Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metamero" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METAMERO EM ITALIANO

me · ta · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METAMERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Metamero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA METAMERO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «metamero» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
metamero

metameria

Metameria

A metameria é uma tendência evolutiva típica das principais linhas filéticas do eucalipto, caracterizada por subdivisão serial do corpo ou suas partes de acordo com seu comprimento em uma série de elementos serializados, cada um dos quais pode ser nomeado, dependendo do contexto e parte do segmento: metamorfo, mesomere de segmento ou somites. O desenvolvimento é regulado por sequências de DNA particulares que direcionam os genes envolvidos na regulação dos processos de desenvolvimento ou morfogênese nos organismos vivos. É particularmente evidente durante os estágios do desenvolvimento embrionário, quando os metamers se formam um após o outro. Afastando-se da cabeça, os segmentos são de treinamento mais recente. Os animais não metamericos exibem um aumento nas regiões limitadas do corpo, onde são produzidas células que permitem que o corpo se estique. Por exemplo, em placas de platino não metamericas, a parte traseira é a parte menos recente do corpo, enquanto a área pós-área é a que originou a última. La metamerìa è una tendenza evolutiva tipica delle principali linee filetiche degli eucelomati, caratterizzata dalla suddivisione seriale del corpo o delle sue parti secondo la sua lunghezza in una serie di elementi serializzati, ognuno dei quali può essere denominato, a seconda del contesto e della parte del segmento: metamero, mesomero segmento, o somite. Lo sviluppo viene regolato da particolari sequenza di DNA che dirigono i geni coinvolti nella regolazione delle procedure di sviluppo o morfogenesi nei viventi. Essa è particolarmente evidente durante le fasi di sviluppo embrionale, quando i metameri si formano l'uno dopo l'altro. Allontanandosi dal capo, i segmenti risultano essere di formazione più recente. Gli animali non metamerici, presentano un accrescimento localizzato in regioni limitate del corpo, nelle quali avviene una produzione di cellule che permettono al corpo di allungarsi. Ad esempio, nei platelminti, non metamerici, l'estremità posteriore è la parte del corpo meno recente, mentre la zona postcefalica è quella originatasi per ultima.

definição de metamero no dicionário italiano

A primeira definição de metamer no dicionário é composta de metamer. Outra definição de metamer é igual e organizada em série que compõe os órgãos externos ou internos de alguns animais. Metamero também está apresentando metamerismo: composto m.

La prima definizione di metamero nel dizionario è composto che presenta metameria. Altra definizione di metamero è ciascuno dei segmenti uguali e disposti in serie che costituiscono gli organi esterni o interni di alcuni animali. Metamero è anche che presenta metameria: composto m.

Clique para ver a definição original de «metamero» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM METAMERO


certo numero
certo numero
che numero
che numero
cocomero
co·co·me·ro
copolimero
co·po·li·me·ro
crescere di numero
crescere di numero
effimero
ef·fi·me·ro
efimero
efimero
elastomero
e·la·sto·me·ro
gran numero
gran numero
in buon numero
in buon numero
in gran numero
in gran numero
mero
me·ro
monomero
mo·no·me·ro
numero
nu·me·ro
omero
o·me·ro
pentamero
pen·ta·me·ro
polimero
po·li·me·ro
tecnopolimero
tec·no·po·li·me·ro
tetramero
te·tra·me·ro
un gran numero
un gran numero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO METAMERO

metallurgia
metallurgico
metallurgista
metalmeccanico
metalmezzadro
metalogico
metamatematica
metameria
metamerico
metamerizzazione
metamorale
metamorfico
metamorfismo
metamorfosare
metamorfosi
metanale
metanico
metaniera
metaniere
metaniero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO METAMERO

biopolimero
blastomero
centromero
di pari numero
dimero
efemero
enantiomero
fluoropolimero
gliommero
in cosi gran numero
in grande numero
innumero
isomero
oligomero
pentemimero
quale numero
sarcomero
soprannumero
sumero
tautomero

Sinônimos e antônimos de metamero no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «METAMERO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «metamero» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de metamero

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «METAMERO»

metamero anello sacrale spinale frattura dermatomero significato vertebrale transizione lombosacrale coccigeo metamerìa tendenza evolutiva tipica delle principali linee filetiche degli eucelomati caratterizzata dalla metamero treccani metàmero comp meta mero biologia ciascuno detti anche somiti dorso lombare forum consulti consulto richiesto radiologia ricevuto risposte visite archivio dizionari corriere sera biol costituiscono vari animali termine traduzione dicios traduzioni metamer metamere miglior gratuito garzanti linguistica disposti molti artropodi anellidi vertebrati chim repubblica composto presenta metameria zool uguali organi grandi caratteristiche transizionali forumsalute ciao tutti sono stata operata ernia disco wordreference vocabolo suoi composti discussioni cosa scopri dizionarioitaliano doctissimo organismo animale organizzato struttura metamerica ogni uguale precedente successivo scienze scuola glossario scientifico definito corporeo lineare antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia

Tradutor on-line com a tradução de metamero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METAMERO

Conheça a tradução de metamero a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de metamero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metamero» em italiano.

Tradutor português - chinês

metamere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metamere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metamere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

metamere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قسامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

metamere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metamere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

metamere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métamère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metamere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Metamer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

metamere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

metamere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metamere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

metamere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

metamere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समखंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metamere
70 milhões de falantes

italiano

metamero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metamere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

metamere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metamere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταμερή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metamere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metamere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metamere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metamero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METAMERO»

O termo «metamero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.906 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metamero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metamero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «metamero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METAMERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «metamero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «metamero» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre metamero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «METAMERO»

Descubra o uso de metamero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metamero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La fabbrica dei sentimenti sul corpo dell'uomo -
Iperestesia nel metamero oculare. 5. Dolori nei lati del naso. 6. Placca parestesiaa semicerchiosottola nuca. Odio 1. Iperestesia nella II banda interdigitale. 2. Iperestesia nel territorio epatico. 3. Iperestesia del metamero nasale. 4. Dolori nel ...
Giuseppe Calligaris, 2014
2
La riflessologia plantovertebrale, la riflessologia del ...
Massimiliano Spano. Le sigle al lato destro della foto (P,C,F,VB...) sono le sigle degli organi e visceri associati (Polmoni, Cuore, Fegato...) Quando tratteniamo l' emozione il metamero perde di elasticità, il metamero stesso si “imbratta” e ...
Massimiliano Spano, 2013
3
Strutture della vita. Piante e animali
Ogni metamero contiene un paio d'organi escretori o nefridi (vedi figura). Tipicamente un metamero è composto: da un segmento ectodermico limitato da solchi mtersegmentali, un segmento muscolare, un segmento vascolare, un paio di ...
S. Scannerini, 1999
4
L'essere tra umanismo e umanesimo
Un metamero non è un essere, due metameri fanno un essere; l'io è un metamero razionale. Ciò che è razionale è il non-essere, il metamero empirico è fatto di senso... tutto ruota intorno all'essere per l'essere. La ragione è fuori dall' essere, ...
Valerio Giuffrè, 2009
5
Tutto biologia
In ogni metamero sono presenti due gangli nervosi, una coppia di organi escretori e due vasi sanguigni. I gangli nervosi di ciascun metamero sono uniti tra loro da un cordone trasversale e ai gangli dei metameri adiacenti da un cordone ...
Marina Mansi, Bianca Venturi, Ettore Ughi, 2010
6
TUTTO - Biologia
In ogni metamero sono presenti due gangli nervosi, una coppia di organi escretori e due vasi sanguigni. I gangli nervosi di ciascun metamero sono uniti tra loro da un cordone trasversale e ai gangli dei metameri adiacenti da un cordone ...
AA. VV., 2011
7
Chiroterapia. La medicina manuale per prevenire e curare le ...
Il dolore irradiato al gluteo può derivare da branche perforanti laterali del nervo che ha origine dal 12 metamero dorsale T12 (ossia dalla 12a vertebra toracica) o dal nervo ileo-ipogastrico che deriva dal primo metamero lombare L1 (ossia il ...
Luigi Gori, 2005
8
Bollettino
XI° Metamero IVa vertebra D. emivertebra D. — emivertebra S. 4a costa D. — — 3a costa S. XII0 Metamero Va vertebra D. normale 52 costa D. — — 4a costa S. XIII° Metamero VP vertebra D. normale 6a costa D. — — 5a costa S. XIV0 ...
Società italiana di medicina e igiene tropicale. Sezione Eritrea, 1948
9
Anatomia clinica dei centri nervosi ad uso dei medici e ...
aree degenerate dei cordoni posteriori consecutive alla degenerazione di detta radice (in corrispondenza dell'altezza del 5° fino al 2“ metamero lombare) come nelle figg. 62, 63 e 64, avrà la forma di una striscia arcuata che si estende dal ...
Giovanni Mingazzini, 1913
10
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
... svanisce: il neurocranio, nelle sue regioni precordale e paracordale, non è mai segmentato; soltanto la sua regione occipitale, negli Gnatostomi, deriva dalla assimilazione di alcuni abbozzi vertebrali (neurocranio proto- e auxi-metamero).
Emanuele Padoa, 1991

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METAMERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metamero no contexto das seguintes notícias.
1
Lombosciatalgia acuta destra
Dovremmo avere conferma del metamero interessato e della possibilità della risoluzione del problema col predetto trattamento mininvasivo. «Medicitalia.it, jun 15»
2
Fuoco di S. Antonio: arriva in Italia il vaccino contro l'herpes zoster
... tipiche lesioni zosteriformi metameriche. ovvero scegliendo un metamero cutaneo (una "fetta" del nostro corpo) e dando luogo alla malattia. «Medicitalia.it, dez 14»
3
Lesione somatica vertebrale
c.a. ho eseguito un RMN lombosacrale con seguente referto:"Avvallamento della limitante superiore del metamero vertebrale L1 con riduzione ... «Quotidiano.net, out 14»
4
Frattura del 5 metamero sacrale
Frattura del 5 metamero sacrale. Buon giorno, causa caduta in bici, oltre le decorazioni in varie parti del corpo, mi e stata riscontrata la frattura ... «Dica 33, ago 14»
5
Vaccini. Arriva in Italia il primo prodotto contro il Fuoco di Sant'Antonio
La sede più frequente è quella di un metamero dorsale, ma a volte lo zoster può andare ad interessare la branca oftalmica del trigemino, ... «Quotidiano Sanità, out 13»
6
Piera Crovetti - Il colore della luce
Alcuni dei titoli sono: Luna, Piccola luna, Madrepora, Meteora, Kyknos,Conchiglia, Perla, Plutone, Mercurio, Venere, Metamero, Morpho, . Le sue opere sono ... «ExibArt, mar 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metamero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/metamero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z