Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monogamo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONOGAMO EM ITALIANO

mo · no · ga · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOGAMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Monogamo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MONOGAMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «monogamo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de monogamo no dicionário italiano

A definição de monogâmico no dicionário é aquela, que vive em estado de monogamia: a tribo monógama.

La definizione di monogamo nel dizionario è che, chi vive in stato di monogamia: tribù monogama.


Clique para ver a definição original de «monogamo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MONOGAMO


anemogamo
a·ne·mo·ga·mo
autogamo
au·to·ga·mo
bigamo
bi·ga·mo
endogamo
en·do·ga·mo
esogamo
ʃo·ga·mo
eterogamo
e·te·ro·ga·mo
fanerogamo
fa·ne·ro·ga·mo
gangamo
gan·ga·mo
misogamo
mi·ʃo·ga·mo
pergamo
per·ga·mo
poligamo
po·li·ga·mo
regamo
re·ga·mo
rigamo
rigamo
sifonogamo
si·fo·no·ga·mo
trigamo
tri·ga·mo
zoogamo
ʒo·o·ga·mo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MONOGAMO

monofonditrice
monofonia
monofonico
monofora
monofune
monofunzionale
monogamia
monogamico
monogenesi
monogenetico
monogenismo
monogenista
monogenitore
monografia
monograficamente
monografico
monografista
monogramma
monogrammatico
monogrammista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MONOGAMO

Adamo
amo
balsamo
calamo
camo
ci vediamo
damo
dinamo
gia che ci siamo
gramo
ippopotamo
mamo
ramo
reclamo
ricamo
richiamo
sesamo
speriamo
talamo
vediamo

Sinônimos e antônimos de monogamo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MONOGAMO»

monogamo significato monogamo dizionari corriere della sera osserva monogamia termine treccani monògamo tardo monogămus μονόγαμος comp μονο mono γάμος nozze persona animale vive stato etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio genere sposa traduzione dicios traduzioni monogamist monogamistic miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi repubblica tribù monogama sostiene garzanti linguistica pratica dice uomo fedele sola donna viceversa anche rispetta rigorosamente vincolo grandi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum reverso consulta monomio monogramma monografico fidati sono come scimmia gufo oggiscienza whaat

Tradutor on-line com a tradução de monogamo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONOGAMO

Conheça a tradução de monogamo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de monogamo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monogamo» em italiano.

Tradutor português - chinês

一夫一妻制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monógamo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monogamous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بزوجة واحدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моногамный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monogâmico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একগামী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monogame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monogami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

monogamisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一夫一婦制
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일부일처
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monogamus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một vợ một chồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकनिष्ठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekeşli
70 milhões de falantes

italiano

monogamo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monogamiczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моногамний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monogamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονογαμική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monogam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monogamt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monogamo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONOGAMO»

O termo «monogamo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.523 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monogamo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monogamo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «monogamo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONOGAMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monogamo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monogamo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre monogamo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MONOGAMO»

Descubra o uso de monogamo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monogamo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia Dell'amore
117 - L'istinto sessuale della donna è statico e monogamo — Anche l'istinto sessuale della donna è statico. Mentre nei giovanetti l'istinto sessuale erompe come un vulcano, la sessualità nelle fanciulle sboccia lentamente e con grazia, come ...
Fritz Kahn, 1985
2
La quarta vittima
Edoardo: "Sono impegnato con un'altra niente male, sono monogamo". Placido: " Un uomo che non tradisce, che uomo è?". Edoardo: "Un uomo onesto". Placido: " Sono gli uomini onesti che vengono cornificati". Edoardo: "Non è detto, anche i ...
Emanuela Sedda, 2007
3
La perpetua verginita di S. Giuseppe sposo della Gran Madre ...
Nel capo secondo dell'opera del 1799 ci fa sapere il signor Ab. » che monogamo , onde l'ori» gine tragge monogamia, è il marito di una sola » moglie. Bigamo , onde bigamia deriva, è il ma» rito di più mogli ». Ma come professore di belle ...
Agostino Saccardi, 1832
4
Giornale delle scienze mediche
1l rigogolo è monogamo, e mangia insetti, larye. e frutti dolci. # Io osservo che nelle nascite dei sovra detti due geperi^di uccelli spettanti all'Ordine Qmnivores , predomina il sesso femminino, e non ostante sono essi monogami. . . Genere ...
‎1847
5
Il giorno in più
In quel periodo ero monogamo in tutti i sensi e in tutti i modi. Solo dopo sono diventato monogamo emotivamente, ma non fisicamente. Nel senso che non sono un uomo sessualmente monogamo, ma lo sono emozionalmente. Riesco a fare ...
Fabio Volo, 2009
6
Ma che cavolo gli passa per la testa?
monogamo. seriale. Ricordo Rob prima della sua attuale relazione di sei anni. Malgrado sia un perfetto gentiluomo, ancheluisi è lasciato dietrounacerta sciadi distruzione, trattando le ragazzein modocattivo e freddo quando se ne stancava,  ...
Zoe Strimpel, 2011
7
Polis Genetica and Society of the Future
Come riportato, il criceto della prateria ha alti livelli di recettore V1aR, quello della montagna bassi; il primo ha un comportamento affettivo monogamo ed un atteggiamento socievole, mentre il secondo fa esperienze promiscue e vita ...
Giacca, Gobbato, Mauro Giacca, Carlo Antoni Gobbato, 2010
8
Mondo disponibile e mondo prodotto: Rudolf Pannwitz filosofo
I tipi personali e storici del monogamo e del poligamo sono prevalentemente fissati dallo spirito e dall'ordine spirituale. L'essere umano è per natura ambedue: monogamo nella pura essenza dell'erotismo, poligamo nel tempo e nel ...
Alessandro Gamba, 2007
9
Relic: Serie di Pendergast
Diurno Parzialmente o periodicamente monogamo Vive in gruppi sociali cooperanti "Ma via! Come fa il tuo programma a dire cose simili?" domandò Margo, indicando monogamo. "Ormoni", rispose Kawakita. "C'è un gene che codifica gli ...
Lincoln Child, Douglas Preston, 2012
10
Amore e istituzione: famiglia e matrimonio in Antonio Rosmini
L'amore coniugale perfetto è, invece, monogamo ed esclude perciò la poligamia. Che la poligamia sia un costume opposto all'amore che «sta in ragione inversa della libidine» e alla legge naturale razionale dell'unicità dei coniugi, ...
Nello Muzzin, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONOGAMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monogamo no contexto das seguintes notícias.
1
Perché tradiamo
Probabilmente molti di voi avranno detto “sono stato monogamo in tutte le mie relazioni”. (Risate). Un tempo ci sposavamo, e facevamo sesso ... «Internazionale, jul 15»
2
Valle dell'Orco e l'intervista a Maurizio Oviglia
Nel primo caso non sono mai stato monogamo, mi è sempre piaciuto cambiare spesso compagno di aperture, perché trovo che ciò sia in ... «PlanetMountain, jul 15»
3
Pierce Brosnan: «Sono un uomo da matrimonio»
Nel nuovo film gli tocca la parte di un professore diviso fra due sorelle. Ma la vena di seduttore la riserva al cinema. Nella vita, è un monogamo ... «Vanity Fair.it, jul 15»
4
Pierce Brosnan seduttore innamorato della moglie
Pierce Brosnan racconta di essere un uomo da matrimonio, fedele e monogamo. Dopo la prima moglie Cassandra, morta tragicamente per un ... «Donna Glamour, jul 15»
5
Ian Somerhalder: Nikki Reed gelosa delle attrici di The Vampire …
... dietro il defollowing di Ian Somerhalder nei confronti di Nina Dobrev su Twitter, non è ancora soddisfatta dello stadio monogamo e monacale ... «melty.it, jul 15»
6
RELAZIONI CON LE DONNE: Ecco una breve guida
Il grande vantaggio delle coppie monogame, a mio parere, è la gestione della gelosia: il monogamo fornisce una certa stabilità emotiva, dopo ... «Valledaostaglocal.it, jul 15»
7
EROTICO VICENTINO: INFEDELI MONOGAMI
... donne italiane preferiscono relazioni extraconiugali continuative e la durata minima di un legame monogamo/adultero è di circa 3/6 mesi. «tviweb, jun 15»
8
Bad Movie – La Regola del Gioco, di Michael Cuesta
... come un monogamo convinto… c'è sempre il retrogusto amaro di quel tradimento a Cleveland da associare allo scandalo Clinton-Lewinsky ... «Bad Taste, jun 15»
9
Cobain: Montage of Heck . Ritratto privato di una rock star
Amato da milioni di ragazzine era fermamente monogamo, amava follemente sua figlia (alla quale dedica gli ultimi pensieri scritti prima di morire) e godeva ... «ilCaffevitruviano.it, jun 15»
10
L'endorsement di Monsignor Paglia per le famiglie in piazza il 20 …
Credo la famiglia cristiana, fondata sul matrimonio monogamo e indissolubile, possa costituire una grande risorsa per la società del futuro. «Intelligonews, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monogamo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/monogamo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z