Baixe o aplicativo
educalingo
mazzetto

Significado de "mazzetto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAZZETTO EM ITALIANO

maz · zet · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAZZETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mazzetto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAZZETTO EM ITALIANO

definição de mazzetto no dicionário italiano

A definição de grupo no dicionário é em jogos de cartas, baralhando cartões, reservando os melhores. Mazzetto também é uma inflorescência com pedúnculos retos e próximos.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MAZZETTO

bozzetto · bronzetto · calzetto · detto · getto · ghetto · guazzetto · letto · pezzetto · pizzetto · pozzetto · pranzetto · progetto · pupazzetto · rispetto · romanzetto · rubamazzetto · scherzetto · schizzetto · terzetto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MAZZETTO

mazzapicchio · mazzasette · mazzata · mazzera · mazzeranga · mazzerare · mazzero · mazzetta · mazzetteria · mazzettiere · mazziere · mazzinianismo · mazziniano · mazzo · mazzocchio · mazzola · mazzolamento · mazzolare · mazzolata · mazzolino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MAZZETTO

accetto · addetto · andare a letto · aspetto · benedetto · biglietto · concetto · corretto · dialetto · diretto · effetto · libretto · netto · oggetto · pacchetto · perfetto · soggetto · sorbetto · stiletto · tetto

Sinônimos e antônimos de mazzetto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAZZETTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «mazzetto» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MAZZETTO»

mazzetto · bouquet · ciocca · ciuffo · mazzolino · ruba · erbe · aromatiche · matteo · giochi · roberta · riolano · giovanni · isolazioni · torneo · nazionale · minibasket · padova · iphone · ipad · ustream · android · scarica · cerca · mazzetto · visualizza · video · della · finale · treccani · mazzétto · mazzo · genere · piccolo · elementi · minuti · margherite · ciclamini · prezzemolo · ciliegie · consigliere · mariella · comune · nome · cognome · carica · componente · commissione · consiliare · eletta · lista · lega · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · impresa · edile · venezia · presentazione · ivano · ditta · artigiana · conduzione · famigliare · nata ·

Tradutor on-line com a tradução de mazzetto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAZZETTO

Conheça a tradução de mazzetto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mazzetto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mazzetto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

花束
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ramo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bouquet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुलदस्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باقة أزهار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

букет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

buquê
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফুলের তোড়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bouquet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sejambak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Strauß
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

花束
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

꽃다발
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bouquet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bó hoa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செண்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुष्पगुच्छ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

buket
70 milhões de falantes
it

italiano

mazzetto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bukiet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

букет
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

buchet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπουκέτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruiker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bukett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bukett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mazzetto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAZZETTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mazzetto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mazzetto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mazzetto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MAZZETTO»

Descubra o uso de mazzetto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mazzetto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Bianco Mazzetto, commedia in cinque atti: 9
9. SECONDO. 33 hanno un soldo da spendere per dare una compiacenn alle lor darne adorare . Federica. meglio così, amica . Chi non ha obblighi non ha doveri. Chi spende vuol comandare: e noi non vogliamo comandi . SCENA IV.
‎1819
2
Mazzetto di lettere inedite con altre scritture Giannotti
MAZZETTO ; LETTERE INED'I'I'E ALTRE SCRITTURE ;' 5 HIANNOTTI. MAGALHTTI, .\'ICCOLINL PELLICO. I GIORDANI. LEHNI F.C. ' F I R E N Z E. 1 ( 1 ; ' TIPOGRAFIA DI G. BARBERA. '» è _ < , www. 9 y-'Y/S 'N. '.\-__\f -»» »/ » ' .-- f» » .
‎1867
3
Mazzetto di fiori alla B. V. madre di Dio o parafrasi delle ...
MAZZETTO Dl FIORI ALLÁ B. Y. ШИНЫ)! то 0 PARAFRASI DELLE ЫТАШБ ЬАШТДИБ DEL' GAV.l PR01'. 'GIUSEPPE' CONTI COMPOSTA PER L' INSIGNE PARROCCHIA DI SBARTOLOMMEO DI воьосщ a. шинным Í n“ \r I пшгввц' шзтош ...
Giuseppe Conti, 1861
4
Mazzetto di fiori poetici per le nozze degl'illustrissimi ...
Tommaso Azzio. Il y MAZZETTO DI F1 ORI POETICI P E R L.
Tommaso Azzio, 1695
5
Mangiare mediterraneo. Alimentazione biologica e cucina ...
76 • MINESTRA ALL'UOVO Tempo di preparazione: un'ora Sapore: dolce, piccante, dolce, dolce, piccante Ingredienti 0,75 1 d'acqua un mazzetto di erbette 2 carciofi un cipollotto un uovo un pizzico di noce moscata una manciata di foglie di ...
Giulia Fulghesu, 1998
6
Rivista viennese: collezione mensile ...
Ciò le cagionò una grande passione ed ella non fe' per rutta la notte che piangere : ma quanto aggradevolmente fu sorpresa la mattina in vedere attaccato alla finestra un mazzetto di rose dell' alpi appena colte, che non poteva esservi stato ...
‎1838
7
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Non posso stancarmi , diceva , dall' ammirare il mio bel mazzetto : un bottone di rosa fa spiccare la bianchezza dei gigli , e lo splendore dei gigli accresce la bellezza della porpora nel bottone di rosa». Così dicendo , Tomiri, saltando ne' prati ...
Rivista europea, 1825
8
Cotto e... stregato. Cucina con magia e la tristeza vola via!
marina Ingredienti: 1 kg di vongole, 2 spicchi di aglio, un mazzetto di prezzemolo, olio extravergine d'oliva, sale, peperoncino. Lavate le vongole e fatele cuocere in una casseruola con qualche cucchiaiata di olio e peperoncino sbriciolato ...
Carla Brambini, 2010
9
Scuola d'aritmetica pratica
fotto a ciafeheduno de' detti mazzetti ; avvertendo di porre li detti mazzetti voltati al rovefeio, cioè, che le carte non fi vedano; e quefto poi fi fa oflervando la carta Copra del mazzetto primo , che fi pbfe fui' tavolino ; e poniamo che fia il i de' ...
Pellegrino Felice Carisi, 1760
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dep. Decam. 71. Mazzero fi dice ancora il pane, quando è azziino, o mal lievito, o fodo , e perché non íi creda— voce d' oggi , e di ieri , fi truova pure in Franco Sicchetti . Mazzettino. Dim. di Mazzetto . Lat. fafciculus . Gr. Яацю» . Zibald. Anir.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAZZETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mazzetto no contexto das seguintes notícias.
1
Tessari piazza l'acuto
Grande soddisfazione espressa dal DS Franco Pizzardo e dall'accompagnatore Mirvano Mazzetto, che hanno visto premiato il loro impegno ... «AgoraSport on line, jul 15»
2
Dieta, centrifugati Detox anticellulite: 7 ricette per drenare
ANANAS E SPINACI: 1 mazzetto di spinaci, 1 manciata di foglie di cavolo, 2 mele verdi, 4 foglioline di menta, 4 o 5 fette di ananas. L'ananas ha ... «Ladyblitz, jul 15»
3
Live 24! Padova, si parte: iniziato il ritiro di Pieve di Cadore
... come il ruolo di sostenitori di quella che sarà la nuova proprietà da parte di Luca Castagna di Edicom e Alessandro Mazzetto del “Graspo de ... «Padova Goal, jul 15»
4
Madh, il videoclip di River stupisce i fan: “E' nato dalla mia visione …
... ha raccontato lo stesso ex concorrente del talent show di Sky 1 – devi afferrarla e portarla con te come fosse il mazzetto delle chiavi di casa. «Velvet Music Italia, jul 15»
5
Al MIG la più bella mostra dell'estate lucana
... Meccanico gigante, L'orso, Signora malata di cuore, Vita di Anna Stickler, Il fallimento della pittura, Il mezzano Alipio, Il mazzetto, Il Polemico, ... «Oltre Free Press, jul 15»
6
Per Fratel Paoli il saluto semplice dei fiori di campo
LUCCA. L'omaggio d'amore a Fratel Arturo Paoli sono tre girasoli con il gambo avvolto nell'alluminio, un mazzetto di lavanda tenuto insieme ... «Il Tirreno, jul 15»
7
Chi ha cucinato Roger Rabbit? Menù degustazione e ricetta della …
Portate a bollore abbondante acqua con la cipolla, la carota, il sedano, il mazzetto di erbe aromatiche, i chiodi di garofano e 5-6 grani di pepe. «La Provincia, jul 15»
8
Bruschette di polpo con purea di albicocche
INGREDIENTI - Ingredienti per 10/12 bruschette: ½ chilo di polpo, 2 mazzetti di menta, 1 mazzetto di salvia, 5 albicocche, un chilo di pane, ... «Stile.it, jul 15»
9
Anteprime: Pingo Pingo: Alla ricerca dell'ananas d'oro
A inizio partita, ogni giocatore viene dotato di 7 carte vita (girate dal lato che raffigura il cuore) e di un mazzetto di carte avventura coperte. «Gioconomicon.net, jul 15»
10
Mistretta porta giganti Mytia a Kronos
Kronos, il Tempo, che impugna la spada sguainata e Mitya, il Mito, che tiene nella mano destra un mazzetto di spighe e di fiori di campo. «ANSAmed, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mazzetto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mazzetto>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT