Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "macroscala" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MACROSCALA EM ITALIANO

ma · cro · sca · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACROSCALA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Macroscala e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MACROSCALA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «macroscala» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de macroscala no dicionário italiano

A definição de macroscale no dicionário é a escala das dimensões dos objetos visíveis a olho nu.

La definizione di macroscala nel dizionario è la scala delle dimensioni degli oggetti che risultano visibili a occhio nudo.


Clique para ver a definição original de «macroscala» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MACROSCALA


autoscala
au·to·sca·la
cala
ca·la
caposcala
ca·po·sca·la
cicala
ci·ca·la
madrecicala
ma·dre·ci·ca·la
megascala
me·ga·sca·la
mesoscala
me·so·sca·la
microscala
mi·cro·sca·la
scala
sca·la
sottoscala
sot·to·sca·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MACROSCALA

macropodo
macroprosopia
macropsia
macroregione
macrorrinia
macrorrino
macroscelia
macroscopico
macrosismo
macrosmatico
macrosociologia
macrosociologico
macrosomia
macrosomico
macrospora
macrosporangio
macrostato
macrostomia
macrostoria
macrostruttura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MACROSCALA

ala
amigdala
bengala
bufala
cabala
coala
fala
fiala
gala
generala
impala
kamala
koala
maiala
marsala
martingala
multisala
pala
sala
uvala

Sinônimos e antônimos de macroscala no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MACROSCALA»

macroscala macroscala treccani comp macro scala linguaggio scient delle dimensioni degli oggetti visibili occhio nudo genericamente grandi dizionari scà risultano traduzione dicios traduzioni macroscale miglior gratuito processo lettura paesaggio dalla alla mesoscala sino elemento dettaglio gerarchico mosaico paesistico significato repubblica tante altre popolazione microbica microscala piante animali uomo cellula batterica interazioni microrganismi sono gerarchiche sopra parole frasi controllare simulazione nanostruttura nanopinion progetto finanziato riunisce partner paesi scopo monitorare opinione pubblica relazione nanotecnologie occasione triestenext salone dell innovazione trieste abbiamo incontrato sabrina pricl università studi ambiti autorità bacino fiume suddivisione geografica ecosistemi acquatici area corsi

Tradutor on-line com a tradução de macroscala em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACROSCALA

Conheça a tradução de macroscala a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de macroscala a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «macroscala» em italiano.

Tradutor português - chinês

宏观
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

macroescala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

macroscale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

macroscale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

macroscale
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

макромасштабное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

macroescala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

macroscale
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

macroscale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

makroskaligen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マクロスケール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거시적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

macroscale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

macroscale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரும அளவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

macroscale
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

macroscale
70 milhões de falantes

italiano

macroscala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

makroskali
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

макромасштабних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

macroscară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μακροκλίμακα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

macroscale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

makroskala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

makro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de macroscala

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACROSCALA»

O termo «macroscala» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.324 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «macroscala» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de macroscala
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «macroscala».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MACROSCALA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «macroscala» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «macroscala» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre macroscala

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MACROSCALA»

Descubra o uso de macroscala na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com macroscala e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Distribuzione commerciale e trasporti in Italia: metodo e ...
La procedura di valutazione degli impatti che si propone, si indirizza, al contrario, alla fase di preanalisi e di fattibilità di macroscala, in quanto, attraverso essa, è possibile valutare la compatibilità dell'intervento rispetto ad un ambito più vasto ...
Gianfranco Fancello, 2005
2
Temporali e tornado
... 10.3 Un breve cenno sulle dinamiche di circolazione generale ............................. .......269 10.4 Sistemi a macroscala alfa............................................................................ .........275 10.4.1 Onde inerziali di Rossby ...
Gabriele Formentini, 2009
3
Imperium
A questo livello di generalizzazione molti problemi perdono significato, non contano, spariscono. La macroscala ideologico-statale relega in secondo piano e annulla la microscala quotidiana, difficile e fastidiosa. La Russia diventerà o no una ...
Ryszard Kapuściński, 2010
4
Luoghi e oggetti della memoria: valorizzare il patrimonio ...
Abbiamo pertanto operato a tre scale di dettaglio, elaborando: 1) una rappresentazione 3D in macroscala riferita ad una visione olistica del paesaggio archeologico, da Roma a Rimini1; tale rappresentazione è esplorabile sorvolando il ...
Lucilla Rami Ceci, 2011
5
Analisi e modelli per la pianificazione: teoria e pratica : ...
Essa utilizza una tecnica che permette di estrarre conoscenza relativa sia a regole di evoluzione del territorio alla macroscala sia relativa a regole comportamentali del singolo agente alla microscala. Si utilizzano gli Alberi Decisionali ...
Arnaldo Cecchini, Alessandro Plaisant, 2005
6
Ingegneria degli acquiferi
Antonio Di Molfetta, Rajandrea Sethi. P o r o s i t à macroscala microscala mezzo non omogeneo mezzo omogeneo Volume 0 1 1 c m 1 m 2 0 m Microscala REV Macroscala roso tervallo temporale dt, M,- la massa presente all'inizio ...
Antonio Di Molfetta, Rajandrea Sethi, 2012
7
La Termotecnica
Questo può essere ottenuto a due condizioni: - che il tempo di permanenza t, sia superiore al tempo di vita dei grandi vortici (cioè alla macroscala temporale della turbolenza); - che a livello di piccoli vortici (microscala spaziale) siano ...
‎1984
8
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
In un certo senso tale differenza identifica la diversità fra la visione fisica del meteorologo, più portata a generalizzare il problema ed a tentarne una soluzione globale, quindi di macroscala, e quella dell'agronomo, più portato al contingente  ...
‎1988
9
I parchi eco-industriali: verso una simbiosi tra ...
Tale tipo di aggregazione si può quindi intendere come una sorta di comunità urbana e produttiva, variabile dalla microscala alla macroscala, in cui siano quindi progettati e realizzati gli spazi ed i luoghi per il lavoro, la residenza, e tutti gli ...
Manuela Franco, 2005
10
La qualità ambientale dello spazio residenziale
Se la responsabilità d'azione alla macroscala territoriale attiene alla disciplina della pianificazione, la mesoscala urbana e la microscala del manufatto edilizio sono invece a pieno titolo ambiti di impegno e ricerca per le discipline progettuali  ...
Vincenzo Zucchi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACROSCALA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo macroscala no contexto das seguintes notícias.
1
Will Eisner. La città della memoria
... microscala degli elementi di decoro urbano e alla macroscala della skyline. Sullo sfondo delle complesse scenografie urbane di Will Eisner, ... «Fumettologica, mar 15»
2
Stadio della Roma, il 26 febbraio ci sarà un seminario su …
... e le verifiche trasportistiche effettuate alla macroscala con il software GIS dedicato ai trasporti Transcad e alla microscala con il simulatore ... «ForzaRoma.info, fev 15»
3
Previsioni Meteo : imponente ondata di gelo continentale e tanta …
... principalmente colpite dalla perturbazione, ve ne sono invece per quanto riguarda le figure a macroscala, ovvero i movimenti delle principali ... «InMeteo, dez 14»
4
RICOSTRUZIONE, A LEZIONE NEI PAESI DEL CRATERE: L …
E rispetto alla loro quotidianità urbanistica, il nostro paesaggio è un fuori scala pazzesco, da una macroscala a una microscala. Non siamo fino ... «Abruzzoweb.it, out 14»
5
CERN/ 60 anni di Big Science per ampliare il nostro sguardo sulla …
... con gli acceleratori e rivelatori di LHC, si ripropongono in una metaforica simmetria nelle dinamiche alla macroscala cosmica, laddove ormai ... «Il Sussidiario.net, set 14»
6
I Maestri del Paesaggio, di scena le archistar green
... suggestivo viaggio dalla microscala della botanica temporanea (con i Chelsea Flower Show e i Festival des Jardins) alla macroscala di futuri ... «Green Planner Magazine, set 14»
7
Le archistar green al Teatro Sociale Le idee del futuro per il verde …
... suggestivo viaggio dalla microscala della botanica temporanea (con i Chelsea Flower Show e i Festival des Jardins) alla macroscala di futuri ... «L'Eco di Bergamo, set 14»
8
Joan Jonas all'HangarBicocca presenta la mostra Light Time Tales
... cinematografico e alle sue molteplici modalità di diffusione e di visione: dalla macroscala delle proiezioni a quella più ridotta dei monitor sino ... «Affaritaliani.it, ago 14»
9
Limitare i Bitcoin: mozione in Parlamento
Quello che mi aspetto è che almeno il Parlamento sia costretto ad attivarsi sul tema, che per quanto marginale su macroscala, apre prospettive ... «WebNews, jul 14»
10
Poltrone relax: prezzi e ultimi modelli
Una poltrona impostata su un intreccio a macroscala, acquistabile per poco meno di 3000 euro, un prodotto che integra in un unico e forte ... «Design Mag, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Macroscala [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/macroscala>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z