Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mobilizzazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOBILIZZAZIONE EM ITALIANO

mo · bi · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOBILIZZAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mobilizzazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOBILIZZAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mobilizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

mobilização

Mobilizzazione

Para a mobilização articular entende-se a variação do ângulo de movimento a ser suportado por uma articulação, a partir de uma posição inicial e de acordo com os eixos e os planos sobre os quais esse movimento pode ser realizado. Pode ser de vários tipos: é chamada de mobilização ativa quando o movimento do ângulo de movimento é causado pela atividade contrátil dos músculos esqueléticos, que são inseridos nas articulações ósseas que compõem a articulação; A mobilização assistida é uma mobilização ativa que ocorre em associação com o controle manual pelo fisioterapeuta; A mobilização passiva é determinada pela aplicação de fora de uma força que resulta em uma variação do ângulo da articulação (essa força pode ser aplicada pelo fisioterapeuta, por meio de articulações articuladas apropriadas, por um aparelho mecânico com alavancas móveis (kinetec ou CPM movimento passivo contínuo) ou simplesmente pelo peso exercido pela força da gravidade (como no agachamento). Per mobilizzazione articolare si intende la variazione dell'angolo di movimento a carico di una articolazione, a partire da una posizione iniziale e secondo gli assi ed i piani su cui tale movimento può essere eseguito. Essa può essere di diversi tipi: si parla di mobilizzazione attiva quando la variazione dell'angolo di movimento è causato dall'attività contrattile dei muscoli scheletrici, i quali si inseriscono sui capi ossei che compongono l'articolazione; la mobilizzazione attiva-assistita è una mobilizzazione attiva che avviene in associazione al controllo manuale da parte del fisioterapista; la mobilizzazione passiva si determina grazie all'applicazione dall'esterno di una forza che determina una variazione dell'angolo articolare, (tale forza può essere applicata dal fisioterapista, mediante opportune prese articolari, da un apparato meccanico provvisto di leve mobili (kinetec o CPM continue passive motion) o semplicemente dal peso esercitato dalla forza di gravità (come avviene nello squat).

definição de mobilizzazione no dicionário italiano

A definição de mobilização no dicionário é a mobilização.

La definizione di mobilizzazione nel dizionario è mobilitazione.

Clique para ver a definição original de «mobilizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOBILIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOBILIZZAZIONE

mobbing
mobbizzare
mobiglia
mobile
mobili
mobilia
mobiliare
mobiliatura
mobiliere
mobilificio
mobilio
mobilismo
mobili
mobilitare
mobilitarsi
mobilitazione
mobility manager
mobilizzare
mobilmente
moca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOBILIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de mobilizzazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOBILIZZAZIONE»

mobilizzazione infermieristica bisogno paziente significato emiplegico attiva passiva articolare intende variazione dell angolo movimento carico articolazione partire posizione iniziale secondo assi mobilizzazione treccani mobiliżżazióne mobilisation mobilitazione linguaggio medico passaggio circolo correttezza posizionamento della persona allettata fondamentale garantire alla stessa oltre indiscutibile università degli studi pavia tecniche infermieristiche cliniche docente giacomo colzani protocolli operativi cooperativa sociale luna tutto ciò mantenimento recupero funzionalità muscolo scheletriche abolire privare ruolo nella senza ombra dubbio agisce prima ricevuto indicazioni dalle figure professionali precoce prevenzione sindrome obiettivo dello studio quello illustrare strategie esplicitare infermiere prevenire allettamento riabilitazione arti delle pratiche più usate fisioterapia tradizionale questo breve articolo verranno aferesi cellule

Tradutor on-line com a tradução de mobilizzazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOBILIZZAZIONE

Conheça a tradução de mobilizzazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mobilizzazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mobilizzazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

动员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

movilización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mobilization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लामबंदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحريك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мобилизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mobilização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংহতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mobilisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mobilisasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mobilisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

動員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gerakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huy động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணிதிரட்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैन्याची जमवाजमव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seferberlik
70 milhões de falantes

italiano

mobilizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mobilizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мобілізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mobilizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κινητοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mobilisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mobilisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mobilisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mobilizzazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOBILIZZAZIONE»

O termo «mobilizzazione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.763 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mobilizzazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mobilizzazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mobilizzazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOBILIZZAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mobilizzazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mobilizzazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mobilizzazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOBILIZZAZIONE»

Descubra o uso de mobilizzazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mobilizzazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mobilizzazione del sistema nervoso
L’approccio di Butler, allievo del padre della terapia manuale Geoff Maitland, utilizza la mobilizzazione passiva attraverso esercizi di tensione, ridefinendo esercizi di tensione standard e descrivendone di nuovi al fine di fornire ...
David S. Butler, 2011
2
Istruzione sulla mobilizzazione del treno militare, dei ...
Prendendo per tipo di mobilizzazione il Corpo d' esercito composto di tre Divisi0ni di fanteria e di una brigata di due reggimenti di cavalleria, iservizi di trasporto e d' ambulanza in ogni Corpo d'esercito sono disimpegnati da due compagnie ...
Italia : Ministero della guerra, 1869
3
La rigidità nella mano. Chirurgia e ortesi
Al di là del rispetto delle indicazioni del trattamento ortopedico o chirurgico, il trattamento preventivo della rigidità articolare deve essere intrapreso il più presto possibile e comprende: Mobilizzazione precoce Essa rappresenta sicuramente il  ...
G. Foucher, N. Buch, 2001
4
Corso di diritto civile francese: 4
'1' La mobilizzazione è o perfetta o lm« perfetta -, perfetta , se nel conlralto di matrimonio gl'immobili siensi conferiti in comunione come mobili in modo gunerale ed assoluto; imperfelta,se siensi conferiti sino alla concorrenza di determinuta ...
‎1862
5
*Diritto civile francese: 8
Vi sarebbe in fatti mobilizzazione determinata, quantunque si fosse semplicemente detto che ilconjuge mobilizzava il tale immobile, senza aggiungere che lo poneva nella comunione ; come in senso inverso,vi sarebbe pure mobilizzazione ...
‎1844
6
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 7
n.328. - La mobilizzazione di un immobile fino alla concorrenza di una certa somma a indeterminata. VII, p. 149, n. 329. - La mobilizzazione di una parte aliquota in un fondo determinato e una mobilizzazione determinata. VII , p. 151 , n. 330.
‎1865
7
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
515 e 615). Supponeudo che la disposizione dell'art. 1506 (T) fosse da accogliersi nel progetto, non lo e più ora dacchè i compilatori riformaudolo han sottoposto alla srcssa REGOLA la mobilizzazione indeterminato, e la pretesa determinata ...
‎1858
8
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
(a) V. la seconda disposizione del medesimo ari. rehbc- una mobilizzazione detcrminata, ancorché lo — (b) Sic Duranton, t, 15, n«. C2 e 63. Zachariac; sposo non avesse avolo altrove dogi' immo'iili. Né t. 3, § 329; Pietro Odicr, 1. 2, n°. 803 ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1855
9
*Corso di dritto civile francese. -: 3
{1) Senza entrare nel pelago delle idee incoerenti attribuite alla redazione , diciamo mobilizzazione determinata quella che pone gl' immobili in comunione! puramente e semplicemente, e mobilizzazione indeterminato l' altra che non ve li  ...
‎1852
10
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 12
199-203. awrnuznzmxl: (clausola di ) Che intendasi per mobilizzazione, XV, n.51. Ve ne ha di varie specie: la comunione universale di tutti i beni contiene in sé stessa una mobilizzazione. XV, n. 5?. La clausola di mobilizzazione è di stretto ...
‎1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOBILIZZAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mobilizzazione no contexto das seguintes notícias.
1
Unife, che bella pagella: l'ateneo è al 14º posto in Italia
A questa drammatica emergenza finanziaria l'Ateneo ha risposto con la mobilizzazione di importanti risorse proprie che hanno permesso di ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
2
La presidente IPASVI: “Attenzione a come si usa il termine …
... cura di sè, mobilizzazione ecc.). L'operatore tecnicodell'assistenza (Ota) svolge la propria attività in ambito alberghiero, dipulizia e manutenzione di utensili, ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»
3
Tutti i non sense dell'atto medico
Siamo davvero sicuri che sia necessario un atto medico per attivare la mobilizzazione precoce, dalla quella passiva fino all'alzata dal letto, ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
4
Assistenza agli anziani in tempi di vacanze, come comportarsi
Si occupa dell'igiene, dell'alimentazione, dei trasferimenti e della mobilizzazione. Provvede all'organizzazione dell'ambiente e delle risorse ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
5
Troppi anziani cadono in ospedale. Di chi è la responsabilità?
... e barriere, letti e mezzi di trasporto non efficienti e mancanza di ausili per la mobilizzazione; in ultimo da disturbi improvvisi ed imprevedibili, ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
6
Il cittadino non autosufficiente e l'ospedale, E-BOOK scaricabile su …
... alla gestione della ventilazione non invasiva, alla più frequente necessità di posizionamento e mobilizzazione nonché alla miriade di compiti ... «Nurse24.it, jul 15»
7
AP-Grondacci, è sfida all'OK Corral / Monitoraggio al Garibaldi, fatti …
2. la mobilizzazione dei contaminanti associati alle particelle in sospensione. 3. alterazioni negli impianti di mitilicoltura e di ittiocoltura. «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»
8
L'unico strumento per il needle shaping è Made in Italy
... idrica, tonificazione cutanea, elettrodrenaggio linfatico, trattamento cicatrici, mobilizzazione del tessuto adiposo, push up seno e glutei. «informazione.it, jul 15»
9
3° compleanno del centro diurno per anziani della Besurica
per tutte le attività quotidiane; in particolare gli operatori socio-sanitari si occupano di aiutare e stimolare la deambulazione e la mobilizzazione, ... «IlPiacenza, jul 15»
10
Dolore muscolare dopo lo sport? Ecco 3 rimedi
Si tratta di una metodica che consiste nell'allungamento muscolare e nella mobilizzazione delle articolazioni attraverso l'esecuzione di esercizi ... «Sky.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mobilizzazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mobilizzazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z