Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "messidoro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MESSIDORO EM ITALIANO

mes · si · do · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MESSIDORO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Messidoro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MESSIDORO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «messidoro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
messidoro

Messidoro

Messidoro

O mês de messidoro foi o décimo mês do revolucionário calendário francês e correspondia ao período entre 19/20 de junho e 18/19 de julho no calendário gregoriano. Foi o primeiro do mois d'été; seguiu de perto e seguiu termidor. Messidor tem sua etimologia "com a aparência de ouvidos balanços e coroas douradas cobrindo os campos de junho a julho", de acordo com os termos do relatório apresentado à Convenção Nacional sobre o 3º aniversário da ... Il mese di messidoro era il decimo mese del calendario rivoluzionario francese e corrispondeva al periodo compreso tra il 19/20 giugno ed il 18/19 luglio nel calendario gregoriano. Era il primo dei mois d'été; seguiva pratile e precedeva termidoro. Il messidoro deve la sua etimologia "all'aspetto delle spighe ondeggianti e delle mietiture dorate che coprono i campi da giugno a luglio", secondo i termini del rapporto presentato alla Convenzione Nazionale il 3 brumaio anno II...

definição de messidoro no dicionário italiano

A definição de messidoro no dicionário é o décimo mês do ano no calendário republicano francês, correspondente aos dias entre 19 de junho e 18 de julho do ano gregoriano.

La definizione di messidoro nel dizionario è decimo mese dell'anno nel calendario repubblicano francese, corrispondente ai giorni compresi tra il 19 giugno e il 18 luglio dell'anno gregoriano.

Clique para ver a definição original de «messidoro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MESSIDORO


boccadoro
boc·ca·do·ro
chiomadoro
chio·ma·do·ro
commodoro
com·mo·do·ro
disdoro
di·ʃdo·ro
fruttidoro
frut·ti·do·ro
inodoro
i·no·do·ro
pandoro
pan·do·ro
pomidoro
pomidoro
pomodoro
po·mo·do·ro
termidoro
ter·mi·do·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MESSIDORO

messere
messi
messia
Messia
messianesimo
messianicità
messianico
messianismo
messiato
messicano
messinese
messinscena
messione
messiticcio
messo
messo a coltura
messo a dimora
messo alla berlina
messo alla gogna
messo in conto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MESSIDORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Sinônimos e antônimos de messidoro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MESSIDORO»

messidoro mese decimo calendario rivoluzionario corrispondeva periodo compreso giugno luglio gregoriano primo mois été seguiva pratile precedeva termidoro deve etimologia aspetto delle messidoro nell enciclopedia treccani dell estate corrispondente dopo apicoltura guida turistica matese azienda cooperativa specializzata nella produzione trasformazione miele polline propolis pappa reale prodotti derivati quali °°° coop alife vergini aziende agricole zootecniche wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum antonio trieste serrature lucchetti chiavi piazza garibaldi giuseppe leggi recensioni degli utenti associazione

Tradutor on-line com a tradução de messidoro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MESSIDORO

Conheça a tradução de messidoro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de messidoro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «messidoro» em italiano.

Tradutor português - chinês

获月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Messidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Messidor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Messidor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Messidor
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мессидорской
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Messidor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Messidor
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Messidor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Messidor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Messidor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Messidor
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Messidor
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Messidor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Messidor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Messidor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Messidor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Messidor
70 milhões de falantes

italiano

messidoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

messidor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мессідорской
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Messidor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Messidor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

messidor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Messidor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

messidor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de messidoro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESSIDORO»

O termo «messidoro» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.385 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «messidoro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de messidoro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «messidoro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MESSIDORO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «messidoro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «messidoro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre messidoro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MESSIDORO»

Descubra o uso de messidoro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com messidoro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
LIBERTA', 1 EGUAGLIANZA. La Commiffione Centrale Delegata per la Fella - Federativa'. N- ' : ; M el giorno 21. Messidoro ( p. Luglio 1797. v. s. ) vi farà in Milano una corfa di Barberi . Quefto Ipettacolp , che rifveglia le immagini dell' an-. Tom.
‎1797
2
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... Longchamps in deduzione della sua parte del prezzo del fondo Pirex; e vien patteggiato che i mobili esistenti in tal podere saranno divisi. Addì 22 messidoro anno 1 2, Mignot, da una parte, i coniugi Fages, dall' altra, espongono tra ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
del no messidoro anno 5 (dicesi in questa ministeriale) presenta qualche inconveniente nella sua esecuzione, ciò avviene perché si dà una falsa interpretazione alle sue disposizioni. - Primieramente l'art. 609 del codice de' delitti e delle ...
‎1834
4
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
22 messidoro anno 4 ; art. 555 c. ist. or. (Il pubblico ministero C. Parent ed altri.) LA CORTE , -- Sulle conch. dell'av. geu. Giraud; -- Veduti gli art. 1 e 2 della legge del 22 messidoro anno 4 .','- Considerando che non han derogato alle ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1827
5
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
22 messidoro anno 4, art. 555 c. ist. cr. (Il pubblico ministero C. Parcnt ed altri.) LA CORTE , - Sulle conch. dell'av. geo. Giraud; -- Veduti gli art. 1 e a della legge del 22 messidoro anno 4 ,- Considerando che» non han derogan alle disposizioni ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
6
Opere minori
20 messidoro annov alli '. >- 20 messid. an. vi (i) » 3,393,274Simile dalli 2i messidoro ' .•.«. anno vi a tutto frimale anno vii . . ./. ...» i,i3 i,091 Ricavo dei sali dalli 30 messidoro anno v alli 20 messidoro anno vi (2) » 1 3,488,265 Simile dalli 2i ...
Melchiorre Gioja, 1834
7
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Si è osservato che non potrebbe applicarsi il decreto 3 messidoro, anno XII, senza dare al medesimo effetto relroattivo. '_ Ciò non è e non può essere: il decreto 3 messldoro, anno XII, e legge spiegativa della precedente 8 germ_de, anno IX; ...
‎1858
8
Opere minori,... di Melchiorre Gioja
L.2:z,o5i,946 1.140687 ,279 Ricavo dei tabacchi dalli ' 2o messidoro anno v alli 2o messid. an. vi (1) a 3,393,274 Simile dalli ai messidoro anno vi a tutto frimale anno VII . . . . . . . o i,13i,o91 Ricavo dei sali dalli 2o messidoro anno v alli 2o ...
Melchiorre Gioia, 1834
9
Opere minori: 5
Redditi indiretti dalli 20 messidoro anno v fino alli 20 messidoro anno V!» 11,706,795 Per simili dalli 21 messidoro anno vr alli 30 frimale anno vn (i) . . » 3,902,265 Redditi provinciali dalli 20 messidoro anno v alli '. 20 messidoro an. v: (a) ...
‎1834
10
Trattato delle ipoteche: 2
144 Tau-raro nn.n Iroa'ncnz mulazione della seconda vendita. ,, Attesochè la Corte di appello di Aix , avendo ammesso Blondil, possessore di una semplice polizza di vendita d' immobili, de' 15 messidoro anno 3, fatta con scrittura privata,  ...
‎1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MESSIDORO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo messidoro no contexto das seguintes notícias.
1
Un concorso di poesia per difendere l'ambiente
Secondo il calendario rivoluzionario francese, corrisponde al messidoro. foto di Gabriele Zompì. Negli anni non bisestili, è il solstizio d'estate (primo giorno di ... «Salento.info, mai 15»
2
"Un pensiero per l'Ambiente": concorso di poesia
Secondo il calendario rivoluzionario francese, corrisponde al messidoro. Negli anni non bisestili, è il solstizio d'estate (primo giorno di estate): ... «Adnkronos, mai 15»
3
Nella fabbrica del futuro il robot si ferma con una carezza
Tra qualche mese lanceremo in orbita il primo satellite con un componente realizzato da una stampante 3D», spiega Piero Messidoro, direttore ... «La Repubblica, abr 15»
4
“Triestini” in vetrina ultimo atto dello sci
ALPINO Campioni Triestini 2015 nonché della categoria Giovani-Seniores Silvia Faiman (XXX Ottobre) e Michele Messidoro (XXX Ottobre), ... «Il Piccolo, abr 15»
5
Crac Coopcostruttori, confermate e aumentate 7 condanne per ex …
... di società satellite, Progresso (assolto in primo grado e in appello) e Messidoro (condanna a tre anni e mezzo e infine assoluzione). «Il Fatto Quotidiano, abr 15»
6
Stasera a Varallo la giornata Mondiale del Teatro 2015
Al termine, brindisi. Ingresso libero. Info: Associazione "Fiorile e Messidoro" Tel. 347.4294076 - 349.7036805. Articoli sullo stesso argomento:. «www.valsesianotizie.it, mar 15»
7
Crac Costruttori, chiesta la condanna a 124 anni di carcere per tutti …
... rimasti al vaglio dei giudici, per le quattro aziende del Gruppo Costruttori: la Coop Costruttori capofila, la Cir, il Progresso e la Messidoro. «La Nuova Ferrara, fev 15»
8
In 15.000 nei musei del Carducci
Dal 2010 Messidoro si occupa anche della gestione del punto accoglienza turistica di Castagneto Carducci, presso il museo archivio. «Il Tirreno, fev 15»
9
Con Vega Ixv, il lanciatore che “ritorna” riparte il distretto piemontese …
«Per la Nasa – spiega Piero Messidoro, chief technical officer della società - siamo un partner privilegiato, avendo costruito il 50% dei moduli ... «La Repubblica, fev 15»
10
Coopcostruttori, prime schermaglie in Appello
La prima decisione del collegio è stata quella di escludere dalla lista delle parti civili la Messidoro, società che gestiva la Casa del Pellegrino e ... «Estense.com, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Messidoro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/messidoro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z