Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dancing" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DANCING EM ITALIANO

dancing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DANCING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dancing e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DANCING EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dancing» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dancing no dicionário italiano

A definição de dança no dicionário é um salão de baile.

La definizione di dancing nel dizionario è sala da ballo.


Clique para ver a definição original de «dancing» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DANCING


deicing
deicing
forcing
forcing
outsourcing
outsourcing
project financing
project financing
road pricing
road pricing
splicing
splicing

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DANCING

danace
danaio
danaro
danaroso
dancalo
dance music
dance-therapy
danda
dande
dandismo
dandistico
dandosi il caso
dandosi il caso che
dandy
dandysmo
daneda
danese
dannabile
dannaggio
dannare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DANCING

advertising
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring

Sinônimos e antônimos de dancing no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DANCING» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «dancing» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de dancing

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DANCING»

dancing balera cabaret caffè cinema locale locanda night club osteria ristorante sala ballo tabarin teatro trattoria alingo time paolo conte scarpe traduzione dirty significato shoes dancing testo elisa angolo testi canzone questo cantato watch with stars show first competition will feature game changing twist called switch this season america given balli proibiti mymovies costituisce senza dubbio caso nella storia intrattenimento perché trama rappresenta quanto più scontato

Tradutor on-line com a tradução de dancing em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DANCING

Conheça a tradução de dancing a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dancing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dancing» em italiano.

Tradutor português - chinês

跳舞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dancing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नृत्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

танцы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাট্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dansant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tanzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダンシング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

댄스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dancing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khiêu vũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नृत्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dans
70 milhões de falantes

italiano

dancing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

танці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dans
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χορός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dancing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DANCING»

O termo «dancing» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 875 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dancing» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dancing
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dancing».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DANCING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dancing» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dancing» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dancing

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DANCING»

Descubra o uso de dancing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dancing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dancing on the verge
Dancing on the Verge,a portrait in video, installation, collage and oral history, transforms the complex story of Ray's decline into that of a triumphant icon. Like his life, it remains inconclusive.
Marco Papa, Giovanni Carmine, 2006
2
The brothers Ricci's opera Crispino e la comare: (The ...
... la, la, ra, la, ra, la, la, &c. t-7~ 7 Cris. Can - ta, sai - ta, Sing - ing, dancing, •=*== =ì=S=r== ^nn. la, &c. Cris. Canta, sai - ta, idolo mio, Singing, dancing, dear An- net- ta, ilnn. la, &c. Cri». Sai • ta, can - ta, idolo mi - o, Dancing, singing, dear Annet ...
Luigi Ricci, Frederico Ricci, 1866
3
I Beatles e i Genesis in Canavese. Storia della musica beat ...
una sala appartata con uno spazio per muoversi, ecco il dancing per tutti! E nel nostro Canavese cosa succede? Naturalmente (e come poteva essere diversamente?) di BEATLES e BEAT neanche a parlarne. La scena musicale leggera è ...
Gianpiero Madonna, 2005
4
Ballare danzare. Teoria e tecnica di danza sportiva. Regole ...
Dal 1999 anche nel nostro paese è partita l'adozione del testo di Walter Laird Techniqm' ofLatin Dancing. V. stata una scelta intelligente, in linea con i tempi. Per far capire chi è Walter Laird a chi non è pratico di ballo si devono ricordare di lui ...
Rino Capone, 2006
5
I premi del cinema
Josephine Lowett per Our Dancing Daughters. Bess Meredyth per Wonder of Women. • Miglior fotografia CLYDE DE VINNA per Ombre bianche. Altri candidati : George Barnes per Our Dancing Daughters. Arthur Edeson per Notte di ...
Enrico Lancia, 1998
6
Extracts from Italian prose writers for the use of students ...
42 GIUSEPPE BARETTI Spanish Dancing. Ci ritroviamo in una larga cameraccia, alla quale dai lati corrispondono alcune stanze sì piene di gente che ne scoppiano. In cima e in fondo di questa cameraccia molti uomini stanno lunghi e distesi ...
London univ, univ. coll, 1828
7
Parigi brucia?
Aveva installato il suo comando in un dancing vicino al lago Daumesnil. Qualche ora prima Mills aveva scoperto che quel posto era stato usato molto diversamente prima dell'arrivo del suo battaglione. In effetti il «dancing» era un bordello.
Dominique Lapierre, Larry Collins, 2011
8
Playlist. La musica è cambiata
Dancing queen (Arrival, 1976) Vi basti sapere che fu presentata al pubblico svedese in uno speciale televisivo alla vigilia del matrimonio del re Gustavo XVI con Silvia, la sua dancing queen (i due si erano conosciuti quattro anni prima alle ...
Luca Sofri, 2008
9
Easy Phraseology for the Use of Those Persons Intend to ...
I would have you taught dancing, because dancing gives grace and freedom to a body. E. Quando sarèmo in citta, i genitóri pènsano di farmi imparare quell' arte. SVIien ve are in town, my parents think of having me taught that art. la. Se la mia  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1835
10
Dizionario della danza e del balletto
E. Huf, Alexandra Radius, H. E. Dancing, Haarlem 1979. Ebony Concerto. Concerto in tre movimenti comp. da Stravinsky per un gruppo jazz e scritto per Woody Herman (1946). Diversi sono stati i cor. che hanno creato dei b. su questa mus., ...
Horst Koegler, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DANCING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dancing no contexto das seguintes notícias.
1
Persona 4 Dancing All Night: glitch audio, in arrivo una patch …
A quanto sembra anche Persona 4 Dancing All Night, in arrivo in Europa durante l'autunno, è stato messo in vendita con qualche bug di troppo ... «VG247.it, jul 15»
2
Alla quarta edizione del “Dancing Horse Gran Galà” di Pozzo Faceto …
Perché la sua azienda, la Plastic Puglia ha sponsorizzato l'evento, una manifestazione equestre organizzata dal Centro Ippico “Luigi Zizzi” di ... «MonopoliLive, jul 15»
3
Persona 4: Dancing All Night - Aggiornamenti in arrivo per Persona …
Atlus ha in programma alcuni aggiornamenti da applicare a Persona 4: Dancing All Night, in seguito ad alcuni bug e imperfezioni rilevati dai giocatori in ... «Multiplayer.it, jul 15»
4
Monopoli: Dancing Horse Gran Galà
La Plastic Puglia sponsorizzerà la IV edizione del “Dancing Horses Gran Galà”, manifestazione equestre organizzata dal Centro Ippico “Luigi ... «MonopoliLive, jul 15»
5
Daniela Pobega entra in “Dirty Dancing” - Tempo Libero - Il Piccolo
TRIESTE. Ha debuttato a Milano fa nel musical “Dirty Dancing” (a Milano fino al 26 luglio), con un ruolo cucitole addosso, che le sta già ... «Il Piccolo, jul 15»
6
Dirty Dancing visto al Nazionale
Con Dirty Dancing si balla molto. L'allestimento ora a Milano al Barclays Teatro Nazionale con la regia di Federico Bellone si presenta molto ... «Spettacoli News, jul 15»
7
Persona 4: Dancing All Night, Yu Narukami e Rise Kujikawa in video
ATLUS ha diffuso due nuovi trailer riguardanti il roster di Persona 4: Dancing All Night, titolo atteso per la fine del 2015 in esclusiva PlayStation ... «Ludomedia, jul 15»
8
Baby di Dirty Dancing: Ecco cosa fa ora Jennifer Grey - VIDEO | FOTO
Dirty Dancing è, senza dubbio, uno dei film più amati. Sarà forse per la storia romantica, per la colonna sonora strepitosa o per la presenza del compianto ... «Funweek, jul 15»
9
Dirty Dancing arriva a Cattolica, intervista al protagonista Gabrio …
Prosegue la tournee italiana dello spettacolo “Dirty Dancing – The Classic Story On Stage” che, nei suoi vari debutti internazionali, ... «AltaRimini, jul 15»
10
Dirty Dancing, cosa ci ha fatto innamorare della storia tra Baby e …
La favola moderna raccontata da Dirty Dancing è ancora oggi, dopo quasi trenta anni dall'uscita del film, una delle più amate dalle giovani ... «Blog di Lifestyle, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dancing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dancing>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z