaro.

definição de domine no dicionário italiano

A definição de domine no dicionário é usada em frases exclamativas e interrogativas: d. você aceita? Domine também é mestre, senhor.

La definizione di domine nel dizionario è si usa in frasi esclamative e interrogative: che d. ti prende?. Domine è anche padrone, signore.

Clique para ver a definição original de «domine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DOMINE


a termine
a termine
addomine
addomine
anticrimine
an·ti·cri·mi·ne
condurre a termine
condurre a termine
crimine
cri·mi·ne
culmine
cul·mi·ne
diamine
dia·mi·ne
discrimine
di·scri·mi·ne
etamine
etamine
fulmine
ful·mi·ne
gamine
gamine
germine
germine
giungere a termine
giungere a termine
lamine
lamine
limine
li·mi·ne
lumine
lumine
portare a termine
portare a termine
rumine
ru·mi·ne
termine
ter·mi·ne
vermine
ver·mi·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DOMINE

domiforme
dominabile
dominante
dominanza
dominare
dominarsi
dominato
dominatore
dominatrice
dominazione
Domineddio
domineddio
dominicale
dominicano
dominiddio
dominio
dominion
domino
domito
domitore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DOMINE

andare come un fulmine
antimine
aver termine
avere termine
bitumine
cacciamine
contermine
dragamine
esamine
flamine
parafulmine
paramine
posamine
pretermine
sciupafemmine
spazzamine
specimine
temperamine
vimine
volgere al termine

Sinônimos e antônimos de domine no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DOMINE»

domine corpus attende astronomy astral parce dignus significato exurge domine sono gruppo musicale heavy metal fondato fratelli enrico riccardo paoli piombino attirò attenzione grazie primo piace persone parlano official page homepage changed address please visit site dominetruemetal sure bookmark into your favorites pink floyd testo traduzione video descrizione della canzone commenti utenti fonts from very first steps design process designed tested optimized body text shines even lettera apostolica mane nobiscum sommo pontefice giovanni paolo episcopato cleroinno vedi

Tradutor on-line com a tradução de domine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOMINE

Conheça a tradução de domine a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de domine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «domine» em italiano.

Tradutor português - chinês

圣主
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Domine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

domine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Domine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دومان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Domine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

domine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

domine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Domine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Domine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

domine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドミネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

domine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Domine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

domine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

domine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

domine
70 milhões de falantes

italiano

domine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Domine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Domine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Domine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Domine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Domine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

domine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Domine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de domine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOMINE»

O termo «domine» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.919 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «domine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de domine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «domine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOMINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «domine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «domine» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre domine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DOMINE»

Descubra o uso de domine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com domine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Domine et Serva - I Racconti dei Demiurghi: Cronache della ...
«E tu0 diritto, domine.» «Ma tu non smetteresti di fare scherzi, vero?» «Perché dovrei?» «Perché lo fai?» «Perché sono divertenti.» «Smettila di vendicarti di me . Tanto non uscirai da questa casa senza il mio consenso. Capito?» «Sì, domine.
Azia Medea Rubinia Antinea, 2013
2
Notizie compendiose delle sagre stazioni e chiese stazionali ...
4° . . . - Ab omnì peccato , libera nos Domine. Ab ira tua , libera nos Domine. Ab imminentibus periculis , libera nos Domine. A flagello terraemotus , libera nos Domine. A peste , fame , et bello , libera nos Domine. A subitanea , et improvisa ...
‎1833
3
Espostione [!] deuotissima per la Sacratissima Communione, ...
Luigi Tansillo. 'v-F-c r" _ '_' nsposTIoNE и? D EV ОТ1 S SIM А гида-зажги SopraA le 'Parole Domine, non ì Sung Dignus ú' о. д el'Sìgnór Luigi Taníîllu.Y /f „ ägyàßäanäßwfwa о „a от Юн //,
Luigi Tansillo, 1609
4
Theologia patrum dogmatica, scholastico-positiva auctore ...
Po/t har prefer. п n In u l) п n ,l 7) J v n l ,l v 5 Л ч n 3) 9 v n n з) sa n )7' l', “ Exurgf, Domine adjuva nos, 8: redime nos propter nomen шит. 'f Dirige me in veritate tua , 8: doce me : quia tu es Deus Salvator meus , 8: te („пяти tota die. „ “ Remifcere ...
Antoine Boucat, Josè Maria Fonseca de Evora, 1766
5
Davidde orante cioe' Salmi di David spiegati co'l senso ...
Exaltaba te bem 144 Diligam te Domine 17 Exaltabo te Domine 2 9 Dixi ou/ Zodiam via: 38 Exaudi Domine izgßiliä' m Dixit Dominm Dom- log Exaudiat te bem in 19 Dixit init-H”: w delin. 3 5 Dixit insipienr in corde 1 3 Dixit infipiens in corde 53 ...
Annibale Lomeri, Ludovico : da Grumo, 1663
6
Catalogo di MSS. della biblioteca di Camillo Minieri Riccio ...
Carole , qui scis fiJem nostrani — Protege nos Domine. Ferdinande, qui vides patientiam nostrum — Memento nostri Domine. Propitius est — Libera nos Domine. A spiritu furandi Electorum Civitatis nostrae — Libera nos Domine. Ab ordinibus ...
Camillo Minieri Riccio, 1866
7
Catalogo di mss. della Biblioteca di Camillo Minieri Riccio: 2
Carole , qui scis fidem nostram-Pfotege non Domine. Ferdinando, qui vides patientiam nastram-Memento nastri Domine. Propitius est- Libera nos Domine. A spiritu [urandi Electorum Civitatis nostrae - Libera no: Domine. Ab ordinibus nomine ...
‎1868
8
Salmi e cantici recati in italica rima da Michelangelo Lanci
a m Deus, repulisli . . . . p et Deus stetit in synagoga . . . a 136 Deus uliionum, Domine n 158 Deus, venerunt genles n m Dilexi quoniam n 195 Diligam le, Domine n 24 Dixi custodiam r 63 Dixit Dominus a 187 Dixit iniuslus . . . . . . . a m Dixit ...
Michelangelo Lanci, 1858
9
Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
dalla loro origine sino ai nostri giorni : opera Giuseppe Cappelletti. roi. xi. E qui prosegue il rito della sacra unzione. Dissimili da RITO AMBROSIANO 81. A periculo morlis, libera nos, Domine. Ab insidiis Diaboli, Ubera nos, Domine. Ab hosle ...
Giuseppe Cappelletti, 1856
10
Il Salterio Davidico, versione
Dixit insipiens . . „ pag. 186 Domine, clamavi . . . . » 528 Domine, Deus meus » 16 Domine, Deus salutis 328 Domine, Dominus noster ..!..» 20 Domine, exaudi ..... 376 Domine, exaudi ..... 332 Domine, in virtute tua ..... 64 Domine, ne in furore .
Pietro BERNABO Silorata, 1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOMINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo domine no contexto das seguintes notícias.
1
Dal 27 luglio torna nel Sulcis Iglesiente la rassegna “Mare e Miniere”.
GLORIA ET HONORE CORONASTI DOMINE. MELODIE DALL'ANTICA LITURGIA ED ECHI DELLA TRADIZIONE RELIGIOSA IN ONORE DI ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, jul 15»
2
I Concerti del Mare, c'è il coro lirico Calamosca diretto dal maestro …
Questo il programma: Whol mir,das ich Jesum habe ( Bach), Jerusalem Jerusalem la grande (Vedi) Dignare o Domine (Handel) O signore dal ... «Ravennanotizie.it, jul 15»
3
I concerti del mare approdano a Lido Adriano con il Coro lirico …
Di Georg Friedrich Haendel, Dinare o Domine, per tornare al Giuseppe Verdi de I lombardi con O Signore del tetto natio. La serata proseguirà ... «Ravennanotizie.it, jul 15»
4
Calenzano, concerto dei Cantori di San Giovanni e cena sotto le stelle
... Mors Stupebis, Recordare, Oro suplex e Pie Jesu Domine diretti da Umberto Cerini (direttore del coro) e Riccardo Torricelli (organo a canne) ... «FirenzeToday, jul 15»
5
Biffi, un intransigente fra gli edonisti
Quando si vide incluso nella rosa dei papabili, anziché con un umile Domine non sum dignus declinò con l'ironia: "A Bologna si vive meglio ... «La Repubblica, jul 15»
6
9 anni senza Syd ma il diamante pazzo continua a brillare
... il primo esempio di musica psichedelica britannica, che conteneva pezzi come Interstellar Overdrive, See Emily Play o Astronomy Domine. «Diregiovani, jul 15»
7
Il commosso saluto di Balzola a Don Unia
Durante la comunione è stato cantato il brano Libera me Domine di Perosi, che Don Giuseppe apprezzava molto e a cui si univa nel canto ai ... «Casale News, jul 15»
8
Paco Ibáñez – Vivencias
... archéologique de la colline qui domine la ville. Cette fois c'est le grand chanteur espagnol Paco Ibáñez qui a proposé une soirée inoubliable ... «Persinsala.it, jul 15»
9
Concerto sullo Sciliar Protagonisti Peirani e Salque
Insieme al batterista Tatu Rönkkö presenteranno il progetto “Asronomy Domine”, dedicato ai primissimi Pink Floyd. 03 luglio 2015 ... «Alto Adige, jul 15»
10
C'è anche il free folk bavarese
... cui ancora una dedicata ai primi Floyd, dal titolo emblematico “Astronomy Domine” (il brano che apriva l'album di debutto del gruppo inglese, ... «Alto Adige, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Domine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/domine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z