Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "masticatorio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASTICATORIO EM ITALIANO

ma · sti · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASTICATORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Masticatorio pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MASTICATORIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «masticatorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de masticatorio no dicionário italiano

A definição de mastigação no dicionário é que diz respeito a mastigação: aparelho m.; músculo m. Masticatorio também é preparado medicinal para mastigar por muito tempo sem engolir, com o único propósito de estimular a secreção de saliva.

La definizione di masticatorio nel dizionario è che concerne la masticazione: apparato m.; muscolo m. Masticatorio è anche preparato medicinale da masticarsi a lungo senza inghiottirlo, al solo scopo di stimolare la secrezione della saliva.


Clique para ver a definição original de «masticatorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MASTICATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MASTICATORIO

masterizzare
masterizzatore
masterizzazione
mastermind
masticabile
masticamento
masticare
masticaticcio
masticatoio
masticatore
masticatura
masticazione
mastice
masticogna annua
masticogna laticifera
Mastigofori
mastigoforo
mastino
mastio
mastite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MASTICATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinônimos e antônimos de masticatorio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MASTICATORIO»

masticatorio masticatorio treccani masticatòrio masticare rapporto masticazione zoologia apparato stesso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari concerne muscolo farm preparato medicinale igiene anatomia fisiologia patologia generale dell insegnamento scuole secondarie secondo traduzione dicios traduzioni miglior gratuito gnatologia attenta valutazione soggetti presentano problemi tipo posturale spesso evidenzia deviazioni della mandibola verso offerta didattica corsi abilitazione iscrizioni corriere sera termine tedesco università degli studi verona course type matriculation expiry date fees

Tradutor on-line com a tradução de masticatorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASTICATORIO

Conheça a tradução de masticatorio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de masticatorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «masticatorio» em italiano.

Tradutor português - chinês

咀嚼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

masticatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

masticatory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चबाने का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضغي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жевательный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mastigatório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চর্বণসংক্রান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

masticateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masticatory
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kau-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

咀嚼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

masticatory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

masticatory
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

masticatory
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiğneme
70 milhões de falantes

italiano

masticatorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żucia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жувальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masticatorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μασητικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tugg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

masticatory
5 milhões de falantes

Tendências de uso de masticatorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASTICATORIO»

O termo «masticatorio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.087 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «masticatorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de masticatorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «masticatorio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASTICATORIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «masticatorio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «masticatorio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre masticatorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MASTICATORIO»

Descubra o uso de masticatorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com masticatorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Bolo vermii'ugo (I. II. e S. L). Il. Polvere di Ielc'e maschia. 180 gr. Olio empireumatico . . 180 » Aloe....... 2a» Solfuro nero di mercurio 64 n Gomma arabica . . . 32 » F. a. a. dieci boli - Dose, 3 boli. 3It. Masticatorio addolcente. lì. Crusca bollita .
‎1859
2
Opere chirurgiche di Filippo Masiero primo chirurgo del pio ...
Gargarismo per lo stesso effetto. 54: S E R I E XVI. Delli Mar/Hadron?, Masticatorii semplici. ivi. Masticatorio. ' " ivi. ;Altro masticatorio . $42 Masticatorio contro le vertigini , e mal caduco. ivi. Masticatorio perla paralisia, 8c alla balbuzienza della ...
Filippo Masiero, Francesco Zucchi, 1724
3
Occlusione funzionale. Dall'ATM al progetto del sorriso
FIGURA 4-1 La progettazione del sistema masticatorio richiede un bilanciamento dell'equilibrio di tutte le sue parti. PRINCIPIO Ogni analisi gnatologica inizia dalie articolazioni temporo-mandibolari (ATM). Dieci fattori determinano se ...
Peter Dawson, L. Bortolotti, 2009
4
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
Un tale masticatorio lo faccio lasciare in bocca per circa due ore, e pel rimanente del giorno prescrivo la dieta non permettendo al malato se non che l'uso di un beverone di acqua con poca farina nel quale . se è necessario , aggiungo un ...
Vincenzo Mazza, 1842
5
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
A,B. T4 è un tumore con estensione intracranica (A) e/o con interessamento dei nervi cranici (B), della fossa infratemporale, dell'ipofaringe, dell'orbita o dello spazio masticatorio. Orofaringe T1 Tumore di dimensione massima inferiore o ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
6
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
Un tale masticatorio lo faccio lasciare in bocca per circa due ore , e pel rimanente del giorno prescrive la dieta non permettendo al malato se non che l'uso di un beverone di acqua con poca farina nel quale, se è necessario , aggiungo un ...
‎1838
7
Carranza Parodontologia Clinica Volume 1:
Muscolo temporale PIC Muscolo Articolazione temporo-mandibolare massetere Figura 56-1 Anatomia funzionale del sistema masticatorio mostrato in visione sagittale: articolazione temporo-mandibolare (nel cerchio), muscoli massetere e  ...
NEWMAN M.G. . , TAKEI H.H. , CARRANZA F.A, 2011
8
La valutazione medico-legale del danno biologico in ...
... fondamentali come guida per un corretto sviluppo occlusale; ove risulti leso un elemento deciduo potrà essere interessato anche il germe del dente definitivo. CE>3|hîiéì~îrgeî:zàx APPARATO MASTICATORIO p'r'g'îà'sete gaaî,îia2%%î ...
Luigi Palmieri, 2006
9
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza ...
All' applicazione di questi rimedj si aggiungerà 1' uso *dei masticatorj (scialagog' hi); il masticatorio si rende utile in tutti gl'ingorghi delle glandule salivali per due principali nwtivi. Il primo è quello che se l'ingorgo è accompagnato da ...
‎1827
10
Scienza, Mito, Natura: La nascita della Biologia in Grecia
Oggetto dell'attenzione del medico diPergamo èl'apparato masticatorio dell'uomo , anche senon mancano(come non potevanomancare) i riferimenti ad altri animali: in primo luogo allescimmie, o per meglio direaquel campione del mondo dei ...
Oddone Longo, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASTICATORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo masticatorio no contexto das seguintes notícias.
1
Un viaggio sul lettino del… paleodentista
... è il dottorando Gregorio Oxilia che, proprio su questa ricerca focalizzata sull'apparato masticatorio, ha costruito la sua tesi di dottorato. «Estense.com, jul 15»
2
Studio dentistico Dental Home - Nereto
... cioè non realizzano la conversione tra un sistema funzionale deglutitorio tipico della suzione al seno materno a quello masticatorio dell'età ... «CityRumors.it, jul 15»
3
Malattie rare, sindrome di Rubinstein Taybi
Possono presentare problemi legati alla vista, con un strabismo infantile anche importante e disordini a livello dell'apparato masticatorio. «Mamme.it, jul 15»
4
Dentosofia: la psiche di una persona è tutta impressa nella sua bocca
In sintesi comporta una modificazione del sistema masticatorio neuro-muscolare, della deglutizione, della fonazione e della respirazione ... «Eticamente.net, mai 15»
5
Impianti dentali. Quando, come e perché. Innovazione tecnologica …
Le protesi mobili trasmettendo il carico masticatorio direttamente sulle gengive e provocano un più rapido riassorbimento dell'osso privo di denti. «Informazione.Tv, mai 15»
6
Dolore mandibolare destro
Spesso il sovraccarico masticatorio in un emiarcata, può provocare tensione e dolore muscolare proprio come lei accusa, in quanto un ... «Medicitalia.it, abr 15»
7
Cerveteri, denti fissi in un solo giorno e senza dolore: è possibile ed …
... denti fissi a poche ore dal posizionamento degli impianti, con grandi vantaggi in termini di comfort masticatorio, sicurezza nei rapporti sociali, ... «BaraondaNews, abr 15»
8
Ipercheratosi/leucoplachia
... che ricopre il dente del giudizio inferiore (dx o sx), che è sottoposta a trauma masticatorio tanto da infiammarsi ripetutamente nel tempo. «Medicitalia.it, abr 15»
9
Per la prima volta a Milano il XXII Congresso Nazionale “Collegio …
... malattie cardiovascolari e neurologiche) si manifestano rilevanti disturbi orali, come mucositi e danni all'apparato dentale e masticatorio. «insalutenews, abr 15»
10
Si fingeva dentista: condannato a un anno e sei mesi
Il falso medico è stato condannato ad altri quattro mesi per due accuse di lesioni colpose all'apparato masticatorio provocate a due pazienti. «Il Messaggero Veneto, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Masticatorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/masticatorio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z