Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moderatamente freddo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MODERATAMENTE FREDDO EM ITALIANO

moderatamente freddo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MODERATAMENTE FREDDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Moderatamente freddo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MODERATAMENTE FREDDO


antifreddo
an·ti·fred·do
aver freddo
aver freddo
diventar freddo
diventar freddo
diventare freddo
diventare freddo
freddo
fred·do
fuori dal freddo
fuori dal freddo
lasciar freddo
lasciar freddo
morire di freddo
morire di freddo
poco freddo
poco freddo
rifreddo
ri·fred·do
sangue freddo
sangue freddo
semifreddo
se·mi·fred·do
soffreddo
sof·fred·do

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MODERATAMENTE FREDDO

moderabile
moderamento
moderanza
moderare
moderarsi
moderata
moderatamente
moderatezza
moderati
moderatismo
moderativo
moderato
moderatore
moderazione
modern dance
modernamente
modernariato
modernismo
modernissimo
modernista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MODERATAMENTE FREDDO

allo stesso modo
bordo
comando
comodo
dado
dildo
do
fondo
grado
indo
lindo
modo
mondo
pedo
periodo
quando
rapido
secondo
sido
tornado

Sinônimos e antônimos de moderatamente freddo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MODERATAMENTE FREDDO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «moderatamente freddo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de moderatamente freddo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MODERATAMENTE FREDDO»

moderatamente freddo fresco moderatamente freddo tempo piuttosto soleggiato buondì mattinata gran parte serena qualche nube presente ridosso dell appennino temperature sono già considerevolmente aumentate rispetto affondo nord solo verso fine mese leggi notizia sito meteolive approfondimenti news analisi meteo pagina risultato della ricerca funz trovati debole quando vuole imitare potente rovina fedro casertana messina instabile raggiunge campania questo weekend novembre contraddistinto

Tradutor on-line com a tradução de moderatamente freddo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MODERATAMENTE FREDDO

Conheça a tradução de moderatamente freddo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de moderatamente freddo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moderatamente freddo» em italiano.

Tradutor português - chinês

适度冷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moderadamente fría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moderately cold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मामूली ठंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البرد معتدل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

умеренно холодный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moderadamente fria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিমিতরূপে ঠান্ডা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

modérément froid
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sederhana sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mäßig kalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

適度に冷たいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적당히 차가운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arep kadhemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vừa lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிதமான குளிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माफक प्रमाणात थंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kısmen soğuk
70 milhões de falantes

italiano

moderatamente freddo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

umiarkowanie zimno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помірно холодний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Foarte rece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέτρια κρύο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

matig koue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

måttligt kallt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moderat kulde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moderatamente freddo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODERATAMENTE FREDDO»

O termo «moderatamente freddo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.670 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moderatamente freddo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moderatamente freddo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «moderatamente freddo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MODERATAMENTE FREDDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moderatamente freddo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moderatamente freddo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre moderatamente freddo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MODERATAMENTE FREDDO»

Descubra o uso de moderatamente freddo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moderatamente freddo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il libro completo delle vitamine
biente moderatamente freddo (10 °C). Infine, 5 scimmie, esposte alla stessa temperatura moderatamente fredda per sei mesi e nutrite come gli altri due gruppi, ricevettero 325 mg di acido ascorbico al giorno. A questo punto, tutte le scimmie ...
‎1998
2
Sefer ḥakhmoni
Dato che esso assorbe un po' di calore del sole, Mercurio è moderatamente freddo, secco, caldo e umido ed è un pianeta temperato. Per questa ragione esso fu posto in relazione alla sapienza, all'intelletto, all'intelligenza, alla conoscenza e ...
Shabbetai Donnolo, Piergabriele Mancuso, 2009
3
Istituzioni di patologia generale di Filippo Carlo Hartmann
Per la qual cosa il bagno moderatamente freddo, non portato però al di là di quanto conviene, può-riuscire all' uomo sano di qualche utilità, nè occupare do- - vrà l'intimo posto nella serie dei medicamenti. Una potenza poi non poco nociva si ...
Hartmann (Philipp Karl), Spongia (Giovanni Filippo), 1830
4
Opere Medico-pratiche Filosofiche
So ancor io, che il bere e moderatamente freddo, a chi è dicomplessione robusta , e calda può in certe occorrenze esser giovevole ;_come in tempo di state , e nelle grandi arsure, moderando egli, e frenando alquanto i bolloriecces. tivi del ...
Giuseppe VOLPINI, 1726
5
Manuale d'igiene pubblica e privata ovvero Compendio ...
Il bagno fresco o moderatamente freddo si conviene a tutti quelli che non si trovano nelle condizioni ora indicate. Esso agisce come tonico, rinfresca ne' grandi calori, eccita l'appetito , ed imprime novella energia a tutte quante le funzioni.
Leopold Deslandes, 1835
6
Progettazione, realizzazione e gestione degli spazi verdi. ...
Genere Festuca: Festuca arundinacea Caratteristiche - Specie adatta ai climi moderatamente freddo-umidi e freddo semiaridi, può subire seri danni da basse temperature. - Buona resistenza alle alte temperature, alla siccità (con ...
Metwaly Nabawy, 2006
7
Vocabolario Etimologico Italiano
Metatesi di frenetico e farnètico come era. delirio: flg. vano e pazzo desiderio: capriccio; faracticdra intr. freneticare; farncticaméntc sm. il farneticare. I'résco ad. moderatamente freddo, poi verde, florido, vigoroso, recente, non afl'aticato; il Diez ...
F. Zambaldi
8
Dizionario italiano
-.vcni] 1 Moderatamente freddo (e che per lo più dà una sensazione piacevole): acqua, aria fresca; la stanza più fresca della casa l <S> Stare fresco = illudersi; andare incontro a un guaio, a una punizione: se conti sul suo aiuto, stai fresco!; ...
‎2001
9
Giornale astrometeorologico per l'anno ... Mostra le ore ...
INVERNO; Sereno, e moderatamente freddo furono li tre primi di del Gennaio 1815; e nel I, un nuvolo tetro fece rimarcare la stagione del ghiaccio , che vi fu sempre di seguito per 24 giorni, ne' quali vlc ne furono B con neve. Il Termometro  ...
‎1816
10
Tesauro de rimedii secreti
Strigne il uen trt,rejìfke a ueneni,et gioua à dolori del ceffo,et a marroel Uiriffolue le durezze ere. lo penfo chefia ciftho , ò ladam no/lquale e fi moderatamente freddo,che ha tepida qualità] fecondo Galeno, (frigne, ferma il utntr<tdefecca ...
Conrad Gessner, Pietro Lauro, 1560

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODERATAMENTE FREDDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moderatamente freddo no contexto das seguintes notícias.
1
METEO ITALIA: aria fresca al Centrosud con nubi frequenti
Nuovo impulso moderatamente freddo invece sulle medesime aree per giovedì con intensificazione della nuvolosità e piogge più diffuse e con locali nevicate in ... «IL METEO.IT, mar 15»
2
Tornerà l'Atlantico: inverno al capolinea o no?
Non stupiamoci, quindi, se dopo un periodo moderatamente freddo e nevoso avremo a che fare con dinamiche bariche diametralmente opposte. Una sorta di ... «Meteo Giornale, fev 15»
3
Avviso meteo AM: imminenti nevicate anche consistenti al Centro-Sud
... sulle regioni centro-meridionali, in particolare lungo il versante adriatico, a causa di un impulso moderatamente freddo che sta interessando la penisola. «InMeteo, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moderatamente freddo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/moderatamente-freddo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z