Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lucentemente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUCENTEMENTE EM ITALIANO

lu · cen · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUCENTEMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lucentemente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA LUCENTEMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lucentemente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lucentemente no dicionário italiano

A definição de brilhantemente no dicionário é com brilho.

La definizione di lucentemente nel dizionario è con lucentezza.


Clique para ver a definição original de «lucentemente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LUCENTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LUCENTEMENTE

luccioperca
lucco
luce
luce di direzione
luce solare
lucente
lucentezza
lucere
lucerna
lucernaio
lucernare
lucernario
lucernata
lucerne
lucerniere
lucertiforme
lucertola
lucertolina fetente
lucertolo
lucertolone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LUCENTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de lucentemente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LUCENTEMENTE»

lucentemente lucentemente wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica lucentezza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze centro casa trivento benvenuti nostro sito ogni sono spazi varie attività relax tanti oggetti zona bisogno cose diverse proprio come persone vivono grandi dizionari mén repubblica informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso siti personali minutesite crea minute site puoi creare semplici passi prova versione gratuita contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole encyclopedia tfode risultato trovato

Tradutor on-line com a tradução de lucentemente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUCENTEMENTE

Conheça a tradução de lucentemente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lucentemente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lucentemente» em italiano.

Tradutor português - chinês

真彩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elegantemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sleekly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sleekly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أملس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гладки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sleekly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sleekly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sleekly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sleekly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schnittig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sleekly
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매끄럽게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sleekly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sleekly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sleekly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sleekly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sleekly
70 milhões de falantes

italiano

lucentemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmyślnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гладкі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sleekly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sleekly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sleekly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stilig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lucentemente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUCENTEMENTE»

O termo «lucentemente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.413 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lucentemente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lucentemente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lucentemente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUCENTEMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lucentemente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lucentemente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lucentemente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LUCENTEMENTE»

Descubra o uso de lucentemente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lucentemente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dont. Por. l3. Che quella viva luce , che si mea Dal suo lucent* , che non si disuna ec. Per sua boutade il sno raggiare aduna. Monti. LUCENTEMENTE. Avverb. Con lucente tía. Lat. lucide , pellucide , perspicue . Gr. фо7г<уш(. Ziba{d. An- dr.
Paulo Costa, 1822
2
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Essere che manda tuce. Dant. Par. |3. Che quella viva luce , che si mea Dal suo lucente , che non si disuna ec. Per sua bontade il suo raggiare aduna. Monti. LUCENTEMENTE. Avveri. Con lurentetea. Lat. lucide , pellucid*, perspicu* .
‎1822
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
LUCENTEMENTE. Auverlv. Con lucentezza . Latin. lucide , pelluclde , per. :/li€ut. Gr. etfruvar. Zibald. Andr. Per le tante gioie si erano lucentemente ve. xtlto . LUCENTEZZA. Lucidezza . Latiu. 5plendor. Gr. 9'" , =w'yn . Cum. Par. 10. Il sole è ec.
‎1806
4
Istoria dell'ultima guerra fra le alte potenze alleate e la ...
... Divi? tiene Militare, e al Prefetto'della Drome':v ho fatto inseguire anche fuori dei limiti dell' Ottava Divisione il Corpo sbarcato proveniente dall'isola dell'Elba. da un Lucentemente generale che ha non solo forze suffi. cienti di truppe di linea , ...
‎1815
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Lucentemente , Lucidamente . prrfpicui dicere . v. Dire chiaro . perfpicuitas . v. Diafanità , Evidcnza , Limpi- dezza , Lucidità . perfpicuum e/ßeere. v. Fare vilibile. perfpicuus . v. Apparente, Chiaro I. XII. Diáfano , Evidente , Latino add. S. I, Lucido ...
Alamanno Salviati, 1738
6
Teatro delle descrizzioni sacre, morali, & academiche del ...
donare treccie , velauangli lucentemente le spalle. _CostelCOZL-l gl'occhi pregni di lagrime ; 'col volto similaà quello delsoleñvzçlañ_ toìdalle nubi ; col mento fitto in seno ;e con le ditaínfiemolcono: teste,sospírando tremaua il supplitio,che ...
Alessandro Consedenti, Josè Maria Fonseca de Evora, Francesco il giovane Longobardi, 1646
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Lucentemente. pel/urídíur . Trafparenn ffl/udine . v. Limpidillìmo. „ Trachìaro,a Trafparente . ` plm . v. Rotella ,Scudetto .. pe/oír .l v. Catino.. рифт- . v Cafcanre» 5: rx. Перемена“, Dipendente , Pendente add; e- _6. ru. Pendevole , Ricadente , x ...
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Studj sopra la storia della pittura italiana dei secoli xiv ...
... scorge, in epoche diverse, e più e meno rimote. Qui l' intelligente ha vasto campo da osservare il procedere dell'arte dal secolo x (e già fors"e dall' viii) fino al xiii; e di vedervi pur lucentemente • ormato il risorgimento dell'arte nel secolo XIV.
Cesare Bernasconi, 1864
9
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
... in sanscr. r<H|sf» (lok) vale: vedere; parere), 1 uce, quello splendore che si spande dal sole, dalle stelle (ed anche da corpi ardenti o fosforescenti). A. 1. Lucere, f. verb. di Luce; lucente, che luce; lucentezza, suo astr.; lucentemente, sua f.
Giambattista Bolza, 1852
10
Vece Iddo, & gran papa, io uermi ne uile, che pur nacqui per ...
Il.buon pittore haueua ritratto lei che si chiamò Giouannañ, nel pro rio letto dormendo , ma con sembiante , promosso da un ge o 'mirando . peroche uedeua di hauer pa rtorito un cagnòletto lucentemente candido , e candidamentelucente . la ...
Pietro Aretino, 1552

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUCENTEMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lucentemente no contexto das seguintes notícias.
1
Antonio Pappano e il Verdi sacro: album capolavoro
Bravura straordinaria l'hanno tutti, dagli archi densi, caldi e di suono puro agli ottoni, lucentemente splendidi. Al coro, superbo. Il lavoro ... «Panorama, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lucentemente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lucentemente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z