Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "molleggiamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOLLEGGIAMENTO EM ITALIANO

mol · leg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOLLEGGIAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Molleggiamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOLLEGGIAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «molleggiamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de molleggiamento no dicionário italiano

A definição de elasticidade no dicionário é a primavera ou a primavera: andar com m excessiva.

La definizione di molleggiamento nel dizionario è il molleggiare o il molleggiarsi: cammina con un eccessivo m.


Clique para ver a definição original de «molleggiamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOLLEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOLLEGGIAMENTO

molla
mollaccione
mollame
mollare
mollarla
mollarsi
molle
mollecca
mollecchio
molleggiare
molleggiato
molleggio
mollemente
molletta
mollette
mollettiera
mollettone
mollezza
mollezze
mollica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOLLEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de molleggiamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOLLEGGIAMENTO»

molleggiamento molleggiamento dizionari corriere della sera movimento elastico ritmico ripetuto sensi opposti corpo umano oggetto significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni elasticidad miglior gratuito molleggiamentos caratteristico ciò morbido divano molleggio attuato grandi mén molleggiare molleggiarsi cammina eccessivo repubblica treccani molleggiaménto atto modo camminare accentuato sulle anche fondo stradale italian pronuncia tedesco pons informazioni utili sulla parola dizy

Tradutor on-line com a tradução de molleggiamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOLLEGGIAMENTO

Conheça a tradução de molleggiamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de molleggiamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «molleggiamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

雨后春笋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

springing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

springing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الظهور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подпружинивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saltando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খিলান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jaillissant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memancar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Federung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

湧き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생겨나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

springing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıçrama
70 milhões de falantes

italiano

molleggiamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zrywając
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подпружініванієм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

izvorând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεφυτρώνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opspring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

springing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

springing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de molleggiamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOLLEGGIAMENTO»

O termo «molleggiamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.716 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «molleggiamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de molleggiamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «molleggiamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOLLEGGIAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «molleggiamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «molleggiamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre molleggiamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOLLEGGIAMENTO»

Descubra o uso de molleggiamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com molleggiamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Linee guida per l'imballaggio industriale di legno - ...
8.3.2 - Protezione contro le vibrazioni Al fine di soddisfare quest'esigenza, è opportuno che il materiale da imballare sia isolato dal contenitore con l'ausilio di sistemi di molleggiamento. Tali sistemi consentono l'assorbimento delle vibrazioni ...
‎2011
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Molleggiamento. Oh! come l'anima Rapir mi sento De' fianchi al nobile Molleggiamento. Guadagn., Tutte le donne mi piacciono. Mondo. — Esse" nel mondo nun conta ; bisogna sapersi anche regolare (Contad. Empol.). Morire. — * Morire ...
Gherardo Nerucci, 1865
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
*Molleggiamento. Oh! come l'anima Rapir mi sento De' fianchi al nobile Molleggiamento. GUADAGN., Tutte le donne mi piacciono. Mondo. - Essc' nel mendo nun conta; bisogna sapersi anche rcgolare (Contad. Empol.). Morire. - * Morirc intra ...
Gherardo Nerucci, 1865
4
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
(Contad. Empol. ). * Molleggiare. — Muoversi o vibrare di checchessia, come fa una molla d'accajo. — * Molleggiamento. Oh t come l' anima Rapir mi sento De' fianchi al nobile Molleggiamento. Guadagn. , Tutte le Donne mi piacciono. Mondo ...
‎1863
5
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
"'Molleggiamento. Oh! come l'anima Rapir mi sento De' fianchi al nobile Molleggiamento. GUADAGN., Tutte le dorme mi piacciono. Mondo. - Esse' nel mondo nun conta; bisogna sapersi anche regolare (Contad. Empol.). Morire. - ' Morire infra ...
‎1865
6
Gli aeroplani Caproni: studi, progetti, realizzioni dal 1908 ...
Direttamente sotto i due castelli motori erano applicati ai lungheroni dell' ala i due carrelli ad assale interrotto con una sola ruota; i carrelli erano a struttura in tubo d'acciaio con molleggiamento nei puntoni anteriori a mezzo di fasciatura di  ...
Gianni Caproni, 1937
7
I Cinquant'anni della Fiat, 1899-1949
Il molleggiamento cosi realizzato esalta la grandezza della forza che schiaccia la molla rispetto a quella che carica la ruota, ciò che impone un dimensionamento molto largo della molla; ma per contro ne moltiplica il cedimento per tradurlo ...
Fiat (Torino)., 1950
8
Raccolta completa delle poesie giocose del dottore Antonio ...
Oh come l' anima rapir mi sento De' fianchi al mobile molleggiamento! Se suona Laura, Laura m' incanta, E vado in estasi se Gigia canta. Siulia qual pertica sorge eminente T Non potrò perderla infra la gente. « Elvia ch' piccola, così ragiono: ...
Antonio Guadagnoli, 1842
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
E per verità scorgonsi talvolta delle membra tornite, le quali a malgrado di essere state educate alla piegatura ed al molleggiamento dal compassato danzatore, mostrano di non avere totalmente deposta quella durezza che ne' movimenti ...
‎1822
10
Raccolta delle poesie giocose del dottore A. G. Nuova ...
Oh come l' anima Rapir mi sento De fianchi al nobile Molleggiamento ! Se suona Laura, Laura m' incanta, E vado in estasi Se Gigia canta. Giulia qual pertica Sorge eminente? . . Non potrò perderla Infra la gente. D'Elvia, ch'è piccola, Cosi ...
Antonio GUADAGNOLI, 1840

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOLLEGGIAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo molleggiamento no contexto das seguintes notícias.
1
Sesso, ecco qual è il materasso migliore dove farlo
L'effetto molleggiamento può aiutare a prendere il ritmo. Il movimento risulta più semplice, salvo che non siano provvisti di uno spesso strato ... «Quotidiano.net, abr 15»
2
In via Gluck una grande festa dedicata a Celentano
Inoltre saranno premiati anche il miglior look ed il miglior molleggiamento. A conclusione della giornata tutti i presenti potranno partecipare al ... «mentelocale.it, out 14»
3
Corea del Nord: etica marxista, etica capitalista
... dal malizioso colpetto d'anca che introduce a sua volta il provocatorio molleggiamento sulla coscia bene in vista o dell'ondulamento furbetto ... «AgoraVox Italia, jul 13»
4
Renault Fluence: intervista ad uno dei primi clienti italiani
... predilige la comodità come molleggiamento. Lo spostamento del baricentro, dovuto al posizionamento delle batterie dietro lo schienale dei ... «Sicurauto.it, nov 12»
5
GIROVITA PERFETTO CON SEMPLICI ESERCIZI.
3 Molleggiamento delle braccia in alto: In piedi, gambe divaricate sollevare il braccio destro in alto e stenderlo verso sinistra, appoggiandolo ... «CheDonna.it, jan 12»
6
Prostituzione minorile tra il viale XI agosto e via Luder
Ad attirare l'attenzione degli agenti è stato il “molleggiamento e il cigolio” di un'autovettura illuminata dai lampioni nella pubblica via. Quando i ... «Nove da Firenze, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Molleggiamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/molleggiamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z