Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calzetto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALZETTO EM ITALIANO

cal · zet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALZETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Calzetto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALZETTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «calzetto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de calzetto no dicionário italiano

A definição de sock no dicionário é fraca. de "càlza". A meia também é meia.

La definizione di calzetto nel dizionario è dim. di “càlza”. Calzetto è anche calzìno.


Clique para ver a definição original de «calzetto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CALZETTO


bozzetto
boz·zet·to
bronzetto
bron·ʒet·to
detto
det·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
guazzetto
guaz·zet·to
letto
let·to
mazzetto
maz·zet·to
pezzetto
pezzetto
pizzetto
pizzetto
pozzetto
poz·zet·to
pranzetto
pran·ʒet·to
progetto
pro·get·to
pupazzetto
pu·paz·zet·to
rispetto
ri·spet·to
romanzetto
ro·man·ʒet·to
rubamazzetto
ru·ba·maz·zet·to
scherzetto
scherzetto
schizzetto
schiz·zet·to
terzetto
ter·zet·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CALZETTO

calzatoia
calzatoio
calzatura
calzaturiere
calzaturiero
calzaturificio
calzerotto
calzetta
calzettaio
calzetteria
calzettone
calzificio
calzino
calzo
calzolaio
calzoleria
calzoncini
calzoncino
calzone
calzoni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CALZETTO

accetto
addetto
andare a letto
aspetto
benedetto
biglietto
concetto
corretto
dialetto
diretto
effetto
libretto
netto
oggetto
pacchetto
perfetto
soggetto
sorbetto
stiletto
tetto

Sinônimos e antônimos de calzetto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CALZETTO»

calzetto calzetto grandi dizionari zét dial càlza calzìno calzettìno accr calzettóne significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco calza treccani abbigliamento indumento ricopre piede parte gamba piemonte lombardia calzetta veneto calzino emilia romagna calzettaja calzettara calzettajo calzettaro calzettina calzinotto instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments aliquot sorry have imagery here forum alfemminile tiè beccati cosina piantala sparare stronzate http youtube watch v=wiyppet obama chiamato amico giusto storia cane vanno città giunti scuola classe alex smith fatto lungo attore approdare mestiere sempre sognava scrittore libri bambini roma tripadvisor vedi valutazioni recensioni

Tradutor on-line com a tradução de calzetto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALZETTO

Conheça a tradução de calzetto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de calzetto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calzetto» em italiano.

Tradutor português - chinês

calzetto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calzetto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

calzetto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

calzetto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calzetto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

calzetto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calzetto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

calzetto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calzetto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

calzetto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

calzetto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

calzetto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

calzetto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calzetto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calzetto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

calzetto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

calzetto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

calzetto
70 milhões de falantes

italiano

calzetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

calzetto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

calzetto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calzetto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

calzetto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calzetto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calzetto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calzetto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calzetto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALZETTO»

O termo «calzetto» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.951 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calzetto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calzetto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «calzetto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALZETTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calzetto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calzetto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre calzetto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CALZETTO»

Descubra o uso de calzetto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calzetto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elettricismo artificiale
... che estratti unitamente appena ne davano alcuno; ma che poi, nell' atto che estraeva il calzetto bianco dal nero , ne insorgevano segni ,di elettricità contrarie vivacissimi, di elettricità per eccesso nel calzetto bianco, e per difetto nel nero.
Giambattista Beccaria, 1772
2
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
... vide, che estratti unitamente appena ne davano alcuno; ma che poi, nell' atto che estraeva il calzetto bianco dal nero , ne insorgevano segni di elettricità contrarie vivacisfimi, di elettricità per eccesso nel calzetto bianco, e per difetto nel nero.
Giambattista Beccaria, 1772
3
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
La lacinia superiore del calice ovale; l' inferiore gonfia, ventricosa, in forma di calzetto. Le 4 esteriori più corte, disposte in croce. ' x. Cypripedium calceolus, Cipripedio calzetto. Fior farfalhne, volg. Caule di IO a 12 pollici, fogliato. Foglie ovali ...
Georges Dumont de Courset
4
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Pertanto la mattina del 6 agosto fatta cucire sulla parte plantare di un calzetto, dalla punta al tallone, una lunga e resistente striscia di tela e messo quello al malato, fasciai circolarmente l'arto dalla radice delle dita al ginocchio, e quindi fatta ...
‎1872
5
La diletta del crocifisso vita della venerabile madre suor ...
F eci quanto m'impose 'il detto Padre 5 mi raccomandai alla Serva di Dio con fiducia , e m'applicai alla gamba inferma un calzetto, usato in vita dalla medesima' Serva di Dio, dopo guarita* dalla sua infermità di pataiisìa . Tenni tutta * .
Elia : di Santa Teresa, F.G. Bolkman, 1729
6
La diletta del crocifisso. Vita della venerabile madre suor ...
F eci quanto' m' impose il detto ~,, Padre 5 mi raccomandai alla Serva di Dio con fi,, ducia, e nfapplicai alla gamba inferma un calzetto, ,, usato in vita dalla medesima Serva di- Dio, dopo ,, guarita dalla sua infermità di paralisìa. Tenni tutta n la ...
Jan Baptist Wils, 1729
7
I piccoli maestri
Rino sedutoper terra vicino a me, mentre si discorreva di certe pistole da trafugare,si miseatirarsi suun calzone einfilòledita nel calzetto. «La meglio arma ditutte learmi è questa» midisse. Tirò fuori una limettalunga, cilindrica, affilatissima, una ...
Luigi Meneghello, 2013
8
La diletta del crocifisso. Vita della venerabile madre suor ...
Tenni tutta la notte detto calzetto , e la mattina mi „ fvegliai intieramente fana , non folo dalla detta gamba , „ ma anche da altre infermità , che aveva , eflendo alquanto „ infermicela . Dopo feci l'Oflervanza , nè mi è mai più ri- „ tornato il detto  ...
Jan Baptist Wils, 1735
9
Elettricismo Artificiale
... non davano fe non fe forfe alcun deboliffimo fegno di elettricità j vide , che eftratti unitamente appena ne davano alcuno ; ma che poi , nell' atto che eftraeva il calzetto bianco dal nero , ne insorgevano fegni di elettricità contrarie vivaciffimi,  ...
Giambatista Beccaria, 1772
10
Fantasmi E Fughe
ventata di un colore albicocca bellissimo. In questo bar mi guardano tutti perché sul piede sinistro ho un cal- zetto (bianco). Sul destro no. Domanda: mi guarderebbero di meno se portassi il calzetto su entrambi i piedi ? O se avessi un calzetto ...
Giulio Mozzi, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALZETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calzetto no contexto das seguintes notícias.
1
Con l'hashish nascosto dentro il calzetto: arrestato uno spacciatore
La Squadra Volante della Questura cittadina ieri pomeriggio - verso le 15 nei pressi dell'autostazione, in via Leopardi - ha fermato un cittadino ... «Udine Today, fev 15»
2
Marocchino arrestato per spaccio a Udine
... gli agenti sono intervenuti e hanno trovato la droga nascosta in un calzetto che il ventunenne aveva infilato in una tasca interna della giacca. «Il Friuli, fev 15»
3
Basta limiti di statura. Anche i "piccoletti" potranno arruolarsi
La Sig. relatrice dimostra di essere più adatta a fare il calzetto come si diceva una volta, che a interloquire di cose che dimostra di non ... «il Giornale, dez 14»
4
5 Seconds Of Summer: nudi agli MTV VMAs 2014?
Possiamo indossare solo i calzetti? Davvero? Indosseremo solo i calzetti! Oppure un singolo calzetto? Il nostro guardaroba sarà piccolo.” 8). «bambini.eu, ago 14»
5
Sfilate Moda Uomo Parigi Gennaio 2014: i supereroi di Y-3, la …
La collezione femminile propone ad esempio zeppe in legno con inserti in pelliccia e un calzetto in neoprene all'interno e scarponcini da ... «Blogosfere, jan 14»
6
Rocca Braida by Armond
... spalmatura superiore di poliuretano antigraffio) e nabuk, mentre la fodera è in membrana sympatex (r) con struttura a calzetto (la membrana ... «C.A.F.F. Editrice, out 13»
7
Veronica Lario ei 50mila euro al mese spesi per i collaboratori
Adesso ditemi chi tra di loro e' il piu' Puttaniere??!!...la scarpa va sempre col calzetto...diceva mi' nonna!!! Reply · Like. · 3 · December 29, 2012 ... «Giornalettismo, dez 12»
8
Hyundai realizza una concept car che sostituisce le chiavi con il …
... marsupio con portafoglio, cellulare e chiavi della macchina cambia qualcosa? ho trovato la soluzione, mi tengo le chiavi dentro un calzetto, ... «HDblog, dez 12»
9
Due donne vigili del fuoco nel distaccamento di Sanremo …
Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. Lucio Saraga 2 years ago. ma vai a fare il calzetto ......... Read more Show less. ▽ Report spam or abuse ... «YouTube, dez 12»
10
Rivoluzione francese contro le mezze calzette
Basta un giro in metro per rendersene conto, quando fra la fine del calzetto e l'inizio del pantalone del pendolare accasciato sbuca una striscia ... «La Stampa, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calzetto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/calzetto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z