Baixe o aplicativo
educalingo
mobilitarsi

Significado de "mobilitarsi" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MOBILITARSI EM ITALIANO

mobilitarsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOBILITARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mobilitarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOBILITARSI

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOBILITARSI

mobbing · mobbizzare · mobiglia · mobile · mobili · mobilia · mobiliare · mobiliatura · mobiliere · mobilificio · mobilio · mobilismo · mobilità · mobilitare · mobilitazione · mobility manager · mobilizzare · mobilizzazione · mobilmente · moca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOBILITARSI

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · conquistarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · riscattarsi · vantarsi · voltarsi

Sinônimos e antônimos de mobilitarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOBILITARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «mobilitarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOBILITARSI»

mobilitarsi · agire · agitare · mobilitare · wordreference · risparmio · rifl · impegnarsi · fondo · iniziativa · difesa · salari · contro · razzismo · also · found · these · dizionari · corriere · della · sera · sogg · prep · attivarsi · determinato · fine · abolizione · pena · morte · dalla · mobilitarsi · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · treccani · prendere · attivamente · parte · adoperarsi · darsi · fare · mettersi · moto · invia · articolo · pubblica · gratuito · tante · altre · agitate · dicios · miglior · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · verb · reflexive · conjugation · reverso · relazione · presento · prefigge · quindi · scopo · chiedere · unione · europea · agli · stati · membri · dinamizzare · rendere · competitiva · coniugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · utili · dizy · curiosità · sulla ·

Tradutor on-line com a tradução de mobilitarsi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MOBILITARSI

Conheça a tradução de mobilitarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mobilitarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mobilitarsi» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

动员
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

movilizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mobilize
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लामबंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حشد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мобилизовать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mobilizar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সচল করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mobiliser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menggerakkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mobilisieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

動かします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mobilize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động viên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திரட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लावणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

seferber etmek
70 milhões de falantes
it

italiano

mobilitarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mobilizować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мобілізувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mobiliza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κινητοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mobiliseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mobilisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mobilisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mobilitarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOBILITARSI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mobilitarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mobilitarsi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mobilitarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOBILITARSI»

Descubra o uso de mobilitarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mobilitarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dove gli angeli non mettono piede: opinione pubblica e ...
Sono infatti i più insoddisfatti della democrazia ad essere i meno propensi a mobilitarsi per la pace. Un'altra spiegazione che non riesce a superare il nostro test è quella che sottolinea la componente anti-nazionale alla base delle ...
Pierangelo Isernia, 1996
2
L'alternativa islamica. Aperture e chiusure del radicalismo
Invero, essi fecero torto a se stessi, essendo corrivi ai progetti dei malvagi, che lo facessero per convinzione o solo perché persuasi, poiché la loro debolezza e la loro incapacità di mobilitarsi li ha indotti a dichiararsi soddisfatti e proni allo ...
Massimo Campanini, 2012
3
Comunicazione e crisi: media, conflitti e società
Il gruppo degli attivisti iniziali risulterebbe composto da attori razionali a soglia 0 ( Udéhn, 1993). Attori disposti cioè a mobilitarsi per primi. Si potrebbe perciò anche ipotizzare il diffondersi strutturato della mobilitazione ambientalista secondo i ...
Rossella Savarese, 2002
4
La Civiltà cattolica
Ordini segreti di tenersi • pronta a entrare in campagna sono stati già dal Governo russo impartiti a tutta la cavalleria irregolare, composta, come ognun sa, di cosacchi, i quali, essendo agricoltori, esigono più tempo degli altri per mobilitarsi.
‎1883
5
Psicologia sociale dell'azione collettiva: il movimento new ...
Secondo l'autore, non è corretto pensare che un gruppo, unito da interessi comuni, debba per forza mobilitarsi, poiché esso non è un'entità dotata di volontà collettiva, visto che al suo interno si sviluppano anche delle strategie individuali.
Augusta Isabella Alberici, 2006
6
L'arte della diplomazia
La convenzione militare conforme a questi orientamenti fu firmata il 4 gennaio 1894: Francia e Russia si accordarono per mobilitarsi di concerto se un qualsiasi membro della Triplice Alleanza si fosse mobilitato per qualsiasi ragione.
Henry Kissinger, 2012
7
Le lobby in Italia: gruppi di pressione e potere
E se l'attenzione si concentra soltanto su alcune sulle quali si vuole decidere, mentre, nei confronti delle altre che si gradisce rimuovere, non riesce non dico a mobilitarsi ma spesso neppure ad emergere, è comprensibile che possa essere  ...
Mauro Fotia, 1997
8
Un mondo disincantato? Tra laicismo e riflusso clericale
Per noi il futuro è l'ignoto, l'altro che non riusciamo a pensare in continuità col presente e che, finendo per rappresentare la faccia oscura delle nostre società, alimenta una grande inquietudine collettiva. Com'è possibile mobilitarsi per un ...
Marcel Gauchet, D. Frontini, 2008
9
Il Maestro di vino
Bettane M., Dessauve T. (2013), Te lo do io il vino... naturale, «Gambero Rosso», 252, gennaio. Bietti G. (2010), Vini Naturali d'Italia, Edizioni Estemporanee, Roma. Brown L. (2008), Piano B 3.0. Mobilitarsi per salvare la Civiltà, Edizioni ...
Cipolla, 2013
10
Rapporto di fiducia. Azioni, metodologie, attori e ...
Ottenere e dare informazioni: accedere all'informazione, mobilitarsi per avere informazioni, acquisire competenze e metodiche per trasmetterle ad altri. Creare modalità di partecipazione attiva: coinvolgere persone, servizi ed altre realtà ...
Antonio Samà, Emilio Vergani, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOBILITARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mobilitarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Caltanissetta continua a mobilitarsi per Chiara Cumella: raccolta …
locandina-chiara-01 Caltanissetta continua a mobilitarsi per Chiara Cumella, la giovanissima nissena che a causa di una malattia molto rara dovrà subire un ... «Canicatti Web Notizie, jul 15»
2
Verso #Parigi2015: 5 passi per mobilitarsi subito contro i …
Gli Stati generali sui cambiamenti climatici e sulla difesa del territorio, convocati dal governo Renzi il 22 giugno, devono segnare l'apertura di una pagina nuova ... «GreenBiz.it, jun 15»
3
Il Grifo compie 110 anni. La tifoseria pronta a mobilitarsi
Una storia gloriosa, fatta di momenti esaltanti, di cadute e di risalite. Una favola che oggi compie 110 anni. E la tifoseria del Grifo non si farà certo trovare ... «Umbriadomani, jun 15»
4
I Piccoli Comuni pronti a mobilitarsi in occasione del 2 giugno
Ormai “Si sta come d'autunno sugli alberi le foglie” (Ungaretti): è questa la triste, tristissima realtà in cui i Piccoli Comuni d'Italia sono costretti a barcamenarsi da ... «TargatoCn.it, mai 15»
5
Us Lecce, il Salento prova a mobilitarsi per salvare il club …
Dopo la conferenza stampa di Savino Tesoro, tifosi ed imprenditori del Salento hanno lanciato segnali e proposte, più o meno timide. Ma la svolta è ancora ... «il Paese Nuovo, mai 15»
6
I sindacati pensionati Spi-Cgil, Fnp-Cisl, Uilp regionali e nazionali …
I sindacati pensionati Spi-Cgil, Fnp-Cisl, Uilp regionali e nazionali sono pronti a mobilitarsi contro ogni tentativo di colpire ancora una volta la categoria. «Bologna 2000, mai 15»
7
Italicum, Vendola: "Cultura democratica umiliata. Occorre mobilitarsi"
Occorre mobilitarsi". "E' il figlio legittimo del ... "Rappresenta una deriva autoritaria contro cui occorre mobilitarsi", ha aggiunto Vendola (video di Francesco ... «La Repubblica, mai 15»
8
Il Papa: mobilitarsi contro la disoccupazione cronica
CITTA' DEL VATICANO. Fare di tutto dare lavoro, soprattutto ai giovani, cercare di creare posti di lavoro, "anche piccoli", di fare anche "poche cose" per creare ... «Giornale di Sicilia, mai 15»
9
Riforma. Imposimato "stipendi dei docenti immorali, Renzi licenzia …
L'ex Magistrato ha, poi, concluso ritenendo la riforma dettata dalla fretta ed ha invitato i docenti a "mobilitarsi e resistere", cercando "l'unità tra docenti di ruolo e ... «Orizzonte Scuola, abr 15»
10
Mobilitarsi serve, eccome!
E soprattutto serve, quando a farlo – per protestare contro i preannunciati tagli al Fondo per le Non Autosufficienze – sono tante persone con disabilità gravi e ... «Superando.it, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mobilitarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mobilitarsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT