Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "manizza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANIZZA EM ITALIANO

ma · niz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANIZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Manizza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANIZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «manizza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de manizza no dicionário italiano

A definição de manizza no dicionário é as luvas que deixam partes descobertas dos dedos, usadas por ciclistas, motociclistas e motoristas. Manizza também é cada um dos punhos das rodas do leme.

La definizione di manizza nel dizionario è guanti che lasciano scoperte parti delle dita, usati da ciclisti, motociclisti e automobilisti. Manizza è anche ciascuna delle impugnature della ruota del timone.


Clique para ver a definição original de «manizza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MANIZZA


bizza
biʒ·ʒa
canizza
ca·niz·za
cavallerizza
ca·val·le·riz·za
che pizza
che pizza
corizza
corizza
drizza
driz·za
entrare in lizza
entrare in lizza
izza
iz·za
lizza
liz·za
mortizza
mor·tiz·za
osmizza
ʃmiz·za
pizza
piz·za
polizza
po·liz·za
pony-pizza
po·ny·piz·za
putizza
pu·tiz·za
rizza
riz·za
sizza
siʒ·ʒa
stizza
stiz·za
strizza
striz·za
zizza
ziz·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MANIZZA

manile
maniluvio
manimettere
manina
manina profumata
manina rosea
maninconia
manioca
manipolare
manipolato
manipolatore
manipolazione
manipolo
manipulare
manipulo
maniscalco
manismo
manistico
mani
manleva

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MANIZZA

altezza
auto di piazza
bellezza
borracina di Nizza
camera di sicurezza
candelizza
certezza
consapevolezza
euforbia di Nizza
grandezza
larghezza
lunghezza
mezza
piazza
poligala di Nizza
ragazza
razza
sicurezza
spergularia di Nizza
terrazza

Sinônimos e antônimos de manizza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANIZZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «manizza» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de manizza

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MANIZZA»

manizza guanto manizza dizionari corriere della sera ogni impugnatura pioletto tornito ruota timone significato termine hoepli parola nìz guanti lasciano scoperte parti delle dita usati ciclisti motociclisti automobilisti ciascuna azienda agricola mirta senigallia alimentari piace persone parlano sono state vendita diretta prodotti wikizziunariu pàggina principali wiktionary dizziunariu cuntinutu lìbbiru navigazzioni cerca apps kword furma cunzigghiata cancia manuzza enogastronomia immersa nelle verdi dolci colline esattamente scapezzano occupa vino

Tradutor on-line com a tradução de manizza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANIZZA

Conheça a tradução de manizza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de manizza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manizza» em italiano.

Tradutor português - chinês

Manizza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Manizza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Manizza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Manizza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Manizza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Manizza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Manizza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Manizza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Manizza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Manizza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Manizza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Manizza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Manizza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manizza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Manizza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Manizza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Manizza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Manizza
70 milhões de falantes

italiano

manizza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Manizza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Manizza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Manizza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Manizza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Manizza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Manizza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Manizza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manizza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANIZZA»

O termo «manizza» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.867 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «manizza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manizza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «manizza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANIZZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «manizza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «manizza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre manizza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MANIZZA»

Descubra o uso de manizza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manizza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
MANIZZA , s. f. Manicotto o Manichino, Quell'arnese per lo più. di pelle o foderata di pelle con pelo, nel quale il verno si tengono le mani per ripararle dal.freddo. Manizza db lb caaozzb , Maniglia , Così si chiamano que! Ferri in cui passano i ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Novelle di Gaspare Gozzi
Ingratitudine. Una buona donna si trovò a' giorni passati in una chiesa per andare a' piedi del confessore. Era vestita assai pulitamente e avea una bella e ricca manizza y di lupo cerviero. Trovavasi vicina a lei un' altra femminetta, anch' essa ...
conte Gasparo Gozzi, 1871
3
Indagine sullo stato del Timavo e delle sue adjacenze al ...
Sopra ambedue queste pietre vedesi scolpito un uomo seYluIO, nudo dal mezzo in su, che ha presso di sè un' urna (la cui esce un fiume, ma siccome è indubitato che sulla pietra di Manizza viene rappresentato l' Isonzo, così ragion vuole che ...
Giuseppe Berini, 1826
4
Origine della lingua italiana
MANICCIA. I. veneziani. dicono. Manizza. ,. manicotto. ,. quell'. arnese. per. lo. più. di. pelle. ,. o. » longna Zame de Mis. Aldrovandino di Symipi/.nli e » paoleDte dipananisi capitani! del castello de savigna- » no ye se mandano recomandando .
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
5
Vocabolario milanese-italiano
Maniguetta ( T. degli Speziali). Meleghetta. Specie di pianta il cui frutto vien detto Grana paradisi. Manizza. Manicotto.Manichino. Ar- nese a doccione , lungo quan - to una mezza manica , dentro al quale si tengono le mani per ripararle dal ...
Francesco Cherubini, 1814
6
Opere del conte Gasparo Gozzi viniziano volume 1. [-16.]
Una buona donna si trovò a' giorni passati in una chiesa per andare a' piedi del confessore: era vestita assai politamente e avea una bella e ricca manizza di lupo cerviero. Trovavasi vicina a lei un'altra femminetta, anch' essa passabilmente ...
Gasparo Gozzi, Giovanni Macchia, 1819
7
Opere
Una buona donna si trovò a' giorni passati in una chiesa per andare a' piedi del confessore : era vestita assai politamente e avea una bella e ricca manizza di lupo cerviero. Trovavasi vicina a lei un'altra femminetta, aneh' essa passabilmente ...
Gasparo Gozzi, Gasparo Gozzi (conte), 1819
8
Opere
in una chiesa per andare a' piedi del confessore: era vestita assai politamente e avea una bella e ricca manizza di lupo cerviero. Trovavasi vicina a lei un' altra femminetta, anch' essa passabilmente tornita, che batteva i denti di freddo, ...
conte Gasparo Gozzi, 1834
9
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Manganell. Randcllo. Bastone. Manganell. Rondelle. Bilia. Quello con cui serransi le sôme. Mangozz. Manicotto. Mnnicotlnln. Manica che ciondola appiocata al vestire per ornamento. Mangozz per Manizza. V. Manil, e al pl. Manij . Smanígli.
Francesco Cherubini, 1827
10
Le vinti giornate dell'agricoltura et de piaceri della ...
Non è dubio alcuno,che ii ara con piu facilità col roucrfore , che con altro iìtomento (Этне; conciolia che non ha ruo» telle,8c porta picciol uometo; ma è di maggior fatica al bifolco per tener la fualunga manizza faldamente con le mani. Vero è ...
Agostino Gallo, 1578

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANIZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manizza no contexto das seguintes notícias.
1
Sarà Marisa Tomei la zia May del nuovo Spider-Man?
... Cesanelli 12, Vilma Profili 73, Nicola Latini 32, Valentina Turchi 11, Mirta Manizza 31, Massimo Parri 28, Marco Papa 0, Sara Sperandini 10 . «Zazoom Blog, jul 15»
2
Budinich, dal mare al grande sogno di svegliare Trieste
... non ha winch, non ha niente di elettronico, non ha neanche l'aggeggio per tirare la “manizza”, per cui era veramente una navigata atletica. «Il Piccolo, jun 15»
3
La carica dei 300: tutte le preferenze dei candidati delle varie liste
... Cesanelli 12, Vilma Profili 73, Nicola Latini 32, Valentina Turchi 11, Mirta Manizza 31, Massimo Parri 28, Marco Papa 0, Sara Sperandini 10, ... «Vivere Senigallia, jun 15»
4
Presentate le liste dei candidati sindaci e consiglieri per Senigallia …
... Nicola Mallucci, Andrea Cesanelli, Vilma Profili, Nicola Latini, Valentina Turchi, Mirta Manizza, Massimo Parri, Marco Papa, Sara Sperandini, ... «Senigallia Notizie, mai 15»
5
Obiettivo Comune: ecco la lista civica che sostiene la candidatura di …
entIna Turchi, Mirta Manizza, Massimo Parri, Marco Papa, Sara Sperandini, Mauro Olivanti, Laura Bini, Alessandro Bucci, Franceaca De Nicola ... «Vivere Senigallia, mar 15»
6
Tromba d'aria nel senigalliese – FOTO
azienda agricola manizza mirta Nuova violenta perturbazione su Senigallia nella prima mattinata del 14 agosto. Un clima quasi tropicale che ci ... «Senigallianotizie.it, ago 14»
7
Calcio Uisp: il ritorno di Garofoli, ecco perchè il Roncitelli può …
Partito un nucleo storico (composto da Enrico Barucca, Luca Manizza, Michele Contini, Mirco Casavecchia, Michele Bigelli) alla volta della ... «Vivere Senigallia, set 13»
8
Rugby: la scuola media Mercantini vicecampione regionale
... Gioacchini Giovanni, Liberati Lorenzo, Manizza Gianluca, Muhamaad Irfan, Ottavi Brando, Pellicani Jonathan, Piccioli Ryan, Rinaldi Luigi, ... «Vivere Senigallia, mai 13»
9
Lo jesino Befanucci è il nuovo Presidente di Coldiretti provinciale
... nuovo Consiglio: Enrico Ceci, Federico Clementi, Romualdo Cofani, Roberto Magnaterra, Sergio Manieri, Mirta Manizza, Massimo Michelini, ... «Vivere Jesi, dez 12»
10
Senigallia: grande successo per Scuolagym
... Perticari di Senigallia, grazie all'impegno delle professoresse Francesca Appiotti, Cristina Mazzaferri, Rossana Mariani, Francesca Manizza, ... «Senigallianotizie.it, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manizza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/manizza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z