Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "micca" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MICCA EM ITALIANO

micca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MICCA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «micca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de micca no dicionário italiano

A primeira definição de micca no dicionário é migalha de pão. Outra definição de micca é, de modo algum: não é m. verdade; Eu não entendi feito de propósito; nós não queremos m. perturbá-lo. Micca também é por acaso, talvez: eu não tinha você. interrompida; m. você viu isso?

La prima definizione di micca nel dizionario è briciola di pane. Altra definizione di micca è affatto, per niente: non è m. vero; non l'ho m. fatto apposta; non vogliamo m. disturbarvi. Micca è anche per caso, forse: non ti ho m. interrotto?; m. l'hai visto?.


Clique para ver a definição original de «micca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MICCA


bricca
bric·ca
chicca
chic·ca
cicca
cic·ca
cricca
cric·ca
martinicca
mar·ti·nic·ca
mezzapicca
meʒ·ʒa·pic·ca
pasticca
pa·stic·ca
picca
pic·ca
ricca
ricca
ripicca
ri·pic·ca
stricca
stricca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MICCA

mica
micaceo
micalizzato
micante
micascisto
miccia
miccino
miccio
micco
micelio
micella
miceneo
micete
micetologia
micetologo
micetoma
michelaccio
michelangiolesco
micheletto
michetta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MICCA

acca
albicocca
bacca
becca
bicocca
bocca
casacca
giacca
macca
malacca
mecca
occa
polacca
rocca
sacca
secca
tocca
vacca
yucca
zucca

Sinônimos e antônimos de micca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MICCA»

micca club mercatino vintage pane burlesque simona mica ferrero piero micca summer show shows attesa più lunga previsto stiamo preparando programma salsedine roma night teatro piace persone parlano entertainment museo pietro muovete mouse sulle bandiere scegliere lingua move over banner choose language webmaster biella associazione occupa tempo libero forte propensione alle attività alpine escursionistiche recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni comune andorno home benvenuti sito ufficiale amici torino dell assedio organizzazione volontariato iscritta registro regionale sagliano previsioni meteo fino giorni precipitazioni temperature venti sempre aggiornate affidabili nell enciclopedia treccani eroe piemontese incorporato nella

Tradutor on-line com a tradução de micca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MICCA

Conheça a tradução de micca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de micca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «micca» em italiano.

Tradutor português - chinês

MICCA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

micca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

micca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

micca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميكا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Micca
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Micca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Micca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Micca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

micca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

micca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

micca
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

micca
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Micca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Micca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

micca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

micca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

micca
70 milhões de falantes

italiano

micca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Micca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Micca
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Micca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Micca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Micca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Micca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Micca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de micca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MICCA»

O termo «micca» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.731 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «micca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de micca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «micca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MICCA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «micca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «micca» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre micca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MICCA»

Descubra o uso de micca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com micca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pietro Micca: ballo storico spettacoloso in 8 quadri : comp. ...
ballo storico spettacoloso in 8 quadri : comp. e messo in scena al Teatro Vittorio Emanuele di Torino la stagione d'autunno 1873 Giovanni Chiti, Luigi Manzotti. la lista dei congiurati che al medesimo strappò dalle mani. .;ll Duca oltremodo ...
Giovanni Chiti, Luigi Manzotti, 1873
2
Pietro Micca dramma storico in cinque atti di Domenico Lopez
Domenico Lopez. xrro ounrro' 37 Pie. Come fu il mio nelle vostre. ' ' Ilic. Addio... Pietro... fratello... (sollecitamente si abbracciano e baciano) . . Pie. Capitano. . . il tradimento ricada a danno dei vili. Addio l ( Ric. parte sollecito ) SCENA IV.
Domenico Lopez, 1859
3
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Micca. Pane. Ogni pezzo di pasta da pane spiccato dal разгоне е cotto nel forno -— Anche i Provenzali hanno in questo senso Micho, ed i Francesi Miche —- Secondo le diverse forme che si danno fra noi a questi pani, essi assumono diversi ...
Francesco Cherubini, 1841
4
Vocabulario milanese-italiano
Micca. Pane. Ogni pezzo di pasta da pane spiccato dal pastone e colto nel Turno — Anche i Provenzali hanno in questo senso Micho, ed i Francesi Miche — Secondo le diverse forme che si danno fra noi a questi pani, essi assumono diversi ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Non è possibile che A MICCA valga In abondanza. MICCA, secondo la Crus., significa Minestra, e non altro. Or come mai da un tal signil'. si potrebbe cavare una locuzione avverbiale, e, che è più, da importar lo stesso che In abandanza?
Giovanni Gherardini, 1840
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
MICCA, secondo la Crus., significa Minestra, e-'non altro. Or come mai da un tal signif. si potrebbe cavare una locuzione avverbiale, e, che è più ;' da importar lo stesso che In abondanza? Consideriamo dunque un po' meglio questa cosa.
‎1840
7
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
MICCA, secondo la Crus., significa Minestra, e non altro. Or come mai-da un tal signif. si potrebbe cavare una locuzione avverbiale, e, che è più, da importar lo stesso che In abondanza? Consideriamo dunque un po' meglio questa cosa.
Giovanni Gherardini, 1840
8
Il secondo diario minimo
(Marcia delprincipe Eugenio) ECO – Posso, signor Micca? MICCA – Giüda faus... Cribbiu... Un altro di quésti! Ma mi lasii perdere mi lasii che é mèlio! Ma côsa volete ancora da me côsa volete, bôja patan, che quando ci pènso mi viene ancora ...
Umberto Eco, 2011
9
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Mlaroeu (Specie di marmo), Granito a feldispato. Miaroìu bianch. ràss: — feldispato, bianco, bigio. Micca, Micca, Panino. Micca de mèzza lira: Grosso pane . Micca bóffèlla: Pane di panetto. Fan de micca: Pane. Avègh denter la són micca (pop.) ...
Cletto Arrighi, 1896
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
L'è come a andà al prestin a ton': ona micca. come andare per il pane aljbrno( lllagal. Op.' 38') ). È prezzo fisso; e si riferisce a qualsiasi roba. Micca bolletta, “ icca de don, l\li€ea de mezza lira, Micca d'on sold, ecc. Veggansi in Pz'm. _ Pan de ...
‎1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MICCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo micca no contexto das seguintes notícias.
1
Smart si schianta contro un'auto parcheggiata
L'incidente è avvenuto a Sagliano Micca, sulla strada provinciale 100. Il conducente, un 69enne residente a Tollegno, è andato a sbattere - per ... «La Provincia di Biella, jul 15»
2
Palermo, si spezza un albero alla "Conigliera": strada chiusa e …
La strada è stata nuovamente chiusa a causa dalla caduta di un albero nei pressi di piazza Pietro Micca. Per fortuna nessun danno a cose o ... «Monreale Press, jul 15»
3
Corsa su strada - Ilaria Zaccagni vince la Maratonina "Sulle vie dell …
1° Silvio Roma (Pietro Micca Biella) 1:24:24, 2° Enrico Giuseppe Faletti (A.S.D. Podistica Torino) 1:40:46, 3° Massimo Mennuni (Cral Società ... «newsbiella.it, jul 15»
4
Domenica con l'imbarazzo della scelta, fra una gita fuori porta e …
Domenica 19 luglio a Paesana, in piazza Piave, c'è la 1^ edizione della “Festa della micca paesana”. La giornata avrà inizio alle ore 9 con ... «TargatoCn.it, jul 15»
5
Paesana: ogni bimbo diventa panettiere in occasione della “Festa …
Domenica 19 luglio a Paesana, in piazza Piave, su organizzazione della Pro Loco si terrà la 1^ edizione della “Festa della micca paesana”. «TargatoCn.it, jul 15»
6
Trail - Luca Valz e Marzena Michalska vincono il Rovella Night&Day …
... Cerri (Gaglianico 74, F55), Roberta Caveggia (Gaglianico 74, F45), Veronica Grosu (Candelo, F50) e Mariella Pellerei (Pietro Micca, F65). «newsbiella.it, jul 15»
7
All'Assietta torna la “Festa del Piemont”
... grazie ai figuranti in costumi d'epoca del gruppo «Pietro Micca» e del Coordinamento Rievocazioni Storiche 1600-1700; pranzo al campo ... «La Stampa, jul 15»
8
E' il Governo il grande assente a Cagliari
"Credo che sia una vergogna" commenta Carlo Cabrio sindaco di Salussola che, insieme a Davide Crovella (Andorno Micca), Stefano Ceffa ... «newsbiella.it, jul 15»
9
L'oratorio di Sagliano Micca ha il nuovo campetto da calcio
L'Oratorio di Sagliano Micca ha un campetto di calcio tutto nuovo.Mantenendo inalterato la parte storica del campetto si è rifatto il look con un ... «il Periodico di Biella, jul 15»
10
Parking Galileo, cambio rotta a Palazzo Civico: "Se non preserva …
Merito anche dei cittadini, bisogna ammetterlo, che con tanta devozione hanno abbracciato la campagna sostenuta dal Comitato Pietro Micca ... «TorinoToday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Micca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/micca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z