Baixe o aplicativo
educalingo
maneggiabile

Significado de "maneggiabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MANEGGIABILE EM ITALIANO

ma · neg · gia · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANEGGIABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Maneggiabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MANEGGIABILE EM ITALIANO

definição de maneggiabile no dicionário italiano

A definição de manipulação no dicionário é que é possível manipular.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MANEGGIABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MANEGGIABILE

mane · maneggevole · maneggevolezza · maneggia · maneggiamento · maneggiare · maneggiatore · maneggino · maneggio · maneggione · manentatico · manente · manera · manere · manescalco · manescamente · manesco · manetta · manette · manevole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MANEGGIABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de maneggiabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MANEGGIABILE»

maneggiabile · maneggiabile · grandi · dizionari · già · possibile · maneggiare · persuadere · facilità · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · mane · abile · adatto · essere · adoperato · trattato · maneggevole · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · può · lavorato · modellato · plasmato · estens · suscettibile · trasformazione · modificazione · dicios · traduzioni · manipulable · manipulatable · miglior · gratuito · significato · repubblica · italian · pronuncia · garzanti · linguistica · facilmente · sapere · maneggiabilitàn · invar · tedesco · pons · manipulierbar · informazioni · utili · sulla ·

Tradutor on-line com a tradução de maneggiabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MANEGGIABILE

Conheça a tradução de maneggiabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de maneggiabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maneggiabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

管理
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

manejable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

manageable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रबंधनीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التحكم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

управляемый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

manejável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিচালনীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

maniable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

diurus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

handhabbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

管理可能
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다루기 쉬운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

diatur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quản lý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சமாளிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आटोपशीर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

idare edilebilir
70 milhões de falantes
it

italiano

maneggiabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zarządzaniu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

керований
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

flexibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχειρίσιμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hanteerbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hanterbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håndterlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maneggiabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANEGGIABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maneggiabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «maneggiabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre maneggiabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MANEGGIABILE»

Descubra o uso de maneggiabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maneggiabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... Maneggevole vale Atto ad esser maneggiato, che Maneggiabile vale Da potersi maneggiare , che Maneggiamene, indica VAtto del maneggiare , che Maneggiatore accenna Colui che maneggia , e che Maneggiare vale Trattar colle mani.
Giovanni Romani, 1825
2
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Converrà di più che quest'istesso moto la renda più flessibile e più maneggiabile colla frequenza dell'agiiazione. E Sidr. Il malamente maneggiabil sasso. (A) MANEGGIAit-IEN'I'O , Ma-neg-gia-mémto. Sm. Il maneggiare. Lai. traciailo ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
3
Dizionario della lingua italiana
MANEGGIABILE. [T.J Agg. Che si può a qualche modo comechessia maneggiare . Dice meno facilità di Maneggevole. Viv. Disc. Ar. 59. (C) Con tutti i cantoni maneggiabili di smalto. [Cont.] Biring. Pirot. li. 14. Si mettono per una buchetta e vi si ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
MANEGGIABILE. 1iIa-negflgl'à-bi-ie. Add. com. Lo stesso che Maneggevoie. V'.' [ Lat. conlrectabilie, traelabilia.] - MANEGGlAMENTO. fila-mg-gia-mért-to. Sm. li maneggiare. [Lat. tractatt'o, corttrecfatio.] e». MANEGGIAN'I'E. Ma-neg-giàn-to.
‎1846
5
Le mentalità o sua propria musica del pensiero in ogni mondo ...
... suo metodo autoctono d'istudiarla; eziandio come metodo riuscirà la più facilmente apprendibile e maneggiabile, soprattutto se col sussidio delle Tavole iso-sincrono musicalmente rispondentisi e perciò in fra loro DIVINA'I'RICI del Pensiero ...
Raffaello Dini, 1872
6
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
GIALLONE, detto anche PARLOTTA, grossa pialla renduta più maneggiabile mediante un piuolo, o altra equivalerne impugnatura , che chiamano il MANICO. PIALLETTO, piccola pialla, maneggiabile anche con una sola mano. PIALLATA ...
Giacinto Carena, 1859
7
Sulle traiettorie identiche e sui proiettili equipollenti ...
Bisogna che la cartuccia sia facilmente rinvenibile e maneggiabile nell'oscurità. e nei freddi più intensi che irrigidiscono le mani, e che la ferita prodotta dalla palla possa mettere facilmente fuori di combattimento il nemico. \ Ma una pallottola ...
Antonio Araldi, 1867
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Pl.\LLUM-I, detto anche BARLOTTA, grossa pialla renduta più maneggiabile mediante un piuolo, o altra equivalente impugnatura, che chiamano il MANICO. l' umano, piccola pialla, maneggiabile anche con una sola mano. I'|AL|.ATA, ciascun ...
Giacinto Carena, 1853
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
n 1 Piallone, detto anche B a motta, grossa pialla renduta più maneggiabile mediante un piuolo, o altra equivalente impugnatura, ; che chiamano il Manico. .' 1 :• •;<;, r ..< • v < m <»» Pialletto, piccola pialla, maneggiabile anche con una sola ...
Giacinto Carena, 1853
10
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
Lettera_ a Crist'iano. Ugenia (a) in data dl. Firenze, 14, Settembre- _660. , gli dice :~ Avendo_ noi' incontra. to, nel' far fabbricare i: Canoccbiali. di_ grandezza non ordina `ia , nelle solite difficoltà;diìgra-zzez-zrapocor maneggiabile, o nel.
‎1780

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANEGGIABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maneggiabile no contexto das seguintes notícias.
1
Samsung Galaxy S6 vs LG G4: il nostro confronto
... dalle dimensioni contenute e decisamente più ergonomico Samsung Galaxy S6; più grande, pesante e difficilmente maneggiabile con una ... «Tutto Android, jun 15»
2
LG G4 vs LG G4c: il nostro confronto
L'ergonomia però è a netto vantaggio di LG G4c in quanto, con i suoi 5 pollici, risulta più compatto, leggero e agevolmente maneggiabile con ... «Tutto Android, jun 15»
3
Samsung inizia a lavorare ad Android 5.1.1 per il Galaxy S5
... caratteristiche è un phablet più portato alla produttività e più comodamente maneggiabile, il 1520 invece restava un "Lumia gigante" e basta. «HDblog, jun 15»
4
Ortica, alleata di bellezza
Una volta lavata e soprattutto sbollentata perde il suo potere irritante e diventa maneggiabile oltre che commestibile. La si può anche essiccare ... «Stile.it, jun 15»
5
Lo strano caso dell'investigatore privato che andava cercando fiducia
Di provare a capire se questa sostanza sia in qualche modo replicabile artificialmente, sia maneggiabile, rivendibile. Così penso che ... «Listone Mag, jun 15»
6
Convolare a nozze. Con il drone
Ma anche l'album non è più quello di una volta: il volume è molto più leggero e maneggiabile, soprattutto non contiene foto stampate da ... «La Nuova Ferrara, jun 15»
7
Io, non indignado, dico che al Napoli servono i top manager più che …
... la dimensione della “provinciale di lusso” sia l'alibi che mantiene i tifosi appassionati in quello stato governabile (e maneggiabile) di perenne ... «ilnapolista, mai 15»
8
Nell'Abbioccolo, sulla cresta dell'onda
Abbandono la mia tradizionale canna da spinning di 2,40m per una da 1,80m, più maneggiabile e funzionale per gli spazi angusti e i relativi ... «Valle Sabbia News, mai 15»
9
Shell ha fatto la prima mossa, ma Exxon non starà a guardare
... statale nell'azionariato rende il Cane a sei zampe una patata bollente difficilmente maneggiabile per le compagnie petrolifere indipendenti. «Corriere della Sera, abr 15»
10
Canon lancia la videocamera Ultra HD compatta con sensore da 1 …
... ancora con una compressione H264 (anche se rivisitata), ormai vecchia e poco maneggiabile in post produzione, soprattutto per i suoi 8bit. «HDblog, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maneggiabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/maneggiabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT