Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mobbing" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOBBING EM ITALIANO

mobbing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOBBING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mobbing e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOBBING EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mobbing» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

mobbing

Mobbing

O termo mobbing, no sentido mais comum do termo, identifica um conjunto de comportamentos violentos, tanto físicos como verbais, para uma pessoa e / ou um grupo de pessoas. Exemplos típicos podem ser raiva, assédio, desminagem de trabalho, marginalização, humilhação, insultos, doenças, agressão física e verbal, ostracização. Mais geralmente, o termo indica comportamento violento que um grupo dirige a um de seus membros. O termo é usado frequentemente no mundo do trabalho. Il termine mobbing, nell'accezione più comune del termine, identifica un insieme di comportamenti violenti, sia di natura fisica e verbale, verso una persona e/o un gruppo di persone. Esempi tipici potrebbero essere angherie, vessazioni, demansionamento lavorativo, emarginazione, umiliazioni, insulti, maldicenze, aggressioni fisiche e verbali, ostracizzazione. Più in generale, il termine indica i comportamenti violenti che un gruppo rivolge ad un suo membro. Il termine viene spesso utilizzato nel mondo del lavoro.

definição de mobbing no dicionário italiano

A definição de bullying no dicionário é o complexo de comportamentos agressivos de alguns animais em relação a outros animais predatórios. Mobbing também está em ambientes de trabalho ou comunidade, uma forma de pressão de perseguição contra um dos membros do grupo, para marginalizá-lo, fazendo com que ele se demite ou se afaste.

La definizione di mobbing nel dizionario è il complesso dei comportamenti aggressivi di alcuni animali nei confronti di altri animali predatori. Mobbing è anche in ambienti di lavoro o comunità, forma di pressione persecutoria ai danni di uno dei membri del gruppo, per emarginarlo, inducendolo a licenziarsi o ad allontanarsi.

Clique para ver a definição original de «mobbing» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOBBING


advertising
advertising
antimobbing
an·ti·mob·bing
breaking
breaking
camping
camping
dubbing
dubbing
engineering
engineering
feeling
feeling
free climbing
free climbing
holding
holding
housing
housing
manufacturing
manufacturing
marketing
marketing
meeting
meeting
missing
missing
opening
opening
parking
parking
planning
planning
ranking
ranking
tree climbing
tree climbing
tubing
tubing

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOBBING

moabitico
mobbizzare
mobiglia
mobile
mobili
mobilia
mobiliare
mobiliatura
mobiliere
mobilificio
mobilio
mobilismo
mobilità
mobilitare
mobilitarsi
mobilitazione
mobility manager
mobilizzare
mobilizzazione
mobilmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOBBING

booking
bowling
casting
catering
cutting
dancing
diving
downloading
editing
handling
happening
hearing
imaging
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming
training

Sinônimos e antônimos de mobbing no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOBBING»

mobbing sentenze lavoro cosa fare nella pubblica amministrazione familiare significato orizzontale termine nell accezione più comune identifica insieme comportamenti violenti natura fisica verbale verso persona gruppo persone mobbing danno alla salute tipi vita donna quali sono può vittima cassazione riconosce anche straining commento sentenza luglio riconosciuto forma attenuata unione italiana stalking sindacato cittadini portale dedicato diritti lavoratori diversi contesti sociali troppo oramai lingua odierno trae spunto termini oltreoceano parola definito tutti conseguenze devastanti comunque vadano cose avrà difficoltà perdonarsi aver saputo difendere meglio impara combatterlo arealavoro fenomeno come tutelarsi grazie consigli vediamo altalex datore risponde atti vessatori compiuti altro dipendente civile intrage manifesta elementi identificativi coinvolte università degli studi milano deriva assalire violenza stata utilizzata dall etologo konrad lorenz indicare animale prima associazione contro stress psico sociale

Tradutor on-line com a tradução de mobbing em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOBBING

Conheça a tradução de mobbing a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mobbing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mobbing» em italiano.

Tradutor português - chinês

聚众滋扰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mobbing
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mobbing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mobbing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهاجمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моббинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mobbing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mobbing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mobbing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mobbing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mobbing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モラルハラスメント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mobbing
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mobbing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi train
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mobbing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mobbing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mobbing
70 milhões de falantes

italiano

mobbing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mobbing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моббинг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mobbing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mobbing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teistering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mobbning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mobbing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mobbing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOBBING»

O termo «mobbing» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.263 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mobbing» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mobbing
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mobbing».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOBBING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mobbing» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mobbing» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mobbing

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOBBING»

Descubra o uso de mobbing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mobbing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Il fenomeno del mobbing tra psicologia del lavoro e diritto - 62.2. Rilevanza giuridica della figura del mobbing quale cornice interpretativa delle condotte subite dal lavoratore - 62.3. Il mobbing secondo la psicologia e sociologia del lavoro.
P. Cendon, 2008
2
Il mobbing
del lavoro, l'eliminazione dell'annoso problema delle malattie, maternità, delle ferie e dei tempi morti, che di fatto i relativi oneri non graverebbero più sul bilancio aziendale. Un ultimo punto è rappresentato dalle fusioni tra due società dello ...
3
I danni nel rapporto di lavoro
La fattispecie oggettiva di mobbing. — 1.1. Sistematicita` e durata. — 1.1.1. Straining. — 1.2. Andamento progressivo. — 2. Elemento soggettivo. — 2.1. La concezione oggettiva. — 2.2. La concezione soggettiva. Mobbing come illecito di dolo.
Natalino Sapone, 2009
4
L'addebito di responsabilità nella separazione. Profili ...
CAPITOLO V IL MOBBING IN AMBITO FAMILIARE SOMMARIO: 1. Definizione del Mobbing. 2. Le origini. 3. Le Tipologie di Mob- bing in ambito familiare: Coniugale, Familiare e Genitoriale. 4. I soggetti. 5. Gli elementi del mobbing. – 6. Le fasi ...
Bruno De Filippis, Anna Lisa Buonadonna, Luciana Iosca, Simona Lupo, Manlio Merolla, 2008
5
Il danno alla persona del lavoratore. Atti del Convegno ...
DALLE ORIGINI DEL MOBBING ALLA VALUTAZIONE DEL DANNO di Harald Ege Sommario: 1. Il mobbing: un concetto ancora in cerca di giustizia. — 2. La tutela legale del mobbing. — 3. La natura complessa del danno da mobbing. — 4 .
‎2007
6
Psicologia del lavoro e interventi organizzativi. Teorie e ...
2. Gestire. il. mobbing: interventi. individuali,. di. gruppo. e. organizzativi. di William Zanaletti e Piergiorgio Argentero 1. Introduzione II presente lavoro intende fornire una panoramica delle recenti ricerche sul mobbing dedicate alla ...
P. Argentero, 2007
7
Sicurezza sul lavoro: profili di responsabilità. ...
AMATO F., CASCIANO M. V., LAZZERONI L., LOFFREDO A. 2002 Il mobbing. A- spetti lavoristici: nozione, responsabilità, tutele, Giuffrè, Milano. • BANCHETTI S. 2001 Il mobbing, in Cendon P. (a cura di) Trattato breve dei nuovi danni, ...
Pierpaolo Masciocchi, 2010
8
Il danno non patrimoniale nel processo civile
CAPITOLO XI Il danno non patrimoniale da mobbing di Egidio De Leone SOMMARIO: 1. Premessa. – 2. Descrizione del fenomeno mobbing. – 3. Il risarcimento del danno non patrimoniale da mobbing. – 3.1. Ammissibilità. – 3.1. 1. La tipicità.
Antonio I. Natali, 2009
9
La tutela civile della persona: profili risarcitori
Il mobbing negli orientamenti della giurisprudenza. – 3. (Segue): il bossing. – 4. Il licenziamento illegittimo. – 5. Il demansionamento e la dequalificazione. – 6. Gli infortuni sul lavoro. La vita e la salute dei lavoratori. 1. Il mobbing Il mobbing è ...
Maura Tampieri, 2010
10
Licenziamento, lavoro a progetto, agenzia
10.1 La definizione 10.1.1 Il concetto generale Pur in presenza di vari disegni di legge, manca attualmente nell'ordinamento giuridico nazionale un testo normativo disciplinante il mobbing. In ogni caso il mobbing ha una propria identita` ...
Corrado Cardarello, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOBBING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mobbing no contexto das seguintes notícias.
1
Demansionamento facile? Manuale di (d)istruzione per fare …
Ad oggi, infatti, manca una legge che disciplini e tuteli dal mobbing. Il quesito è quindi d'obbligo: la normativa attualmente in vigore, oltre al ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
2
Melfi. Per l'azienda è un'assenteista e impone il trasferimento
... e impone il trasferimento all'altra sede in provincia di Torino, mentre per il sindacato corso in sua difesa è un caso di mobbing post maternità. «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, jul 15»
3
MONOLITE, I "PETIZIONISTI" A GUGLIOTTI: «VENGA, IL 6 AGOSTO …
... il sindaco avrebbe un'altra possibilità: «Venga Gugliotti, l'aspettiamo. Giovedì 6 agosto, ore 19.30: WALL MOBBING - #BUTTIAMOLO_GIÙ». «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, jul 15»
4
Vertici gestore idrico Sardegna indagati
Le contestazioni riguardano presunti abusi: due legati a episodi di mobbing su funzionari, uno per l'assunzione di un dirigente e un altro per ... «Brescia Oggi, jul 15»
5
Come giocheranno i nuovi Clippers?
... che aggiungendo J-Smoothe e Lance alle sempre più roboanti bambinate di Deandre, assurto a “vittima del mobbing di CP3” in quest'estate ... «Play.it USA, jul 15»
6
Fumo passivo: va risarcito il danno da mobbing
Il mobbing viene solitamente definito come una persecuzione sistematica che un superiore o dei colleghi attuano nei confronti di un lavoratore ... «Studio Cataldi, jul 15»
7
Firenze, mobbing alla commessa neo-mamma: "Speravamo fossi …
Mobbing am Arbeitsplatz – welche Rechte haben die Betroffenen? Die Verwendung dieses Bildes ist fŸr redaktionelle Zwecke honorarfrei. «SoloGossip.it, jul 15»
8
Il fenomeno del mobbing e i suoi effetti al Musmi di Catanzaro
Catanzaro - Il fenomeno del mobbing è una forma di violenza non fisica, ma psicologica, ugualmente pericolosa, fondamentalmente presente ... «Il Lametino, jul 15»
9
A Catanzaro convegno "Mobbing: forma di violenza e diritti negati”
"Mobbing: forma di violenza e diritti negati” è il titolo del convegno che si terrà a Catanzaro, data venerdì 17 luglio, dalle ore 15 alle 20 presso ... «CN24TV, jul 15»
10
I 7 parametri del mobbing
Capi insopportabili e colleghi odiosi sono capitati un po' a tutti, ma quando la normale antipatia sfocia in mobbing? Anche se alle volte ci si ... «http://www.italyjournal.it/, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mobbing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mobbing>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z