Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "regamo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REGAMO EM ITALIANO

re · ga · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGAMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Regamo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REGAMO


anemogamo
a·ne·mo·ga·mo
autogamo
au·to·ga·mo
bigamo
bi·ga·mo
endogamo
en·do·ga·mo
esogamo
ʃo·ga·mo
eterogamo
e·te·ro·ga·mo
fanerogamo
fa·ne·ro·ga·mo
gangamo
gan·ga·mo
misogamo
mi·ʃo·ga·mo
monogamo
mo·no·ga·mo
pergamo
per·ga·mo
poligamo
po·li·ga·mo
rigamo
rigamo
sifonogamo
si·fo·no·ga·mo
trigamo
tri·ga·mo
zoogamo
ʒo·o·ga·mo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REGAMO

regaglia
regalabile
regalare
regalato
regale
regaleali
regalia
regalino
regalità
regalmente
regalo
regano
regata
regatante
regatare
rege
regenerare
regesto
reggae
regge

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REGAMO

Adamo
amo
balsamo
calamo
camo
ci vediamo
damo
dinamo
gia che ci siamo
gramo
ippopotamo
mamo
ramo
reclamo
ricamo
richiamo
sesamo
speriamo
talamo
vediamo

Sinônimos e antônimos de regamo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REGAMO»

regamo regamo grandi dizionari rigamo sett origano grande odor salvia pascoli etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro mangiarsi colle recamo riganum sapere regano region significato repubblica curiosità storiche diffuso tutta europa terreni soleggiati aridi rocciosi viene usato successo cucina pizzeria garzanti linguistica termine mamopizza catering cagliari ingredienti salsa pomodoro mozzarella fresco gamberetti zucchini fornelli diritto blog quando letto anziché zucchine pensato artusi volesse fare preziosism parole contengono findallwords trova games

Tradutor on-line com a tradução de regamo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REGAMO

Conheça a tradução de regamo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de regamo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «regamo» em italiano.

Tradutor português - chinês

regamo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

regamo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

regamo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

regamo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

regamo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

regamo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

regamo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

regamo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

regamo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

regamo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

regamo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

regamo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

regamo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

regamo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

regamo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

regamo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

regamo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

regamo
70 milhões de falantes

italiano

regamo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

regamo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

regamo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regamo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

regamo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regamo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regamo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regamo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de regamo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGAMO»

O termo «regamo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.021 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «regamo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de regamo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «regamo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REGAMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «regamo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «regamo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre regamo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REGAMO»

Descubra o uso de regamo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com regamo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Scienza in cucina e l'Arte di mangiar bene:
Il regamo (Origanum volgare) è il seme odoroso di una pianticella selvatica della famiglia dellelabiate. Prendete zucchini lunghi, non a piccola quantità perché scemano molto, e tagliateli a fette rotonde della grossezza di uno scudo. Metteteal ...
Pellegrino Artusi, 2013
2
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
Il regamo (Origanum volgare) è il seme odoroso di una pianticella selvatica della famiglia delle labiate. Prendete zucchini lunghi, non a piccola quantità perché scemano molto, e tagliateli a fette rotondedella grossezza di uno scudo. Mettete al ...
Pellegrino Artusi, 2011
3
Artusi. La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene
Zucchini col regamo Il regamo (Origanum oulgare) è il seme odoroso di una pianticella selvatica della famiglia delle labiate. Prendete zucchini lunghi, non a piccola quantità perché scemano molto, e tagliateli a fette rotonde della grossezza di ...
Pellegrino Artusi, 2010
4
Manuale di Tecnologia
Curcuma longa — Curcuma lunga; pel color giallo (2). Crtisus alpinus ed austriacus — Citiso delle alpi ; i teneri ramoscelli e le foglie forniscono i colori giallo, bruno, rosso-carico e verde. Origanum vulgare — Regamo, erba acciuga; pel ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, Luigi Configliachi, 1821
5
Vocabolario della linqua italiana--
ORÌGANO. V. G. che anche dicesi REGAMO.oERBA DA ACCIUGHE. ».m. Originnm vulgate. Linn. T. bot. Pianta selvatica aromàtica simile alla majo- rana, detta anche Regamo, Erba da acciughe ec. ORÌGE. ». m. Animale del gènere de' cèrvi, ...
Pietro Fanfani, 1855
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
REGAMO. accwarrlaa. Verb. "a. (Da Civetta.) Rendere cauto, o accorto, o scaltrito , mercè dell'esperienza, Rendere ammaliziato. - Per non accivettare li altri pesci, che s'aecorgano dello inganno. Salvia. Oppian. 325, ml. Il. (Più propriamente si ...
‎1852
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Pianta selvatica aromatica simile alla maiorana, detta anche Regamo,.Erba da acciughe ec. ORIGE. s. m. Animale del ènere de' cervi, simile di grandezza a Tòro selvatico,secondo la testimonianza di Plinio. ORIGINALE. sust. si dice a quella ...
‎1855
8
Poesie diverse del cavaliere Cesare Marchetti patrizio ...
Gli occhi, le guance , il labro , ed i capelli, Gli atti leggiadri, e le parole accorte , E ogn' altro pregio del bel giovin sesso, Obbligò a lacrimar Regamo istesso. >3'- X- XXIX. 3X .i Ìla ripercossa luce onde sfavilla Regamo allor, la di cui voglia ...
Cesare Marchetti, 1787
9
Lessigrafia italiana. 2. ed. ... corr. - Milano, Pirola 1849
Ma la Crusca, oltre ad Omcmo, - voce legitima, schiettissima -, approva eziandio che si scriva RIGAMO; il Vocabolario del Pitteri insegna a scrivere anche Omcuvro;-e il Dizionario di Padova v' aggiunge REGAMO. Or quanto all'0moamo  ...
Giovanni Gherardini, 1849
10
Istituzioni botaniche
Linneo ci dice che il Regamo nella Vestrogotia è adoprato per bevanda come il Thè, che tinge le lane di color di porpora, che unito alla birra la rende più inebriante, e la difende dall'inaci- dirsi ( Fl. Svec. ) .. Haller insegna a tingere il Lino di ...
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Regamo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/regamo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z