Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pandoro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANDORO EM ITALIANO

pan · do · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANDORO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pandoro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANDORO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pandoro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pandoro

Pandoro

Pandoro

Pandoro é um típico doce Veronese, que é consumido especialmente durante as férias de Natal. Junto com panettone é um dos bolos de Natal mais típicos da Itália. A massa é macia e de cor dourada, pela presença de ovos e cheira a baunilha. A forma é truncada, com relevo em forma de estrela, geralmente de oito pontas. Entre os principais ingredientes estão: farinha, açúcar, ovos, manteiga, manteiga de cacau e leveduras. A técnica de preparação é complexa e envolve muitas etapas de usinagem. Il pandoro è un tipico dolce veronese, che viene consumato soprattutto durante le festività natalizie. Insieme al panettone è uno dei dolci natalizi più tipici in Italia. La pasta è soffice e di colore dorato, per la presenza delle uova, e profuma di vaniglia. La forma è a tronco, con rilievi a forma di stella, di solito a otto punte. Fra gli ingredienti principali si segnalano: farina, zucchero, uova, burro, burro di cacao e lievito. La tecnica di preparazione è complessa e prevede molte fasi di lavorazione.

definição de pandoro no dicionário italiano

A definição de pandoro no dicionário é um doce Veronese tradicional, muito fermentado, com forma de cone truncado com costelas evidentes.

La definizione di pandoro nel dizionario è dolce tradizionale veronese, molto lievitato, a forma di tronco di cono con evidenti costole.

Clique para ver a definição original de «pandoro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PANDORO


boccadoro
boc·ca·do·ro
chiomadoro
chio·ma·do·ro
commodoro
com·mo·do·ro
disdoro
di·ʃdo·ro
fruttidoro
frut·ti·do·ro
inodoro
i·no·do·ro
messidoro
mes·si·do·ro
pomidoro
pomidoro
pomodoro
po·mo·do·ro
termidoro
ter·mi·do·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PANDORO

panda
pandano
pandemia
pandemico
pandemio
pandemonio
pandere
pandette
pandettista
pandicuculo
pandiculazione
pandispagna
pandit
pandolce
pandora
pandura
pane
pane secco
panegirico
panegirista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PANDORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Sinônimos e antônimos de pandoro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PANDORO»

pandoro farcito riciclare ripieno mascarpone torta avanzato tiramisu bimby tipico dolce veronese viene consumato soprattutto durante festività natalizie insieme panettone dolci natalizi ricetta ricette giallozafferano immancabile tutte tavole feste cinque interno morbido pandoro buonissimo classico natalizio origini veronesi risultato quello dorata profumo preparazi semplice fatto casa vivalafocaccia storia verona della creato fine ottocento deriva veniva servito sulle ricchi veneziani nonna tradizionale antica veneta

Tradutor on-line com a tradução de pandoro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANDORO

Conheça a tradução de pandoro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pandoro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pandoro» em italiano.

Tradutor português - chinês

潘多拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pandora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pandoro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भानुमती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باندورا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бандура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pandora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pandora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pandora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pandora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パンドラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

판도라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pandora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pandora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பண்டோரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pandora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pandora
70 milhões de falantes

italiano

pandoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pandora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бандура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pandora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πανδώρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pandora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pandora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pandora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pandoro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANDORO»

O termo «pandoro» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.090 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pandoro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pandoro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pandoro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANDORO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pandoro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pandoro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pandoro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PANDORO»

Descubra o uso de pandoro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pandoro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cucina a 5 stelle
Questo dessert ha la struttura di un classico budino 'diplomatico'. Gli ingredienti evidenziano subito l'approccio a cinque stelle: il pandoro, dolce lievitato della tradizione veronese, e la caratteristica uvetta di Corinto. L'innovazione, comunque ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
2
Le decisioni di investimento industriale. Tra consuetudine e ...
Cenni storici sul Pandoro La storia del Pandoro negli ultimi secoli Il Pandoro, il dolce tradizionale di Verona, deriva molto probabilmente il suo nome dal caratteristico colore giallo oro, conferito dalle uova alla sua pasta; dal nome stesso è ...
Francesca Simeoni, 2008
3
I menù di Benedetta
2 fette di pandoro ° 4 mele ° 20 g di burro 0 1 cucchiaio di cannella ° 3-4 cucchiai di zucchero 0 gelato alla crema o panna montata Sbucciare e tagliare le mele a dadini, farle cuocere a fuoco dolce in padella con il burro, lo zucchero e la ...
Benedetta Parodi, 2013
4
L'Italia dei dolci
Pandoro Secondo una statistica il pandoro segue a breve distanza il panettone nelle preferenze natalizie degli italiani, Il suo segreto è tutto nell'impasto, accattivante alla vista e profumato, morbido e minutamente alveolato, anelante una ...
Luigi Cremona, 2004
5
Ricette a buffet
TORTA DI PANDORO Diverse sono le ipotesi, frammiste alia leggenda, sull' origine dei pandoro. C'è chi porto di uno s forzoso dolce in foglia d'ora, donde il termine 'pan de oro', creato dai pasticcieri della Repubblica di Venezia al culmine ...
Amedeo Sandri, 2005
6
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
Una notizia in più II pandoro è il dolce tradizionale di Verona. Il nome è dovuto al caratteristica colore giallo oro conferito dalle uova alla sua pasta. La sua origine è legata da un lato al dolce familiare detto "nadalìn", dall'altro al delicato dolce ...
‎2003
7
Ecocucina
INGREDIENTI · 200 g di pandoro · 100 g di mascarpone ·100 g di panna · 1 cucchiaio di zucchero a velo COSTO DELLA RICETTA: tra 1 e 3 euro Questo semifreddo è un modo elegante per portare in tavola il pandoro avanzato e trasformarlo ...
Lisa Casali, 2012
8
Scuola di pasticceria
1 pandoro, 100 g di zucchero, 3 tuorli, 260 g di panna montata, 100 g di cioccolato fondente. Per decorare: 160 g di zucchero, 2 cucchiai di cacao in polvere, 100 g di cioccolato fondente, zucchero a velo. Tagliate il pandoro in sei fette ...
AA. VV., 2011
9
La cucina degli avanzi e le ricette semplici e gustose - ...
1 pandoro avanzato, 200-300 g di zucchero, grappa, burro. Tagliate il pandoro orizzontalmente in modo da ottenere delle fette dello spessore di 3 centimetri circa. Spruzzate solo un lato delle fette con un po' di grappa e spolverizzate solo  ...
Edizioni Del Baldo
10
Commedie di Gio. Gherardo De Rossi. Tomo primo [-4. ed ...
Ditemi un poco, chi farebbe da quel Cavaliete,' che.m1 vuole sposate in tutti i con - ti, e fa tanto arrabbiare Pandoro, che già da Pandoro dovrebbe recitar Trivella? Liv. Sarei io, Olivettina mia. Oliv. E voi averessivo da far quella scena, dove mi ...
‎1791

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANDORO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pandoro no contexto das seguintes notícias.
1
Il passatelli senza glutine dello chef Bruno Barbieri
come pandoro, panettone, millefoglie o tarallini e ricette straniere come cinnamon rolls, galette de rois, o lussekatter. Assolutamente ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Roma, in ritiro Totti dà già spettacolo: per il capitano un gol alla Messi
... si vaneggia, si folleggia e nulla piu' - piu' che un pallon d'oro un pandoro, panettone, ciambellone, coppainfaccia, lacrimacristi, coppa malu', ... «Il Messaggero, jul 15»
3
Terni, Camera di Commercio: ''Attenzione a bollettini-truffa''
Il segretario generale, Giuliana Pandoro, afferma: “Comunichiamo ai nostri iscritti che stanno circolando delle comunicazioni da parte di alcune ... «Terni Oggi, jul 15»
4
L'arte scaligera da Giulietta al pandoro
Per una pausa, da segnalare lo storico ristorante 12 apostoli, buono da sempre, e le trattorie Morandin e San Basilio. Il pandoro da assaggiare ... «La Stampa, jun 15»
5
Ricetta con avanzi di pandoro: bocconcini alla marmellata
Le feste natalizie hanno lasciato tanti avanzi di pandoro e ... i vostri 'scampoli' di pandoro, nulla di meglio che riutilizzarli trasformandoli in ... «TuttoGreen, jun 15»
6
Cotto e Mangiato, la ricetta 'ricicla pandoro' di oggi 7 gennaio …
Quasi certamente sulle nostre tavole dopo le festività natalizie sarà possibile trovare gli avanzi del Pandoro, classico dolce amatissimo da ... «Blasting News, jan 15»
7
Panettone e pandoro
Le regole “Panettone e pandoro” sono state pubblicate il 24 dicembre 2014 a pagina 82 di Internazionale. Compra questo numero | Abbonati. «Internazionale, jan 15»
8
Pandoro senza farina, panettone senza uvetta, senza canditi, senza …
Il pandoro Bauli senza glutine per i celiaci, apparso in qualche punto vendita nel mese di novembre è durato qualche settimane. Il prodotto ... «ilfattoalimentare.it, jan 15»
9
Pandoro avanzato, come riciclarlo con la ricetta dei “pandorini salati …
In particolare, come riciclare gli avanzi di pandoro? Non in un dolce, bensì in uno sfizioso antipasto: è questa l'idea lanciata a Detto Fatto, dove ... «UrbanPost, jan 15»
10
Arezzo, muore soffocato da una fetta di pandoro
La vittima, un sessantenne con problemi psichici ricoverato in una struttura protetta, aveva "rubato" la fetta di pandoro e l'avrebbe mangiata in ... «Today, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pandoro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pandoro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z