Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maggiorità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAGGIORITÀ EM ITALIANO

mag · gio · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGGIORITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Maggiorità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAGGIORITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «maggiorità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de maggiorità no dicionário italiano

A definição de maioria no dicionário é o escritório do comandante de um regimento ou um batalhão governado pelo principal ajudante. Maioridade também é superioridade, preeminência.

La definizione di maggiorità nel dizionario è ufficio del comandante di un reggimento o di un battaglione retto dall'aiutante maggiore. Maggiorità è anche superiorità, preminenza.


Clique para ver a definição original de «maggiorità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MAGGIORITÀ


anteriorità
an·te·rio·ri·
apriorità
a·prio·ri·
autorità
au·to·ri·
avere autorità
avere autorità
canorità
ca·no·ri·
celebrità
ce·le·bri·
esteriorità
e·ste·rio·ri·
inferiorità
in·fe·rio·ri·
interiorità
in·te·rio·ri·
maturità
ma·tu·ri·
minorità
mi·no·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
posteriorità
po·ste·rio·ri·
poziorità
po·zio·ri·
priorità
prio·ri·
saporità
sa·po·ri·
seriorità
se·rio·ri·
sonorità
so·no·ri·
superiorità
su·pe·rio·ri·
verità
ve·ri·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MAGGIORITÀ

maggiolata
maggiolino
maggiolone
maggior parte
maggiorana
maggioranza
maggiorare
maggiorare di
maggiorascato
maggiorasco
maggiorata
maggiorato
maggiorazione
maggiordomo
maggiore
maggiorenne
maggiorente
maggioria
maggioritario
maggiormente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MAGGIORITÀ

austerità
carità
celerità
disparità
impurità
integrità
irregolarità
linearità
mediocrità
oscurità
parità
peculiarità
polarità
popolarità
purità
rarità
regolarità
salubrità
severità
titolarità

Sinônimos e antônimos de maggiorità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAGGIORITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «maggiorità» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de maggiorità

ANTÔNIMOS DE «MAGGIORITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «maggiorità» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de maggiorità

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MAGGIORITÀ»

maggiorità maggior parte maggioranza preponderanza prevalenza esiguità minor minoranza minorità maggiorità grandi dizionari ufficio comandante reggimento battaglione retto dall aiutante maggiore superiorità preminenza sapere anticamente denominazione tradizionale dell nell ambito comando maggiorita treccani grande autorevolezza linguaggio militare significato repubblica preminen religiosa comunità ebraica roma giovane ebreo raggiunge età anni data assume responsabilità osservanza delle mizvot chiama appunto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary from jump navigation search noun edit invariable military

Tradutor on-line com a tradução de maggiorità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAGGIORITÀ

Conheça a tradução de maggiorità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de maggiorità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maggiorità» em italiano.

Tradutor português - chinês

多数
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mayoría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

majority
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुमत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أغلبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

большинство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maioria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংখ্যাগুরু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

majorité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

majoriti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mehrheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大多数
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과반수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mayoritas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đa số
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரும்பான்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बहुतांश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çoğunluk
70 milhões de falantes

italiano

maggiorità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

większość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

більшість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

majoritate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλειοψηφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meerderheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

majoritet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flertallet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maggiorità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGGIORITÀ»

O termo «maggiorità» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.400 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maggiorità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maggiorità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «maggiorità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAGGIORITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «maggiorità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «maggiorità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre maggiorità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MAGGIORITÀ»

Descubra o uso de maggiorità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maggiorità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Esame e professione di fede per la celebrazione della ...
... W&®B PER LA CELEBRAZIONE DELLAÎ MAGGIORITÀ RELIGIOSA \ \ | _ I n . .. ,\ .p' ."| L". m uso DELLA GIOVENTU' ISRAELI'I'IG'A DI SESSO MASCHILE.
‎1861
2
Rivista marittima
L'aiutanti maggiore in 2°, coraan- Soti'ufKcialedi maggiorità, furiere Marinaro di maggiorità, sotto-fu- » 1 1 Tutti i marinari di la classe . » » 228 21 Sezione ordinaria. Ufficiale di maggiorila, coman- 1 » 1 Soit'ufficialedi maggiorità, furiere ...
‎1870
3
Rivista italiana ...
In qualunque maniera si effettui una mutazione nel governo di un popolo se la maggiorità liberamente consultata accetta questa mutazione, cessa ogni ragione di illegalità ed il nuovo governo così costituito è tanto legittimo quanto il governo  ...
‎1849
4
Repertorio di proclami, ordinanze, notificazioni ecc
e ciascun Giurato ordinario , seperatamente, se tale Giurato ordinario convenga o no in tale giudizio, e noterà per iscritto il giudizio della maggiorità, incluso se stesso, coli' aggiungere all' intera bai legazione del fatto, od alle diverse clausole  ...
Malta, 1844
5
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
Allora , come non rimarrebbe veruna sorta di mezzo per giungere alla maggiorità assoluta, sarebbe no o ben contentarsi di una mag iorità relativa, ossia di adottare l'avviso c e ha più voti di ciascuno degli altri presi in particolare. Laonde, un ...
‎1851
6
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
assenti il diritto che loro non è stato tolto, quello cioè di esser contati per qualche cosa sotto il rapporto del numero, come sotto quello della cifra del loro credito prima di soffrire le conseguenze di quanto la maggiorità ha deliberato.
Papal States, 1849
7
Atti parlamentari dello Senato
Rilevo inoltre che i Governi liberi, i Governi costituzionali non sono altro che i Governi delle maggiorità; che non è possibile, nè legale, nè costituzionale il fare qualunque diminuzione della facoltà, del diritto delle maggiorità. Le maggiorità in  ...
Italy. Parlamento, 1862
8
Libertà e democrazia studi sulla rappresentanza delle ...
tere esecîitivò? è formato dalla maggiorità, e non ne è che lo stromento passivo. Alla forza pubblica? ma la forza pubblica non è, se non la maggiorità sotto le armi. Al giuri? i giurati non sono , che la maggiorità. investita del diritto di ...
Attilio Brunialti, 1871
9
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Ogni elezione si fa alla Maggiorità assoluta , o alla pluralità relativa . 88flL' elezione alla maggiorità assoluta è quella, in cui un Candidato «non è eletto , che quando ha riunito un numero di suf- fragj eguale a più della metà del numero dei ...
Roman republic, 1798, 1798
10
Collezione di carte pubbliche: proclami editti, ragionamenti ...
Ogni elezione si fa alla Maggiorità assoluta , o alla pluralità relativa. 88.L' elezione alla maggiorità assoluta è quella, in cui un Candidato non è eletto , che quando ha riunito un numero di suf- fragj eguale a più della metà del numero dei  ...
Roman Republic, 1798-1799, 1798

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGGIORITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maggiorità no contexto das seguintes notícias.
1
“Una mamma ebrea ama la vita anche se le hanno ucciso il figlio”
Una quasi dodicenne (a breve farà la maggiorità religiosa, mi dice Rachel) sta spazzando svogliatamente ma giudiziosamente, una di poco più ... «La Stampa, jul 15»
2
La Maggiorità Religiosa con il Bat Mitzvah Club
MILANO - Quest'anno dieci ragazze hanno festeggiato tutte insieme il Bat Mitzvah, la maggiore età religiosa nell'Ebraismo, grazie al “Bat ... «Chabad Lubavitch Italia, jul 15»
3
I sentieri della libertà
All'inizio i prigionieri erano 1.682 (secondo la testimonianza di Sergio Rigola, sottufficiale di maggiorità presso l'ufficio comando del campo), ... «Biellaclub, jun 15»
4
VIDERE NEC VIDERI: IL 185° RRAO
Il Comando include gli abituali quattro uffici Maggiorità e Personale, OAI – Operazioni Addestramento Informazioni, Logistico ed ... «Analisi Difesa, abr 15»
5
"Terra di Transito", prima visione in Svizzera
Le due organizzazioni hanno coscientemente messo in primo piano l'esempio dell'Italia, paese di destinazione della maggiorità delle persone ... «tio.ch, mar 15»
6
Le comunità ebraiche sotto tiro Così l'Europa si sta svuotando
... alla sinagoga di Copenhagen per impedire ai terroristi di fare strage in una festa di «bat mitzwa» - maggiorità religiosa - affollata di bambini. «La Stampa, fev 15»
7
Guida ai luoghi del culto e della tradizione ebraica in Italia
... e ornamenti, sui momenti salienti della vita di un ebreo (la nascita, la maggiorità religiosa, il matrimonio), sulla musica e il canto in sinagoga. «Agenzia Radicale, jan 15»
8
Anche nella Trani ebraica, oggi, è festa della luce. Il sindaco …
... di Channukkà devono ardere per almeno 30 minuti e anche i bambini che non hanno raggiunto la maggiorità religiosa possono accendere i ... «Radiobombo, dez 14»
9
CHANUKKA', L'EBRAISMO E' UN MIRACOLO DI LUCI
... di Channukkà devono ardere per almeno 30 minuti e anche i bambini che non hanno raggiunto la maggiorità religiosa possono accendere i ... «Trani News, dez 14»
10
Domenico Accolti-Gil con i suoi smaglianti 102 anni, da New York a …
La conobbi nel negozio delle Carena, dopo essere andato a pagare il conto come responsabile dell' Ufficio Maggiorità e Personale della ... «targatocn, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maggiorità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/maggiorita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z